Tradução de "as project manager" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Manager - translation :

Project - translation :

Palavras-chave : Gerente Empresário Gestor Gerente Administrador Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Project Manager	Configuração de Projecto
Project Manager	Gestor de Projectos
Project Manager?	Gerente de Projetos?
Project manager actions	Configuração de Projecto
Project manager actions	Acções do gestor de projectos
SLUDGE Project Manager	Gestor de Projectos SLUDGE
Project manager popup actions	Configuração de Projecto
Refresh project manager tree	Actualizar a árvore do gestor de projecto
Project manager popup actions	Acções do menu de contexto do gestor de projectos
Project Manager Plugin for Anjuta.	Configuração de Projecto
Project Manager Plugin for Anjuta.	Plugin de Gestão de Projectos para o Anjuta.
Makefile backend for project manager	Motor de manipulação de Makefile para o gestor de projecto
Autotools backend for project manager	Motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto
New Autotools backend for project manager	Novo motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto
File manager for project and single files	Gestor de ficheiros para ficheiros isolados de projecto
Selected URI in the project manager plugin	URI seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected directory in the project manager plugin	Directório seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected file name in the project manager plugin	Nome de ficheiro seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected file extension in the project manager plugin	Extensão de ficheiro seleccionada no plugin de gestor de projectos
Selected full file name in the project manager plugin	Nome completo de ficheiro seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected file name without extension in the project manager plugin	Nome de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de projectos
The Foundation Research Manager for the project is Jaunie Costa.	O Director de Investigação da Fundação para este projecto é Jaume Costa.
Turner is the Project Manager on the main construction contract.	A Turner Construction é a gerente de projetos no principal contrato de construção.
Selected full file name without extension in the project manager plugin	Nome completo de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de projectos
VLMa A new project has been developed, called VLMa (standing for VideoLAN Manager).	VLMa Um novo projeto foi desenvolvido, chamado VLMa (VideoLAN Manager).
The evaluation was conducted by expert teams consisting of ECB representatives , the architect , the planners , the external project manager and the construction manager .	A avaliação foi realizada por equipas de especialistas , que integraram representantes do BCE , o arquitecto , os projectistas , o gestor de projecto externo e o gestor de obra .
Reserve team manager Kevin MacDonald took over as caretaker manager, before the club appointed Gérard Houllier as permanent manager in September 2010.	O treinador do time B assumiu o clube antes de Gérard Houllier ser contratado em setembro de 2010.
At the end of May, an announcement was made that Jonathan SHS Stanley, the other co Project Manager, was stepping down as well for personal reasons.	No final de maio, um novo anúncio informava que Jonathan SHS Stanley, o outro co chefe do projeto, também se desligava do projeto por razões pessoais.
There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ...	Ele é o gerente de projeto naquela área. Tudo que eles fazem é, com certeza, um trabalho de equipe. Ele é responsável pelo programa. Essas são...
In an email interview, Lisa Gutermuth, Project Manager at Tactical Tech spoke to us more about the booklet.	Em uma entrevista por e mail, Lisa Gutermuth, a gerente de projetos da Tactical Tech contou nos mais sobre o folheto.
Mariano Blejman, Manager partner at Media Factory and Knight Fellow at ICFJ explains the steps taken with each project chosen	Mariano Blejman, sócio gerente na Fábrica de Mídia e bolseiro da Knight no ICFJ (Centro Internacional Para Jornalistas) explicou os passos a serem levados em cada projecto escolhido
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
Jayanth Mysore, a senior manager of the Google Map Maker project, wrote about the initiative on the official Google Maps blog.	Jayanth Mysore, uma gerente sênior do projeto Google Map Maker, escreveu sobre a iniciativa no blogue oficial do Google Maps.
Fourdan continued developing the project, and in 1998, Xfce 2 was released with the first version of Xfce's window manager, Xfwm.	História Em 1997, Olivier Fourdan cria a primeira versão do Xfce, que era uma painel feito com um toolkit chamado XForms.
Save as glade project	Gravar Projecto
Ken Pitt, introduced by Horton, took over as Bowie's manager.	Ken Pitt, introduzido por Horton, passou a ser então o novo empresário de Bowie.
Playoffs First, the team hired David Poile as general manager.	Playoffs Primeiro, a equipe contratou David Poile como gerente geral.
As her manager, Stroud was in charge of Simone's income.	Como era seu agente, Stroud tinha o controle sobre toda a renda de Simone.
On April 30, 2007, phpBB founder and co Project Manager James Atkinson officially resigned from his duties towards phpBB, citing personal circumstances.	Em 30 de abril de 2007, o fundador e co chefe do projeto James Atkinson desligou se oficialmente dos seus deveres com o phpBB, citando razões pessoais.
Oh Dal su as Park Cheol woong, the private prison's manager.	Oh Dal su como Park Cheol woong administrador da prisão privada.
Document Manager	Ficheiro documentação
File Manager	Filtro ficheiros
Tasks manager	Makefiles geridas
Todo Manager	Ficheiro documentação
Task Manager	Makefiles geridas

Display this page in English