Tradução de "at the earliest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Earliest - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Antigas Puder Antigos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The earliest depiction of dragons was found at Xinglongwa culture sites.	A primeira representação de dragões foi encontrada no sitio de Xinglongwa.
The Commission shall be informed of such measures at the earliest opportunity .	A Comissão será informada dessas medidas o mais rapidamente possível .
The Commission shall be informed of such measures at the earliest opportunity .	A Comissão será informada dessas medidas logo que possível .
In addition , the counterparty has to remove the asset at the earliest possible date .	Além disso , a contraparte deve retirar o activo o mais rapidamente possível .
We can see it at work in the earliest stages of human history.	Podemos ver isto funcionando desde os primórdios da história humana.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.	Nós publicamos um artigo que descrevia nossa descoberta no estágio inicial do protótipo.
The earliest modern scientific research laboratories and groups in China were established at the university.	A Universidade de Nanquim é considerada como a primeira universidade chinesa moderna.
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive 9 .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive 5 , 6 .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive 11 .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive 3 .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 20 ) .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive ( 20 ) .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 9 ) .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive ( 9 ) .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 3 ) .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive ( 5 ) .
The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 3 ) ( 4 ) .	O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema , inclusive ( 3 ) ( 4 ) .
The bones of the earliest Europeans are found in Dmanisi, Georgia, dated at 1.8 million years ago.	Os ossos dos primeiros europeus foram achados em Dmanisi, Geórgia, e datados de 1,8 milhões de anos.
M6 The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 3 ) , ( 4 ) .	M6 O BCE pode alterar a taxa de juro em qualquer momento , com efeitos apenas a partir do dia útil seguinte do Eurosistema ( 3 ) , ( 4 ) .
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.	As primeiras civilizações surgiram na Mesopotâmia.
So we're at the earliest stages of discovery about basic genes, components and life on this planet.	Então estamos nos estágios iniciais da descoberta sobre genes básicos, componentes e vida nesse planeta.
Prototype printing began early in 1997 in order to identify potential problems at the earliest possible stage .	A impressão dos protótipos começou no início de 1997 , com vista a identificar potenciais problemas o mais cedo possível .
Rogers and Semaw, excavators at the locality, point out that ...the earliest stone tool makers were skilled flintknappers ...	Os escavadores estão confiantes que mais ferramentas serão encontradas em outro lugar, de 2,9 milhões de anos atrás.
Herrerasaurus was one of the earliest dinosaurs.	O Herrerassauro foi um dos mais antigos dinossauros.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.	Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
The earliest pieces date from the Neolithic period.	As primeiras peças datam do período neolítico.
One of Bean's earliest appearances occurred at the Just for Laughs comedy festival in Montreal, Quebec, Canada, in 1987.	Em 1987, uma das primeiras aparições de Mr. Bean ocorreu no festival de comédia Just For Laughs em Montreal, Quebec, Canada.
The ECB shall inform the candidates at the earliest possible opportunity of their inclusion in the list or of their rejection .	O BCE informará o mais rapidamente possível os candida tos da sua exclusão ou da sua inclusão na referida lista .
The ECB shall inform the candidates at the earliest possible opportunity of their inclusion in the list or of their rejection .	O BCE informará o mais rapidamente possível os candidatos da sua exclusão ou da sua inclusão na referida lista .
History The earliest computing machines had fixed programs.	Descrição As primeiras máquinas de computação tinham programas fixos.
The earliest doctoral degrees (theology Divinitatis Doctor (D.D.	Inicialmente, os graus de doutor eram concedidos em teologia ( divinitatis doctor ou D.D.
This is the earliest known origin of the solfège.	À arte de ler o solfejo chama se solfejar.
The earliest census records date from 1907 when the population of Iwate stood at 770,406 with 389,490 males and 380,916 females.	Os registros mais antigos de censo datam de 1907, quando a população de Iwate era de 770 406 habitantes, com 389 490 homens e 380 916 mulheres.
The earliest civil engineer known by name is Imhotep.	O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep.
It is one of the earliest academies of sciences.	Sua obra mais famosa é a chamada Torre Eiffel.
It is one of the earliest (c. 360 B.C.	Uma hermenêutica (singular) refere se a um método ou vertente de interpretação.
He is among the earliest Christians whose writings survive.	Ele é contado entre os primeiros cristãos cuja alguma obra sobreviveu.
On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.	On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.
And my argument is that the only way for us to teach creativity is by teaching children perspectives at the earliest stage.	E meu raciocínio é que o único meio de ensinarmos criatividade é ensinando perspectivas às crianças desde bem pequenas.
The earliest definite sighting was in 1690 when John Flamsteed observed it at least six times, cataloguing it as 34 Tauri.	O registro mais antigo de sua observação é de 1690 quando John Flamsteed o observou pelo menos seis vezes, e o catalogou como 34 Tauri.
The ECB shall inform the tenderers at the earliest possible opportunity of their admittance to the dynamic purchasing system or of their rejection .	O BCE informará o mais rapidamente possível os proponentes da sua admissão no sistema de aquisição dinâmico ou da sua rejeição .
The earliest known copy of the text is in Arabic.	A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe.
The earliest collection of these poems is known as the .	A coleção mais antiga desses é conhecida como Man'yōshū.
The Celts A history from earliest times to the present .	The Celts A history from earliest times to the present .
The earliest lauraceous fossils are from to the early Cretaceous.	Os fósseis mais antigos que se conhecem ocorrem no Cretácico Inferior.
What is your earliest memory from childhood?	Qual é a sua lembrança mais antiga da infância?

Display this page in English