Tradução de "as developed by" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Palavras-chave : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They today reaffirm this aim as developed by the Treaty of Amsterdam .	Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão .
ref an innovation developed as early as 1615.	ISBN 85 7164 042 4 Intervalo Música tonal
This game was developed by Eidos.	Ligações externas Retrô TV
It was developed by Sony, Sony Computer Entertainment, Toshiba, and IBM, an alliance known as STI .	Cell é o nome para uma arquitetura de microprocessador desenvolvida em conjunto pela Sony, Toshiba e IBM, numa aliança conhecida como STI .
Worms 2 is an artillery strategy game developed by Team17 as part of the Worms series.	Worms 2 é um jogo de artilharia, que é um sub gênero de jogo de estratégia, que foi desenvolvido pela Team17 como parte da série Worms .
The Pentium processor is developed by Intel.	Processador Pentium da Intel.
Its program was developed by Prof. Kawasaki.	O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki.
It was developed and published by Namco.	É um jogo criado e publicado pela Namco.
Reiser4 is a computer file system, successor to the ReiserFS file system, developed from scratch by Namesys and sponsored by DARPA as well as Linspire.	Reiser4 é um sistema de arquivos, uma versão específica do ReiserFS, sendo em 2007 a última versão disponível do poderoso Reiser.
As a child, Eric Boucher developed an interest in international politics that was encouraged by his parents.	Quando criança, Jello desenvolveu interesse em política internacional, sendo encorajado por seus pais.
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.	O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente.
It was originally developed by IBM in 1959.	Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960.
It was developed by the XFree86 Project, Inc.	É desenvolvido pelo XFree86 Project, Inc. Seu líder é o programador David Dawes.
The facility was developed as a public airport.	O mecanismo foi desenvolvido como um aeroporto público.
As she aged, Lower developed serious health problems.	Como ela envelheceu, Lower teve problemas graves de saúde.
As he aged, his modesty developed into miserliness.	Ao envelhecer, a sua modéstia desenvolveu se em avareza.
The franchise began as a pair of video games for the original Game Boy, developed by Game Freak and published by Nintendo.	A franquia começou com um par de jogos lançados para o Game Boy original, desenvolvidos pela Game Freak e publicados pela Nintendo.
assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document .	Não existe duplicação da documentação já elaborada pelo EPC , nem do trabalho já realizado pelo Eurosistema ( por exemplo , os Termos de Referência para as Infra Estruturas ) .
Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk.	O crust punk, e seus pioneiros foram as bandas Antisect, Sacrilege e Amebix.
This project is being developed with support by Journalismfund.eu.	Este projecto está a ser desenvolvido com um apoio do Journalismfund.eu.
The Java programming language is developed by Sun Microsystems.	Programação Java da Sun Microsystems.
Kumi daiko was developed by Daihachi Oguchi in 1951.	O kumi daiko foi desenvolvido por Daihachi Oguchi em 1951.
Microsoft Word is a word processor developed by Microsoft.	O Microsoft Word é um processador de texto produzido pela Microsoft.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.	Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
This is as true in developed as it is in developing economies.	Isto tanto é verdade nas economias desenvolvidas como nas economias em desenvolvimento.
History Dianetics Scientology was developed by L. Ron Hubbard as a successor to his earlier self help system, Dianetics.	Dianéticas A Cientologia foi desenvolvida por L. Ron Hubbard como uma sucessora para o seu sistema anterior de auto ajuda chamado de Dianética.
Modern Hebrew Standard Hebrew, as developed by Eliezer Ben Yehuda, was based on Mishnaic spelling and Sephardi Hebrew pronunciation.	História recente Ben Yehuda baseou o hebraico moderno no hebraico bíblico.
Super Smash Bros., originally released in Japan as , is a fighting game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Nintendo 64.	Super Smash Bros., conhecido no Japão como é um jogo de luta desenvolvido pela HAL Laboratory e publicado pela Nintendo para o Nintendo 64.
Pokémon is a series of games developed by Game Freak and Creatures Inc. and published by Nintendo as part of the Pokémon media franchise.	Os jogos da série Ranger contêm missões especiais com Pokémon para os jogos Pokémon Diamond , Pearl e Platinum .
Although OS 2 is no longer sold by IBM, eComStation will be developed and sold as long as it remains profitable, according to Serenity.	Embora o OS 2 não é mais vendido pela IBM, o eComStation será desenvolvido e vendido enquanto ele continua a ser rentável, de acordo com Serenity.
PageRank was influenced by citation analysis, early developed by Eugene Garfield in the 1950s at the University of Pennsylvania, and by Hyper Search, developed by Massimo Marchiori at the University of Padua.	A métrica PageRank foi inspirada na análise de citações, desenvolvida por Eugene Garfield em 1950 na Universidade da Pensilvânia, e pelo método Hyper Search , desenvolvido por Massimo Marchiori, da Universidade de Pádua.
RISC was developed as an alternative to what is now known as CISC.	Isso é semelhante às máquinas de início, mas não para RISC.
As a result of the new method developed by G.F. Göransson, the price of steel was reduced to a quarter.	Como consequência do novo método desenvolvido por G.F. Göransson, o preço do aço reduziu se a um quarto.
However, as part of the development of sport wushu by the Chinese government, a standard curriculum for sanshou was developed.	Em 1979, o Comitê Chinês de Esportes Nacionais (CCEN) decidiu que o sanshou estaria ligado ao wushu como esporte de competição.
They are supplemented in some areas by industry developed standards .	Em certas áreas , essa combinação é complementada por normas desenvolvidas pelo próprio sector .
The three have to be developed together, step by step.	Os três processos devem ser desenvolvidos em conjunto, passo a passo.
Its cultural project was developed by Brazilian anthropologist Darcy Ribeiro.	Seu projeto cultural foi desenvolvido pelo antropólogo Darcy Ribeiro.
Homegrown Japanese folk rock had developed by the late 1960s.	O rock folk japonês foi desenvolvido no final da década de 1960.
By age nine, she had developed an unusually low voice.	Mesmo nessa idade, ela já tinha uma voz grave.
The EPCglobal Network was developed by the Auto ID Center.	Infelizmente, NFC e o padrão EPCglobal são fundamentalmente incompatíveis.
This process is being developed by Snamprogetti S.p.A. and Dow.	Este hidroperóxido é então usado para oxidar o Propileno para Óxido de propileno.
Radical retropubic prostatectomy was developed in 1983 by Patrick Walsh.	Prostatectomia radical retropúbica foi desenvolvida em 1983 por Patrick Walsh.
Ellis may have developed psychological concepts of autoerotism and narcissism, both of which were later developed further by Sigmund Freud.	Ellis desenvolveu outros conceitos psicológicos importantes, tais como auto erotismo e narcisismo, os quais foram posteriormente aprofundados por Sigmund Freud.
magnussoft ZETA, earlier yellowTAB ZETA, was an operating system formerly developed by yellowTAB of Germany based on the Be Operating System developed by Be Inc. because of yellowTAB's insolvency, ZETA was later being developed by an independent team of which little was known, and distributed by magnussoft.	yellowTAB ZETA, ou magnussoft ZETA, foi um sistema operacional desenvolvido originalmente pela empresa alemã yellowTAB baseado no sistema BeOS criado pela Be Incorporated devido a problemas financeiros da yellowTAB, o ZETA passou a ser desenvolvido por uma equipe independente sobre a qual pouco se sabe, e é distribuído pela magnussoft.
Polymorphism was developed as one attempt to resolve this dilemma.	O conceito de polimorfismo foi desenvolvido como tentativa de solucionar tal dilema.

Display this page in English