Tradução de "at downing street" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Street - translation :

Palavras-chave : Emborcar Clarke Grayson Engolir Street Ruas Atravessar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The European house is ablaze, and Downing Street is calling for a rational and resolute response by the fire brigade.	A casa Europeia está em chamas, e Downing Street está a pedir uma resposta racional e resoluta do corpo de bombeiros.
At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession.	Na Rua Downing número 10, David Cameron tenta decidir se vai cortar mais empregos no setor público a fim de evitar uma dupla recessão.
This was the first time the security sensitive area (home to 10 Downing Street and the Ministry of Defence) had ever been closed to accommodate filming.	Esta foi a primeira vez que a área de segurança sensível (casa do nº 10 de Downing Street e o Ministério da Defesa) chegou a ser fechada para acomodar as filma.
Arriving at 10 Downing Street, she said, in a paraphrase of the prayer Make Me an Instrument of Your Peace Domestic affairs Thatcher was Leader of the Opposition and Prime Minister at a time of increased racial tension in Britain.	Chegando ao número 10 da Downing Street, disse, parafraseando a Oração de São Francisco Assuntos internos Thatcher foi líder da oposição e primeira ministra em uma época de crescente tensão racial no Reino Unido.
In 2008, the year after Blair stepped down as Prime Minister, internal Downing Street memos revealed that in fact the decision had been made at the time of the meeting, and not two weeks later as Blair stated in Parliament.	Em 2008, um ano após Blair deixou o cargo de primeiro ministro, memorandos internos da Downing Street revelaram que, na verdade, a decisão saiu no dia da reunião, e não duas semanas mais tarde, como Blair declarou ao Parlamento.
In July 1986, The Sunday Times reported claims attributed to the Queen's advisers of a rift between Buckingham Palace and Downing Street over a wide range of domestic and international issues .	Em julho de 1986, o Sunday Times relatou reclamações atribuídas aos conselheiros da rainha de um racha entre o Palácio de Buckingham e a Downing Street sobre uma ampla gama de assuntos domésticos e internacionais .
Demonstrators blocked at Panepistimiou Street.	Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou.
In August 1989, Thatcher queried her government's response to the Taylor Report, writing a hand written comment on a Downing Street briefing note The broad thrust is devastating criticism of the police.	Em agosto de 1989, Thatcher questionou a resposta de seu governo ao Relatório Taylor, escrevendo um comentário manuscrito em uma nota informativa da Downing Street O ímpeto geral é a crítica devastadora da polícia.
The national capital is often used to represent the government or monarchy of a country, such as Washington for United States government or Downing Street for the Government of the United Kingdom.	Um edifício que abriga a sede do governo ou a capital nacional é muitas vezes usado para representar o governo de um país, como Westminster (Parlamento do Reino Unido) ou Washington (governo dos Estados Unidos).
I live at 337 Augusta Street.	Moro na Rua Augusta, 337.
I live at 337 Augusta Street.	Eu moro na Rua Augusta, 337.
The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh.	A família vivia na Rua Beelen 55, e mais tarde na Rua Dawson 3252, em Oakland, um bairro de Pittsburgh.
Look at the man crossing the street.	Olhe para o homem atravessando a rua.
He was standing at the street corner.	Ele estava parado na esquina.
Meanwhile a man under the named Jim Downing, who is without his memories and is healing (unusually fast) at a hospital, wakes up.	Esta pessoa que acorda do coma é na verdade Jim Downing (ver estes acontecimentos em New Beginnings , inédito no Brasil).
Millions at 60th Street in the capital Sanaa	Relatos de milhões na capital iemenita Sanaa
Tom works at a restaurant on Park Street.	Tom trabalha em um restaurante na Park Street.
At this point, Bay Street becomes East Bay.	Neste ponto, torna se a marginal de Bay Street East Bay.
Stride's body was discovered at about , in Dutfield's Yard, off Berner Street (now Henriques Street) in Whitechapel.	O corpo de Stride foi descoberto próximo à 1 00 da madrugada, no chão da Dutfield's Yard, na Berner Street (hoje Henriques Street), em Whitechapel.
The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street).	Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street).
The new line up of Atkins, Downing, Hill, and Ellis played their first gig on 16 March 1971 at St John's Hall, Essington, S. Staffordshire.	Desta maneira, em 16 de março de 1971 deram seu primeiro concerto em Essington St. John's Hall em Staffordshire, que iniciava a turnê The Return of the Priest Tour.
I live at 517, das Torres Street, Madrid, Spain.	Moro na Rua das Torres, 517, Madrid, Espanha.
I live at 517, das Torres Street, Madrid, Spain.	Eu moro na Rua das Torres, 517, Madrid, Espanha.
Now at the time, I was working down the street.	Naquela época, eu trabalhava perto de casa.
There's a job opening at the store across the street.	Está abrindo uma vaga de emprego na loja do outro lado da rua.
The Irvings lived at 131 William Street at the time of Washington Irving's birth.	Na época do nascimento de Washington Irving, sua família vivia na rua William Street na casa de número 131.
During the early 1850s, architect and horticulturist Andrew Jackson Downing designed a landscape plan for the Mall.	Durante os primeiros anos da década de 1850, o arquiteto Andrew Jackson Downing projetou o paisagismo para a área.
Epiphone instruments made between 1957 and 1969 were made in the Gibson factory at 225 Parsons Street and on Elenor Street.	Os instrumentos da Epiphone produzidos entre 1957 e 1969 eram feitos na fábrica da Gibson na rua Parsons Street 225 e na Elenor Street.
Gathering of aid on at Hajduk Veljko Street 12 in Šabac.	Recolha de ajudas na na Rua Hajduk Veljko 12 em Šabac.
Mary works as a waitress at a restaurant on Park Street.	Mary trabalha como garçonete em um restaurante na rua Park.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.
in Downing, J., Mohammadi, A., and Sreberny Mohammadi, A., (eds) Questioning The Media (Sage, Thousand Oaks, 1995) pp.	Em informática, o broadcast é utilizado em hubs (concentradores) ligados em redes LAN,MAN, WAN e TAN.
A new update for Street Fighter IV titled Ultra Street Fighter IV was announced July 14, 2013 at the 2013 Evolution Championship Series.	Ultra Street Fighter IV O jogo foi anunciado no dia 14 de julho de 2013, na EVO 2013 (ou Evolution Championship Series 2013).
He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk.	Ele estava discursando num jantar, e disse, Wall Street encheu a cara.
I walk down the street looking at the people that pass me.	Eu caminho pela rua observando as pessoas que passam por mim.
Go straight down this street and turn right at the third light.	Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.
At the square, a crowd surrounded and listened to the street singers.	Na praça uma multidão cercava e escutava os cantores de rua.
at BBA , Pinner prime s Hall , 105 108 Old Broad Street , EC2N 1EX	Meeting Place Banco de Portugal ( Preparation of AG Meeting on 25th March 2009 )
I thought you wanted to eat at that Chinese restaurant on Park Street.	Eu pensei que você queria comer naquele restaurante chinês em Park Street.
The other two are Main Street and Elm Street.	br clear left Ligações externas
Supporters of Francois Hollande gathered at Solferino Street before joining at the Bastille in case of a victory.	Os partidários de François Hollande tinham se juntado na rua de Solférino , antes da reunião na praça da Bastilha em caso de vitória.
A Street Party a parade, but rather a street event.	A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua .
To achieve this, a spine of blocks is arranged along Luwum Street and Ben Kiwanuka Street, creating an urban frontage, at the same time shielding the square.	Para alcançar este objetivo, uma lombada de blocos é organizada ao longo das ruas Luwum e Ben Kiwanuka, criando uma fachada urbana e, ao mesmo tempo, protegendo a praça.
Scenes were filmed in and around the New York Stock Exchange, with the J.P. Morgan Building at Wall Street and Broad Street standing in for the Exchange.	Entre os marcantes edifícios no Wall Street estão o Federal Hall, o The Trump Building, o 14 Wall Street e o prédio da New York Stock Exchange.
Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west.	O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões).

Display this page in English