Tradução de "as one says" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Demanding that others do as one says is never as productive as asking them to do as one does. | Exigir que os outros façam como se diz nunca é tão produtivo como pedir lhes que façam como se faz. |
| And as the movie says, this is one smart puppy. | E como o filme diz, esse é um brinquedinho bem experto. |
| One commenter says | Um deles diz |
| No one is so foolish as to believe what he says. | Ninguém é tão tolo a ponto de acreditar no que ele diz. |
| No one says that. | Ninguém diz isso. |
| As Rowell says hough we listen to one scene, we watch another. | Como Rowell diz Apesar de ouvirmos uma cena, estamos vendo outra. |
| No one says that anymore. | Ninguém mais diz isso. |
| This says One clean fits all. . | Aqui diz Uma limpeza para tudo. |
| One says, Weapon of mass protection. | Este diz Arma de Proteção em Massa |
| One colleague says, 'why so much violence?' | Um colega me diz, 'por que tanta violência?'. |
| It's one that says, Don't do this. | Uma que diz Não faça isso. |
| The clients are powerful, says one interviewee. | Os clientes são poderosos , conta um entrevistado. |
| As the site says | Como o site diz |
| As Aliev himself says, | Como o próprio Aliev disse, |
| And as Paco says | Como declarou Paco |
| Do as he says. | Faça como ele diz. |
| Do as he says. | Faz como ele diz. |
| Do as he says. | Façam como ele diz. |
| Do as she says. | Faça como ela diz. |
| Do as she says. | Faz como ela diz. |
| Do as she says. | Façam como ela diz. |
| As Leah, one of the founders of the group, says, I like traditional music very much. | Leah, uma das fundadoras do grupo, diz Gosto muito da música tradicional. |
| One of their members, Maurício Costa Carvalho, says | Um dos seus membros, Maurício Costa Carvalho, afirma |
| One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler. | Um deles é de Einstein. Ele disse Tudo deve ser feito da forma mais simples possível, mas não mais simples que isto. |
| Someone stands up and says, This one is important. | Alguém se levanta e diz Isto é importante. |
| And then she says, Not one of our girls. | E daí ela me diz Não uma de nossas meninas . |
| This one says, Bucolic meadow with split rail fence. | Este aqui diz, Campina bucólica com cerca. |
| The other one says, Fine. Looks good to me. | O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. |
| This one says, Please let me die in peace. | Este aqui diz Por favor, me deixe morrer em paz. |
| One demonstrator holds a placard that says 8 martyrs | O placard de um dos manifestantes dizia 8 Mártires . |
| No one pays attention to anything Tom says anymore. | Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz. |
| Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. | Bom, o Estágio Um, você percebe, diz, de fato, A Vida é uma Droga . |
| If no one says anything it means everything is fine. | Se ninguém disser nada, é que tudo está bem. |
| Tom says he wasn't the one who broke the window. | Tom diz que não foi ele que quebrou a janela. |
| Tom says he wasn't the one who broke the window. | Tom diz que não foi ele quem quebrou a janela. |
| Mary isn't as tough as everyone says she is. | Mary não é tão durona quanto todos dizem que ela é. |
| My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, Technology is anything that doesn't work yet. | Meu amigo Danny Hilis disse uma coisa meio parecida, ele disse, Tecnologia é qualquer coisa que ainda não funciona. |
| As the proverb says, Time is money. | Como diz o provérbio, tempo é dinheiro. |
| Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions. | Ouvindo, como Janine Benyus, uma de minhas escritoras e pensadoras favoritas no assunto, diz, Ouvindo às instruções de operação da natureza. |
| The fact that this decree is in Babylonian says one thing. | O fato de que este decreto está em babilônio diz algo. |
| Tom says that he wasn't the one who broke the window. | Tom diz que não foi ele que quebrou a janela. |
| Tom says that he wasn't the one who broke the window. | Tom diz que não foi ele quem quebrou a janela. |
| Newton says that the rate of time as measured in one frame of reference should be the same as the rate of time in another. | É importante notar que, como os referenciais estão em movimento um em relação ao outro, r varia com o tempo. |
| As she says, It's a single function device. | E ela diz, É um dispositivo com uma função. |
| As the Trevor Project says, it gets better. | Como o Projeto Trevor diz vai melhorar. |
