Tradução de "as you leave" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Leave - translation :
Palavras-chave : Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We'll leave as soon as you are ready.
Partiremos assim que estiver pronto.
We'll leave as soon as you are ready.
Partiremos assim que estiver pronta.
We'll leave as soon as you are ready.
Partiremos assim que estiverem prontos.
We'll leave as soon as you are ready.
Partiremos assim que estiverem prontas.
Did you inquire as to whether you should leave?
Você perguntou se devia sair?
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
Would you mind mouthing the words good bye as you leave the room?
Você poderia dizer adeus , ao sair da sala?
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
You must leave.
Você tem que ir embora.
You can't leave.
Você não pode partir.
You can't leave.
Vocês não podem partir.
So I want to leave that as a thought with you.
e eu quero deixar como uma idéia para vocês.
Did you leave at the same time as my younger sister?
Você partiu ao mesmo tempo da minha irmã caçula?
When you leave, I'll miss you.
Quando você partir, sentirei a sua falta.
When you leave, I'll miss you.
Quando partires, sentirei saudade.
Would you please leave?
Fazia o favor de sair?
When will you leave?
Quando você vai partir?
You have to leave.
Você deve ir.
You have to leave.
Tu deves partir.
I'll never leave you.
Eu nunca vou te deixar.
I'll never leave you.
Eu nunca te deixarei.
I'll never leave you.
Jamais te abandonarei.
I'll never leave you.
Nunca te deixarei.
I'll never leave you.
Jamais te deixarei.
We'll leave you alone.
Nós vamos deixar vocês sozinhos.
I won't leave you.
Eu não te abandonarei.
You should leave immediately.
Você deve partir imediatamente.
You need to leave.
Você precisa ir embora.
Why did you leave?
Por que você foi embora?
I must leave you.
Devo deixar te.
Leave while you can.
Saia enquanto pode.
When did you leave?
Quando você partiu?
Tom won't leave you.
Tom não vai te deixar.
I promise you I'll never leave you.
Eu te prometo que nunca vou te deixar.
Did you leave a tip?
Você deixou gorjeta?
What time will you leave?
Você parte quando?
You didn't leave me shit.
Você não me deixou merda nenhuma.
You didn't leave me shit.
Não me deixaste merda nenhuma.
Tom, don't you leave me.
Não me deixes, Tom.
Innsbruck, I must leave you.
Innsbruck, eu devo te deixar.

 

Related searches : Leave You - You Leave - As To Leave - As They Leave - Leave As Default - You As - As You - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave