Tradução de "as already explained" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Already - translation :

Palavras-chave : Morto Eles Disso Vezes Expliquei Explicou Explicado Explicou-me Expliquei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've already explained it to you twice.	Eu já te expliquei isso duas vezes.
The generalized relationship was already explained above.	A relação generalizada já foi explicado acima.
Tom has already explained the rules to me.	Tom já me explicou as regras.
My neighbours have already explained to me who Björk is.	Meus vizinhos já me explicaram quem é Björk.
It has already been explained to you a battle requires discipline and coordination.	Já foi explicado a você uma batalha requer disciplina e coordenação.
It has already been explained to you a battle requires discipline and coordination.	Já te foi explicado que um combate exige disciplina e coordenação.
It has already been explained to you a battle requires discipline and coordination.	A vocês já foi explicado um combate exige disciplina e coordenação.
Luana, who already went to São Paulo to get implants, explained how it works	Luana, que já foi para São Paulo colocar as próteses, explica como funciona
Article 18 Guidelines The underlying concept of this provision was already explained under section 3.2.2 .	Artigo 18º Linhas de orientação O princípio subjacente a esta disposição foi já explicado na Secção 3.2.2 .
We are Homo duplex, as Durkheim explained.	Somos homo duplex, como explicou Durkheim.
In Concepcion, he explained that the necessary measures to reconstruct bridges, roads, ports, and airports were already underway.	Em Concepción, ele explicou que as medidas necessárias para reconstrução de pontes, estradas, portos e aeroportos haviam sido encaminhadas.
As already explained as far as disclosure obligations are concerned , the issuer will access all EU markets following the notification under the sole condition of translating the summary of information into the relevant national languages .	Como já explicado no que se refere às obrigações em matéria de informação , o emitente terá acesso a todos os mercados da UE na sequência da notificação , sendo apenas sujeito à condição de traduzir o resumo para as línguas nacionais relevantes .
He explained	Ele explica
Lídia explained	Lídia comenta
She explained	Ela explicou
He explained	Explicou
Gusmão explained	Foto publicada com autorização.
Út explained	Segundo Nick
' explained Taylor.	explicou Taylor.
Composition of the consortium as explained in chapter 5.4 Project requirements.	Composição do consórcio, de acordo com o indicado no capítulo 5.4 Requisitos dos projectos.
Paulinha, as the assistant is affectionately known among the transvestites, explained	Paulinha, como a assistente é carinhosamente conhecida entre as travestis, explica
As Gurdjieff explained to Ouspensky ... for exact understanding exact language is necessary.	Gurdjieff costumava lançar mão nestas ocasiões de uma alegoria oriental a alegoria da carruagem.
Jules Verge explained	Jules Verge diz
They also explained	De acordo com a página,
Tom explained everything.	Tom explicou tudo.
And he explained that they have done this procedure on two patients already, and they need the third patient for a paper they were writing.	E ele explicou que eles já tinham executado esse procedimento em dois pacientes e eles precisavam de um terceiro paciente para um estudo que estavam escrevendo.
As if it weren't enough already!	Como se já não bastasse!
Formal requirements as explained in chapter 7 Instructions for completing the application forms.	Requisitos formais, conforme explanados no capítulo 7 Instruções para o preenchimento dos formulários de candidatura.
The philosophy behind the prioritizing of reforestation is explained as follows on afrik.com	A filosofia por trás da prioridade no reflorestamento é explicada desta forma , publicada no afrik.com
Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video	Envie seu conteúdo e use a hashtag 11ElevenLIVE, como explicado no vídeo a seguir
Journalist Altamiro Borges explained	O jornalista Altamiro Borges explicou
Life in Gaza Explained	5.A vida em Gaza explicada
He explained on Facebook	Ele explicou no Facebook
Nothing can be explained.	Nada pode ser explicado.
Tom explained what happened.	Tom explicou o que aconteceu.
Tom explained the rules.	Tom explicou as regras.
I explained what happened.	Expliquei o que aconteceu.
I explained what happened.	Eu expliquei o que aconteceu.
Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained.	Jonathan Haidt Nós humanos temos muitas variedades de experiência religiosa, como William James explicou.
And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.	E somos homo duplex porque evoluímos pela seleção de nível múltiplo, como explicou Darwin.
This choice, as Nichiren himself explained, was rooted in passages from the Lotus Sutra.	O significado da sua escolha, como ele mesmo explicou, tem origem no Sutra de Lótus.
existing gaps should be acknowledged , explained to national central banks and , where applicable , bridged as soon as possible	as lacunas existentes deverão ser reconhecidas , explicadas aos bancos centrais nacionais e superadas o mais breve possível
existing gaps should be acknowledged , explained to national central banks and , where applicable , bridged as soon as possible	as lacunas existentes deverão ser reconhecidas , explicadas aos bancos centrais nacionais e colmatadas logo que possível
Color wiki CIELab Gamut explained	Wiki de Cores CIELab Gamute explicado
These changes are explained below .	Estas alterações são explicadas mais abaixo .

Display this page in English