Tradução de "at build time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Build - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Construir Construímos Criar Nova Caso Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the time it was intended to build a bridge and subsequently a tunnel.	À época havia sido concebida a construção de uma ponte e, posteriormente, de um túnel.
A a real time build up strategy game	Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
It's the first time I build a wall.	É a primeira vez que eu construo um muro.
At that time the plan to reorder the Luanda Marginal and to build a five star hotel was still in progress.	Nessa altura o plano de reordenamento da Marginal de Luanda ainda estava em curso, assim como a construção de um Hotel cinco estrelas.
So here it is at projected build out.	Então aqui está uma construção projetada.
At the same time, the perceived exploitation of the West at the hands of eastern interests fueled booster like attempts to build self sufficient indigenous local industry.	Ao mesmo tempo, a exploração percepção do Ocidente nas mãos dos interesses orientais alimentou booster, como tentativas de construir auto suficiente indústria indígena local.
Up at the top of the axis, Build the Bomb.	no topo do eixo, Construir a bomba
So we're looking at this as trying to build out.	Então, estamos olhando para isto tentando construir para fora.
Build the system so that anybody can contribute at any amount.	contrua o sistema de forma que qualquer um pode contribuir o quanto quiser.
At the same time, we physicists have been busy trying to make sense of and build on and integrate the discoveries of quantum theory and relativity.	Ao mesmo tempo, nós, físicos, estivemos atarefados tentando entender, elaborar e integrar as descobertas da teoria quântica e da relatividade.
In January 1999, Anders Hejlsberg formed a team to build a new language at the time called Cool, which stood for C like Object Oriented Language .	Mas, em Janeiro de 1999, uma equipe de desenvolvimento foi formada por Anders Hejlsberg, que fora escolhido pela Microsoft para desenvolver a linguagem.
His most prominent activity at this time was recording with the newly formed Philharmonia Orchestra in London, helping to build them into one of the world's finest.	Entretanto, sua atividade mais proeminente, nessa época, foi gravar com a então recém criada Philharmonia Orchestra em Londres.
So we decided at Stanford to build a different self driving car.	Então, em Stanford, decidimos construir um carro auto guiado diferente.
There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it.	Temos bastante tempo para reconsiderarmos como usá la, como construí la.
Build	Opções
So you have to build in the intelligence ahead of time and let it do its thing.	A melhor resolução aguardada será de 0,5 m por pixel momentos antes da colisão.
As we're building the cores, we build the contemporary art museum at grade.	E conforme construimos as bases, construimos o museu de arte contemporânea em progressão.
And if we can build machines at that scale, what about Eiffel Tower like trusses at the microscale?	E podemos construir máquinas nessa escala, que tal treliças semelhantes à da Torre Eifel em microescala?
Build module	Ficheiros construção
Build commands	Comando compilação
Build Autotools	Opções compilação
Automake Build	Automático
Build command	Comando compilação
Build files	Ficheiros construção
Build Project	Compilar Projecto
Build Distribution	Compilar Distribuição
Automake Build	Compilação Automake
Build Directory	Directório de Compilação
Build module	Compilar o módulo
Build commands	Comandos de compilação
Build Autotools	Autotools de Compilação
Now, it takes time because we it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well.	Mas isto leva tempo porque também levou tempo para que todas aqueles falhas na nossa mente, as tendências, se formassem, por isso é preciso tempo para que elas possam ser revertidas.
Time. How can you look at time?	Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
So I began to be an ardent student of technology trends, and track where technology would be at different points in time, and began to build the mathematical models of that.	Então me tornei um estudante ardente de tendências tecnológicas, e acompanhei onde a tecnologia estará em diferentes pontos no tempo, E comecei a construir modelos matemáticos para isto.
At 115 they would only produce enough weapons grade fuel to show that they know how, but they wouldn't build a weapon they would build a research quantity.	em 115 eles produzirim apenas combustivel nuclear suficiente para mostrar que sabem, mas não vão construir a arma, construiriam uma quantidade para pesquisa
The agreement was that Harland and Wolff would build the ships at cost plus a fixed percentage and would not build any vessels for the White Star's rivals.	O acordo previa que a Harland and Wolff construiriam os navios a preço de custo, mais uma percentagem fixa e não forneceriam nenhuma embarcação para os concorrentes da White Star.
One's got to build a structure that's probably at least as deep as existing physics.	Temos que construir uma estrutura que provavelmente seja pelo menos tão profunda como a física existente.
You know, I guess the first question is, why build a virtual world at all?	Sabem, acho que minha primeira pergunta seria... Por que construir um mundo virtual, no fim das contas?
Build popup commands	Comando compilação
Additional build options	Opções adicionais compilação
Build whole project	Compilar o projecto todo
Cancel build command	Cancelar o comando de compilação
Build popup commands	Comandos do popup de compilação
Build library as	Compilar a biblioteca como
Build whole project	Construir todo o Projecto

Display this page in English