Tradução de "at our best" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At all events we have done our best.	Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
Our fans deserve our best.	Os nossos fãs merecem o nosso melhor.
We cannot believe that they have our best interests at heart.	Não podemos acreditar que eles defendam nossos interesses.
I believe we're at our best when we're confronted with big issues.	Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas.
Let's do our best.	Façamos o nosso melhor.
We will do our best.	Faremos nosso melhor.
Our restaurant is the best.	Nosso restaurante é o melhor.
Tom is our best pilot.	Tom é o nosso melhor piloto.
Tom is our best player.	Tom é o nosso melhor jogador.
We should always give our best.	Deveríamos dar sempre o nosso melhor.
Our best friend is a doctor.	Nosso melhor amigo é médico.
Thank you. We'll do our best.	Obrigado. Faremos o nosso melhor.
We have to do our best.	Nós temos de fazer o nosso melhor.
We have to do our best.	Temos de fazer o nosso melhor.
Our best thoughts come from others.	Nossos melhores pensamentos vêm dos outros.
We're going to do our best.	Vamos fazer o máximo possível.
We try to do our best.	Nós tentamos fazer o nosso melhor.
We try to do our best.	Tentamos fazer o nosso melhor.
The result is that Feldstein s contribution to solving our economic difficulties is, at best, unproductive.	O resultado é que a contribução de Feldstein para resolver as nossas dificuldades económicas é, no melhor dos casos, improdutiva.
Tom is one of our best singers.	Tom é um dos nossos melhores cantores.
We need our best and our brightest to start entertaining this issue.	Precisamos dos melhores e mais inteligentes para começar a lidar com essa questão.
And if we look at our lives, we have indeed taken the best part of the meat.	E se olharmos para nossas vidas, de fato fomos nós que pegamos a melhor parte da carne.
He is the best player on our team.	Ele é o melhor jogador do nosso time.
Tom is the best player on our team.	Tom é o melhor jogador da nossa equipe.
Tom wasn't the best student in our class.	Tom não era o melhor estudante da nossa classe.
All right, so the best way to do this stuff is to look at our betters, look at people who have done this before.	Tudo bem, assim a melhor maneira de fazer essa coisa é olhar para os melhores Espelhar se nas pessoas que já fizeram isso antes.
I think our best projects are ones that are site specific and happen at a particular place for a reason.	Risos Eu acho que os nossos melhores projetos são aqueles com lugar específico e acontecem em um determinado lugar por uma razão.
Our Commission explains why the OECD reforms were at best tweaks in a fundamentally flawed system and were simply inadequate.	A nossa Comissão explica porque as reformas da OCDE foram, na melhor das hipóteses, ajustes a um sistema fundamentalmente errado e porque foram simplesmente inadequadas.
I mean really though, information seems like our best hope.	Difíceis de verdade, embora a informação pareça ser nossa melhor esperança.
We must do our job as best as we can.	Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos.
Tom is by far the best player on our team.	Tom é de longe o melhor jogador do nosso time.
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.	A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
If we're going to look for these stealth black holes at the center of galaxies, the best place to look is in our own galaxy, our Milky Way.	Se vamos procurar por esses buracos negros discretos no centro de galáxias, o melhor lugar para procurar é em nossa própria galáxia, a nossa Via Láctea.
So clearly, from the inside, we are doing our best to change our image, and it's exploding.	Evidentemente, de dentro, estamos fazendo o melhor para mudar nossa imagem, e está explodindo.
This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst.	Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior.
And yet, to the best of our knowledge, we are alone.	E apesar disso, no melhor do nosso conhecimento, estamos sós.
Whether we succeed or not, we have to do our best.	Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.
So as we are facing all the multiple crises in our world at the moment, what is good for us on a personal level, what's going to bring more joy, gratitude, effectiveness in our lives and be the best for our own careers is also what is best for the world.	Então à medida que enfrentamos todas as múltiplas crises, em nosso mundo, o que é bom para nós a nível pessoal, o que trará mais alegria, gratidão, eficácia às nossas vida e será melhor para nossas carreiras, e também o que será melhor para o mundo.
Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.	Neste instante, este padrão coincide com nosso melhor conhecimento atual de como a natureza é construída nas escalas minúsculas destas partículas elementares.
When politics is waged on these grounds, elections are won by those who are most successful at priming our latent cultural and psychological markers, not those who best represent our interests.	Quando a política é travada por estes motivos, as eleições são ganhas por aqueles que são mais bem sucedidos na preparação dos nossos marcadores culturais e psicológicos latentes, e não por aqueles que melhor representam os nossos interesses.
And this model may not necessarily be the best for our health.	E este modelo pode não ser necessariamente o melhor para a nossa saúde.
We want the best because our struggle has been big and united.	Nós queremos o melhor, porque a nossa luta tem sido grande e conjunta.
The Wrecking Ball album, along with the single We Take Care of Our Own , was nominated for three Grammy Awards, including Best Rock Performance and Best Rock Song for We Take Care of Our Own and Best Rock Album.	Wrecking Ball , junto com o single We Take Care of Our Own , foram nomeado a três Grammy Awards, incluindo por Melhor Performance de Rock e Melhor Canção de Rock por We Take Care of Our Own e também recebeu uma nomeação de Melhor Álbum de Rock.
And, in fact, it's the best evidence we have to date for not only existence of a supermassive black hole at the center of our own galaxy, but any in our universe.	E, na verdade, é a melhor evidência que temos até hoje, não apenas da existência de um buraco negro supermassivo no centro da nossa própria galáxia, mas de qualquer um no nosso universo.
That scenario seems optimistic at best.	Esse cenário parece, no mínimo, optimista.

Display this page in English