Tradução de "as discussed above" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Above - translation : As discussed above - translation : Discussed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The definition of MFIs was discussed above . | A definição de IFM foi discutida anteriormente . |
| Selection at a level above the individual, such as group selection, may allow the evolution of cooperation, as discussed below. | Selecção acima do nível do indivíduo, tal como selecção de grupo, pode permitir a evolução de cooperação, como discutido mais abaixo. |
| As above As above As above As above | em cima em cima em cima em cima |
| As above As above As above As above | em cima |
| Rifen 2.4g As above As above As above As above | Rifen 2. 4 g |
| Ivermax 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Ivermax 18, 7 mg g Pasta Oral para Cavalos |
| Tizoval 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Tizoval 18, 7 mg g Pasta Oral para Cavalos |
| Vetimec 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Vetimec 18, 7 mg g Pasta Oral para Cavalos |
| Ecomectin As above As above As above As above 18.7 mg g Oral Paste for Horses | Ecomectin 18, 7 mg g Pasta Oral para Cavalos |
| Divamectin As above As above As above As above 18.7 mg g Oral Paste for Horses | Divamectin 18, 7 mg g Pasta Oral para Cavalos |
| Animec 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses | Animec 18, 7 mg g Pasta Oral para Cavalos |
| In paragraph 7 above we discussed the increase of the competence of the authorities. | No número 7 supra debatemos o aumento da competência das autoridades. |
| The viability of Dungeness B was already discussed in section VI(3)(a) above. | A viabilidade de Dungeness B foi já abordada na secção VI, n.o 3, alínea a). |
| It commemorates both the 25 April 1974 military coup, and the first free elections on that date in 1975 as discussed above. | Finalmente, no dia 25 de abril de 1975, têm lugar as primeiras eleições livres para a Assembleia Constituinte, ganhas pelo PS. |
| The difference between simultaneous and sequential games is captured in the different representations discussed above. | A diferença entre jogos simultâneos e sequenciais é capturada nas diferentes representações discutidas acima. |
| discussed above may apply to this patient population is unclear, specifically considering that the in | associada à insuficiência renal crónica não foram investigados. |
| discussed above may apply to this patient population is unclear, specifically considering that the in | M |
| As discussed above, on an individual basis, there are a number of factors that have been shown to correlate with a longer life. | A expectativa de vida no nascimento é também um indicador de qualidade de vida de um país, região ou localidade. |
| As was discussed in section VI(2)(b) above, the Commission came to the conclusion that Measure B did not include State aid elements. | Tal como referido na secção VI, n.o 2, alínea b), a Comissão chegou à conclusão de que a medida B não incluía elementos de auxílio estatal. |
| All the indications discussed above are covered by the new harmonised indication adopted by the CPMP. | Todas as indicações acima discutidas são abrangidas pela nova indicação harmonizada adoptada pelo CPMP. |
| As above | em cima |
| As above | em cima em cima |
| As above | Idem acima |
| As above | Como em cima |
| As above | Como em cima Como em cima |
| The Commission, as discussed above and in accordance with Article 222, is neutral as regards property ownership and is only concerned to ensure that the Treaty rules are complied with. | A Comissão tal como supramencionado e nos termos do artigo 222e, é neutra no que se refere aos regimes de propriedade, estando as suas competências nesta área limitadas à verificação do respeito pelas regras fixadas no Tratado. |
| The two issues discussed were as follows | Os dois aspectos debatidos foram os seguintes |
| This interpretation of the Church Turing thesis differs from the interpretation commonly accepted in computability theory, discussed above. | Essa interpretação da tese de Church Turing difere da interpretação comumente aceite em Teoria da Computação. |
| As discussed in Section 4.2 above , the European Parliament plays a key role in holding the ECB accountable for the conduct of monetary policy and related tasks . | Como mencionado na Secção 4.2 , o Parlamento Europeu desempenha um papel determinante na responsabilização do BCE pela condução da política monetária e atribuições relacionadas . |
| Above all, the Commission is finding it incredibly difficult, just as it did last year when we discussed sustainable development, to engage in a dialogue with Parliament. | Tal como no ano passado, quando discutimos o desenvolvimento sustentável, a Comissão revela, sobretudo, uma grande dificuldade em encontrar uma forma de diálogo com o Parlamento. |
| The most important topics discussed were as follows . | Os tópicos mais importantes foram os que se seguem . |
| EFTA countries as discussed in Mrs Jepsen's report. | da Comunidade com os países da AECL, como foram tratados pela Senhora Deputada Jepsen. |
| And, what I'd like you to do is fill in the rest of the inheritance tree we discussed above. | E, o que eu gostaria de fazer é preencher o resto do árvore de herança que discutimos acima. |
| Family planning should be discussed with patients as appropriate. | Deverá abordar se o planeamento familiar com os doentes, conforme apropriado. |
| Out of that pops the velocity, as we discussed. | Dali aparece a velocidade, como discutimos. |
| Family planning should be discussed with patients as appropriate. | O planeamento familiar deve ser discutido com os doentes conforme apropriado. |
| As above, so below. | Como acima, assim abaixo. |
| Apply as directed above. | Aplique como indicado acima. |
| Derogation granted as above | Derrogação concedida nas condições acima indicadas |
| Major subdisciplines in petroleum geology Several major subdisciplines exist in petroleum geology specifically to study the seven key elements discussed above. | Subdisciplinas principais em geologia do petróleo Existem várias subdisciplinas principais em geologia do petróleo para estudar aos sete elementos chaves discutidos acima. |
| Moreover , there are significant risks for inflation , as discussed below . | Além do mais , como se discutirá posteriormente , existem riscos significativos para a inflacao . |
| The key topics discussed at the meeting were as follows | Os assuntos mais relevantes abordados nesta reunião foram os que a seguir se refere. |
| Consequently, the injury indicators discussed below as from recital 63 have been established on the basis of the verified information provided by the other five companies listed above in recital 7. | Por conseguinte, os indicadores de prejuízo abaixo apresentados a partir do considerando (63) foram estabelecidos com base em informações devidamente verificadas fornecidas pelas restantes cinco empresas enumeradas acima no considerando (7). |
| liver problems as described above | problemas de fígado conforme descritos acima |
| allergic reactions as described above | reacções alérgicas semelhantes às acima descritas |
Related searches : As Discussed - As Above - As Was Discussed - As Per Discussed - As Discussed Last - But As Discussed - Done As Discussed - As Discussed Later - As Discussed Previously - As Discussed Below - As Discussed During - As Discussed Earlier - As Recently Discussed - As Further Discussed
