Tradução de "assistance in kind" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assistance - translation : Kind - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you again for your kind assistance.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Python Assistance
Assistente Python
Financial assistance
Apoio financeiro
EU financial assistance under IPA in , in million
O IPA foi concebido para dar resposta a estas necessidades, graças a um instrumento único mas
It is reported that in RENAMO controlled areas, which included up to 50 of the rural areas in several provinces, health services of any kind were isolated from assistance for years.
Estima se que a RENAMO controlou áreas que incluíam até 50 das áreas rurais de várias províncias e os serviços de assistência médica de qualquer tipo foram interrompidos por anos.
Secretariat assistance 8.2.3 .
Secretariat assistance 8.2.3 .
10 International Assistance
10 Ajuda internacional
She needs assistance.
Ela precisa de ajuda.
Tom needed assistance.
Tom precisou de auxílio.
I need assistance.
Preciso de ajuda.
Assistance to these professionals .
Assistência a esses profissionais .
cooperation and mutual assistance .
a cooperação e a assistência mútua .
I need medical assistance.
Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de assistência médica.
I need your assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I require your assistance.
Requeiro sua assistência.
It also permits flexibility in the application of assistance.
Desta forma, o IPA constitui um verdadeiro investimento no futuro, tanto para os países beneficiários como para a própria União Europeia.
Social security and social assistance
Segurança social e assistência social
Social security and social assistance
É proibido o trabalho infantil.
Instrument for Pre Accession Assistance
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Don't count on his assistance.
Não conte com a ajuda dele.
He asked for my assistance.
Ele pediu a minha assistência.
He asked for my assistance.
Ele pediu a minha ajuda.
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative
The ECB itself provided assistance , in particular through multilateral seminars .
O próprio BCE deu também apoio , nomeadamente através da
Article 5 Assistance from the ECB in internal investigations 1 .
Artigo 5.o Assistência por parte do BCE em inquéritos internos 1 .
A person is not guilty of treason under paragraphs (e), (f) or (h) if their assistance or intended assistance is purely humanitarian in nature.
Por exemplo, em tempos de guerra, uma pessoa que coopera ativamente com o inimigo (colaboracionismo), é considerado um traidor.
They don't think we are in an urgent need of assistance.
Eles não acham que necessitamos urgentemente de orientação.
Likewise the ECB is regularly involved in IMF technical assistance activities .
Do mesmo modo , o BCE está regularmente envolvido nas actividades de assistência técnica do FMI .
Leonardo da Vinci Technical Assistance Office
Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci
Such assistance shall include scientific support
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance .
Acordo do Eurosistema relativamente à cedência de liquidez de emergência .
With assistance from Amy Jacques Garvey.
) GARVEY, Amy Jacques.
At present, Norway contributes in the International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan.
Atualmente, a Noruega contribui na Força Internacional de Assistência à Segurança (ISAF) no Afeganistão.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Ela não é amável com ele. De fato, ela não é amável com ninguém.
In part, the UN team wanted to keep humanitarian assistance lines open.
O motivo prende se, em parte, com o facto de a equipa da ONU pretender manter abertas as linhas de assistência humanitária.
A provides assistance in different forms to countries undertaqing political and eco
IPA presta assistência, sob diferentes for
Likewise the ECB is regularly involved in IMF technical assistance activities . 5 .
Do mesmo modo , o BCE está regularmente envolvido nas actividades de assistência técnica do FMI .
Without your assistance I would have failed.
Sem sua assistência eu teria falhado.
FINANCIAL ASSISTANCE FOR JEPS, CPS AND MJEPS
APOIO FINANCEIRO AOS PEC, AOS PC E AOS PEC DE MOBILIDADE
The Council shall grant such mutual assistance
O Conselho concederá a assistência mútua
Without your assistance, I would have failed.
Sem o seu auxílio, eu teria falhado.
They paid me in kind.
Eles me pagaram em espécie.
They paid me in kind.
Eles me pagaram em dinheiro vivo.

 

Related searches : In-kind Assistance - Kind Assistance - Kind Assistance With - Your Kind Assistance - Kind Of Assistance - In Kind - Assistance In Drafting - Assistance In Projects - Assistance In Monitoring - In Assistance For - Assistance In Preparing - Assistance In Obtaining - Assistance In Planning - Assistance In Translation