Tradução de "assessment of profitability" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assessment - translation : Profitability - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Overall , it was the assessment of the Governing Council that the economic fundamentals of the euro area remained sound , with profitability sustained and employment growth robust .
que apontavam para crescimento económico no quarto trimestre , embora provavelmente a um ritmo mais moderado do que no terceiro trimestre . Em termos gerais , segundo a avaliação do Conselho do BCE , os fundamentos económicos da área do euro mantinham se sólidos , com rendibilidade sustentada e crescimento robusto do emprego .
Notwithstanding the improvement in profitability , net interest income the core component of banking sector profitability continued to decline in 2004 .
Não obstante as melhorias na rendibilidade , os rendimentos líquidos dos juros a principal componente da rendibilidade do sector bancário continuaram a descer em 2004 .
The profitability of large euro area banks strengthened further in 2006 .
A rendibilidade dos grandes bancos da área do euro fortaleceu se de novo em 2006 .
According to the latest assessment by European insurance supervisors , profitability in the euro area insurance industry continued to rise in 2006 , extending the improvement in the sector 's financial conditions since 2004 .
De acordo com a avaliação mais recente das autoridades europeias de supervisão de seguros , a rendibilidade no sector dos seguros da área do euro continuou a aumentar em 2006 , prolongando a melhoria nas condições financeiras do sector desde 2004 .
The division returned to profitability in two years.
A divisão voltou a lucrar dois anos depois.
2000 Sybase returns to profitability under the management of John S. Chen.
Em 2000, Sybase foi a primeira empresa a apresentar um servidor de aplicações J2EE.
Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade Com a adopção e a entrada em vigor da nova lei , não existem outras
Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade
The pace of decline in profitability of the major banking groups accelerated in 2002 .
O ritmo de descida da rentabilidade dos principais grupos bancários acelerou em 2002 .
All in all , the outlook for profitability worsened in the course of 2001 .
Tudo considerado , as perspectivas de rendibilidade deterioraram se ao longo de 2001 .
Ghosn's radical restructuring of Renault successfully returned the company to profitability in 1997.
A reestruturação radical da Renault por Ghosn retornou a empresa à lucratividade de 1997.
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
Assessment of market developments
Avaliação da evolução dos mercados
4 Assessment of compatibility
4 Avaliação da compatibilidade
4 Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade 2.2.4 Política cambial O disposto na Lei do Banco Central de 1942 e de 1989 conferia poderes ao Ministro das Finanças para fixar taxas de câmbio , não reconhecendo a competência da Comunidade nesta matéria durante a Terceira Fase .
Assessment of price stability
Avaliaqao da estabilidade de preqos
Assessment of data availability
Avaliação da disponibilidade de dados
This was accompanied by downward revisions to expectations of future corporate profitability , company profit
A evolução do mercado accionista em 2001 caracterizou se ainda por períodos de elevada incerteza medida pela volatilidade implícita calculada a partir dos preços dos contratos de opções ( ver Gráfico 12 ( b )) .
of the euro area economy and , in particular , the profitability of firms and robust job creation .
Esta tendência positiva reflecte o dinamismo dos fundamentos económicos da área do euro e , em particular , a rendibilidade empresarial e a robusta criação de emprego .
At the same time , expected corporate profitability levels remained relatively high .
Tal poderá ser ainda atribuído a alterações nos regulamentos fiscais de um país da área do euro , o que deu origem a alguma substituição de empréstimos entre empresas por acções não cotadas .
To support their profitability , cost control was a priority for banks .
De modo a suportar a sua rendibilidade , o controlo de custos constituiu uma prioridade para os bancos .
The show's cultural impact goes far beyond its longevity and profitability.
O impacto cultural do programa vai além de sua longevidade e profitabilidade.
This is due to their large body size, ease of transport and profitability per animal.
Isso se deve ao tamanho desses animais, que são relativamente grandes, fáceis de transportar e rentáveis.
Assessment of data availability France
Avaliação da disponibilidade de dados França
Assessment of exchange rate stability
Avaliaqao da estabilidade cambial
assessment of the reporting population .
uma avaliação satisfatória da população inquirida .
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL
So the problem of research profitability in the short to medium term remains for many countries.
Logo, o problema da rentabilidade na pesquisa a pequeno e médio prazo continua para muitos países.
Academic assessment
8.3 Avaliação académica
IMPACT ASSESSMENT
AVALIAÇÃO DE IMPACTO
Assessment tools
Assessment tools
Impact assessment
Avaliação do impacto
Impact assessment
Avaliação do impacto
IMPACT ASSESSMENT
AVALIAÇÃO DO IMPACTO
Step 1 Assessment of formal requirements
Fase Avaliação dos requisitos formais
Assessment of data availability Italy Luxembourg
Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo
50 2.2 Assessment of price stability .....
2.2 Avaliação da estabilidade de preços .....
Assessment of euro retail payment systems
Análise dos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros
The profitability of large euro area banks was also supported by a continuation of low loan impairment charges .
A rendibilidade dos grandes bancos da área do euro também foi apoiada pela continuação de baixos encargos por imparidade dos empréstimos .
Cost cutting , which had contributed to banks profitability in 2004 , lessened in 2005 .
A redução de custos , que contribuiu para a rendibilidade dos bancos em 2004 , foi menor em 2005 .
In this context , the rigidity of banks costs seems to have made it difficult to maintain profitability .
Neste contexto , a rigidez dos custos bancários terá dificultado a Desempenho e riscos Ao longo de 2001 , o enquadramento no qual os bancos funcionaram deteriorou se , à medida que enfraquecia o comportamento macroeconómico mundial e da UE , desciam os mercados de acções e aumentava a volatilidade dos mercados financeiros .
Non residential business investment grew robustly , buttressed by favourable financing conditions and high levels of corporate profitability .
O investimento empresarial não residencial registou um forte crescimento , apoiado por condições de financiamento favoráveis e níveis elevados de rendibilidade das empresas .
In this environment , the profitability of euro area banks improved further and the balance sheets of insurance companies strengthened .
Neste contexto , a rendibilidade dos bancos da área do euro melhorou novamente e os balanços das sociedades de seguros fortaleceram se . Contudo , em termos prospectivos , as instituições f inanceiras enfrentam alguns riscos , decorrentes , por exemplo , da possibilidade de
Corporate profitability a measure of the earnings performance of corporations , mainly in relation to their sales , assets or equity .
O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral .
Assessment of accession countries securities settlement systems
Assessment of accession countries securities settlement systems

 

Related searches : Profitability Assessment - Profitability Of Customers - Record Of Profitability - Measures Of Profitability - Drivers Of Profitability - Profitability Of Investment - Levels Of Profitability - Calculation Of Profitability - Measure Of Profitability - Level Of Profitability - Increase Of Profitability - Lack Of Profitability - Profitability Of Sales