Tradução de "at special rates" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Simple rates are lower ( at about 5 basis points at the current level of interest rates ) than comparable compounded rates .
As taxas simples são mais baixas ( em cerca de 5 pontos base , ao nível actual das taxas de juro ) do que as taxas compostas comparáveis .
Special Operations Command down at Tampa.
Comando de Operações Especiais em Tampa.
The 319th Special Operations Squadron is stationed at Hurlburt Field, Florida at the headquarters of the Air Force Special Operations Command.
O 319º Esquadrão de Forças Especiais está baseado no Hurlburt Field , Flórida no quartel general do Comando de Operações Especiais da Força Aérea.
Such contributions shall be calculated at market rates .
Tais contribuições devem ser calculadas às taxas de mercado .
Interest rates remained at historical lows in 2003 .
As taxas de juro mantiveram se em níveis historicamente baixos em 2003 .
Both squadrons operate as part of the 1st Special Operations Wing 1st Special Operations Group (SOG) at Hurlburt Field.
Ambos esquadrões operam como parte do 1º Grupamento de Operações Especiais (SOG) no Hurlburt Field .
With the Center of Special Operations and its elite units, many FSB special forces units operate at the regional level.
Junto com o Centro de Operações Especiais e suas unidades do elite, há várias unidades de importância regional entre as forças especiais do FSB.
Foreign currency items are valued at current exchange rates .
As rubricas de moeda estrangeira são avaliadas tendo por base as taxas de câmbio correntes .
America s current exchange rate regime is one of floating rates or at least of rates that can float.
O actual regime de taxas de câmbio da América é um regime de taxas variáveis ou pelo menos de taxas que podem variar.
So, with shooting at you, what are the death rates?
Então, com pessoas atirando em você, quais são as taxas de morte?
In 2007 , economic activity continued to expand at solid rates .
Em 2007 , a actividade económica continuou a registar taxas de expansão sólidas .
Indeed, the US tax code is riddled with special preferences and contains large differences in effective tax rates across individuals and economic activities.
Na verdade, o código fiscal dos EUA está pejado de preferências especiais e contém grandes diferenças nas taxas de imposto efectivas, quando aplicadas ao universo dos indivíduos e das actividades económicas.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.
A revista Byte e a Communications at the ACM tiveram edições especiais cobrindo hipertexto.
And we can take special cameras, and we can look at it.
E, usando câmeras especiais, ver o câncer.
Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Direitos de saque especiais Valor nominal , convertido à taxa de câmbio do mercado
Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
Direitos de saque especiais Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado c )
Then Einstein, with his special theory of relativity, looked at a whole set of symmetries of Maxwell's equations, which are called special relativity.
Então Einstein, com sua teoria especial da relatividade, olhou para o conjunto de simetrias das equações de Maxwell, e as chamou de relatividade especial.
More special people, more special places.
Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
At current exchange rates ( a ) short position ( b ) long position 2 .
Às taxas de câmbio vigentes a ) b ) 2 . a ) b ) 3 .
In March 2006 the two rates stood at the same level .
Em Março de 2002 , as duas taxas situaram se no mesmo nível .
The US government currently can borrow at historically low interest rates.
O governo dos EUA pode actualmente financiar se a taxas de juro historicamente baixas.
When we look at homicide rates , Rio ranks 16th , she writes.
Quando analisamos as taxas de homicídios , o Rio está em 16º lugar , afirma.
Compared with average euro area long term interest rates , the interest rates of these countries remained , in general , at elevated levels .
Em comparação com as taxas de juro de longo prazo médias da área do euro , as taxas de juro destes países permaneceram , no geral , em níveis elevados .
( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate
b ) Direitos de saque especiais Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado
Special drawing rights Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate
Direitos de saque especiais Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado
Northern Ireland can be called from the Republic of Ireland at trunk rates, as opposed to international rates, using the 048 prefix.
Economia A economia da Irlanda do Norte é a menor das quatro nações do Reino Unido, baseia se na agricultura e na indústria.
It puts you into this special, special world.
Ela coloca a gente neste mundo muito especial.
We have to fly at a special incline in order to make the measurements.
Precisávamos voar num plano específico para fazermos as medições.
A very active child at school, he had special interest for mathematics and geometry.
Plínio era uma criança muito ativa na escola, tendo desenvolvido gosto por matemática e geometria.
The FIVB also maintains extensive special programmes aimed at the advance of world volleyball.
A FIVB também mantém uma linha especial de programas dedicados à profissionalização do voleibol mundial.
Ginger Snaps won the Special Jury Citation award at the Toronto International Film Festival.
Ginger Snaps venceu um prêmio no Festival de Cinema Internacional de Toronto.
On March 22, 2011, she presented the film at a special screening in Paris.
Em 22 de março de 2011, ela apresentou o documentário em uma exibição especial em Paris.
By increasing the speed at which the disc is spun, data can be transferred at greater rates.
A face oposta, é deixada limpa e livre para que o disco possa ser lido.
The AAR on outstanding amounts always covers the rates applied by the reporting agent at the time of calculation of MFI interest rates .
A TAA relativa aos saldos cobre sempre as taxas aplicadas pelo agente inquirido à data do cálculo das taxas de juro das IFM .
Special liveries JAL is known for adopting special liveries.
Fuselagens especiais A JAL é conhecida por adotar fuselagens especiais.
during the quarter any transactions shall be reported at transaction prices and rates .
no decurso do trimestre as transacções efectuadas devem ser comunicadas aos preços e taxas de transacção .
( b ) lending facilities at below market rates , which exist in six EU countries
( b ) linhas de crédito a taxas de juro inferiores as de mercado , que existem em seis países da UE
Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )
To stay above water, many Americans borrowed from banks at usurious interest rates.
Para não se afundarem, muitos Americanos contraíram dívidas junto de bancos a taxas de juro usurárias.
The AAR on outstanding amounts always covers the rates applied by the reporting agent at the time of the calculation of MFI interest rates .
A TAA relativa aos saldos cobre sempre as taxas aplicadas pelo agente inquirido à data do cálculo das taxas de juro das IFM .
Consequently , monetary analysis at the ECB includes a detailed assessment of special factors influencing money .
Consequentemente , a análise monetária efectuada no BCE inclui uma avaliação pormenorizada dos factores especiais que influenciam a moeda .
A statistical annex at the end of this special edition presents some selected international comparisons .
O anexo estatístico que figura no final desta edição especial fornece uma selecção de dados comparativos a nível internacional .
At the same time , several challenges remain and are discussed in this special Monthly Bulletin .
Subsistem , porém , diversos desafios , que são discutidos nesta edição especial do Boletim Mensal .
Economists love theories that place organized special interests at the root of all political evil.
Os economistas adoram teorias que coloquem interesses especiais organizados na raiz de todos os males políticos.
Special publication of the Institute of Latin American Studies, the University of Texas at Austin.
Special publication of the Institute of Latin American Studies, the University of Texas at Austin.

 

Related searches : Special Rates - Rates At - Special Discounted Rates - Special Corporate Rates - At Similar Rates - At Various Rates - Rates Start At - At Ordinary Rates - Rates At Which - At Agreed Rates - At Different Rates - At Reasonable Rates - At Higher Rates - At Competitive Rates