Tradução de "as it appears" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Aparenta Aparece Aparecer Haver Parece

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It appears to be working.
Parece funcionar.
It appears to be broken.
Parece estar quebrado.
The Eurosystem will report on progress in these matters as it appears necessary .
O Eurosistema irá informar sobre os avanços feitos nestes domínios sempre que considerar necessário .
It appears in a telescope at about the same apparent size as Jupiter.
Aparece ao telescópio com aproximadamente o mesmo tamanho aparente de Júpiter.
Although it appears that Michael J.
Apesar de parecer que Michael J.
It appears that Nova did not succeed, as the team was transported to S.W.O.R.D.
Os dois passam a trabalhar novamente na mesma equipe e logo voltam a namorar.
But agreement is thinner than it appears.
Mas o acordo é menos consistente do que parece.
The Rome accords are dead, it appears.
Pelos vistos, o acordo de Roma morreu.
It appears that he is a musician.
Parece que ele é músico.
It appears the storm has calmed down.
Parece que a tempestade acalmou.
It appears on The Wall album (1979).
Foi lançada originalmente no álbum de 1979 The Wall .
It appears that it may not always be that way.
Parece que isso pode não ser sempre dessa forma.
It appears that he was in a hurry.
Parece que ele estava com pressa.
It appears that I was wrong about that.
Parece que eu estava errado sobre isso.
If I set the language to French (Canada), then it comes out as courriel but if I set it to French (France), it appears as e mail.
Se eu mudo a língua para francês (Canadá) , então aparece como courriel mas se eu mudo para francês (França) , aparece como e mail.
Quartet (1948) Maugham appears as himself in introductions.
Quartet (1948) Maugham aparece como ele mesmo na introdução.
Trio (1950) Maugham appears as himself in introductions.
Trio (1950) Maugham aparece como ele mesmo na introdução.
Encore (1951) Maugham appears as himself in introductions.
Encore (1951) Maugham aparece como ele mesmo na introdução.
As seen in , it appears that he also has some matter manipulation power on a molecular level.
Como visto em , parece que ele também tem algum poder de manipulação de matéria em nível molecular.
It first appears on a Spanish map from 1511.
Barbados é identificada pela primeira vez em um mapa espanhol de 1511.
But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase.
Mas, às vezes, é como se uma passagem aparecesse do nada e ela se abre para uma escada.
The Black Racer appears as Death in the afterlife.
Surgem Gavião Negro II e a Mulher Gavião.
Christina Milian appears as one of the band geeks.
Christina Milian aparece como uma das geeks da banda.
No dialect appears to be accepted as a standard.
Nenhum dialeto é aceito como sendo o padrão.
Now it appears that China is beginning to lose patience.
Agora, parece que a China está a começar a perder a paciência.
It appears when you hold the banknote against the light .
É possível ver esse efeito observando a nota contra a luz .
Names and etymology Heimdallr also appears as Heimdalr and Heimdali.
Etimologia Heimdallr também aparece como Heimdalr e Heimdali.
Doctor Strange appears as a playable character in Marvel Heroes .
Doutor Estranho é um personagem destravável no jogo LEGO MARVEL Super Heroes.
Ultron appears as a boss in , voiced by James Horan.
Ultron aparece em dublado por James Horan.
appears.
apareça.
And from a distance it appears that it's a single group.
À distância, isso parecia ser um único grupo.
Inverse psoriasis (also known as flexural psoriasis) appears as smooth, inflamed patches of skin.
Psoríase flexural ou psoríase inversa (L40.83 4) aparece como manchas lisas inflamadas de pele.
In Zoroastrianism, Ahura Mazda appears as a supreme and transcendental deity.
No Irã, o zoroastrismo, Ahura Mazda aparece como uma divindade suprema e transcendental.
She appears as an on and off girlfriend of Peter Parker.
Referências Marvel Comics Marvel Universe
This interpretation...appears to me as only a temporary way out...
A dualidade onda partícula estendeu o conceito de relação de dispersão antes presente em ondulatória ao âmbito da mecânica.
Rhino appears as a boss in the Game Boy Advance game .
Rhino aparece como um chefe no Game Boy Advance jogo Spider Man Ameaça Mysterio.
Doctor Strange appears as a playable character in the Facebook game .
Doutor Estranho é um personagem jogável em Marvel Heroes .
And, as Africa returns as a subject, rather than an object, of world history, it appears to embody all the fears and hopes of humanity.
E, à medida que a África regressa como um sujeito, mais do que um objecto, da história mundial, parece corporizar todos os receios e esperanças da humanidade.
Giganotosaurus also appears in episode 3.3 of the series Primeval, where it is referred to as G rex by Connor Temple.
O Giganotossauro também aparece no 4º episódio da 3º Temporada da série britânica de drama ficção científica Primeval .
It appears often in unconstrained social systems where people are allowed to contribute as much or as little as they like this is often what you get. Right?
Isto aparece com frequência em sistemas sociais sem restrições onde pessoas tem permissão de contribuir tanto quanto quiserem, e isto é o resultado obtido. Certo?
In Cardfight Vanguard, Amaterasu appears as a unit in the series, Named as CEO Amaterasu.
Na música Amaterasu é o nome do álbum da banda de rock gótico californiana Christian Death.
It appears this was when the name changed from ARCnet to ARCNET.
Este assemelha se pois era o nome alterado a partir de ARCnet.
It appears, however, that Carnap soon became somewhat disenchanted with this book.
Parece, contudo, que logo Carnap desencantou se com seu livro.
His use of the minotaur came partly from his contact with the surrealists, who often used it as their symbol, and it appears in Picasso's Guernica .
Seu uso do minotauro veio parcialmente de seu contato com os surrealistas, que normalmente o usavam como símbolo, e aparece em Guernica.
Livia's image appears in ancient visual media such as coins and portraits.
A imagem de Lívia aparece em diversos meios antigos, como moedas e retratos.

 

Display this page in English Display this page in English