Tradução de "at the session" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Session - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The training session is scheduled to begin at 4 p.m. | A sessão de treinamento está marcada para começar às 4 da tarde. |
| The first public session at Ferrara began on 10 January 1438. | A primeira sessão pública em Ferrara começou em 10 de janeiro de 1438. |
| Dialog to reload the graph of the previous session at start up | Janela inicial para carregar de novo a sessão anterior no arranque |
| It shall meet at least bi annually in ordinary session . | As reuniões ordinárias do Conselho de Administração realizam se pelo menos duas vezes por ano . |
| Bloggers at the Q A session with the Minister of Culture Juca Ferreira. | Blogueiros da sessão de Perguntas e Respostas com o Ministro da Cultura Juca Ferreira. |
| Session | Opções |
| Because you don't need the get to know you session at that point. | Porque nessas alturas pode se dispensar aquela fase de conhecer um ao outro. |
| At the end of the parliamentary session, he went to Cheltenham Spa to recuperate. | Ao final de uma sessão parlamentar, ele foi à estância termal de Cheltenham para se recuperar. |
| Earlier in the week, he had crashed heavily during a test session at Monza. | No início da semana, ele colidiu fortemente durante uma sessão de testes em Monza. |
| Start the debugging session | Iniciar a sessão de depuração |
| Session slots | Horário das sessões |
| Loaded Session... | A ler ficheiro ... |
| Loaded Session... | Sessão Lida... |
| Loaded Session | Sessão Lida |
| Session Handling | Tratamento de Sessões |
| Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key . | Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT . |
| A panel session at the meeting of the American Economic Association was organised in 2003 . | Em 2003 organizou se uma sessão painel na reunião da American Economic Association . |
| The ECB Recommendation subsequently met with the approval of the European Parliament at its plenary session . | A Recomendação do BCE veio a ser aprovada pelo Parlamento Europeu na sua sessão plenária . 170 |
| The therapy is in session. | A terapia está em sessão. |
| Reload Session Defaults | Reler Omissões Sessão |
| Session management options | Opções de gestão de sessão |
| LADI Session Handler | Manipulador de sessão LADI |
| Razor Session Configurator | Configurar Seção Razor |
| Run gdb session | Executar sessão gdb |
| DH Next session? | DH Na próxima? |
| In addition , at the European level a TARGET2 information session for users was held at the ECB on 14 June 2007 . | Além disso , em 14 de Junho de 2007 , o BCE acolheu uma sessão informativa a nível europeu sobre o TARGET2 para utilizadores . |
| If approved, the bill could reach the House's plenary session at any moment, alerts sociologist Sérgio Amadeu | Se esse pedido for aprovado, a proposta pode entrar na pauta da sessão plenária a qualquer momento, como alerta o sociólogo Sérgio Amadeu |
| At the end of the session, the defendants asked for more time so they can provide more responses, but the judge refused and set the next hearing session for next Saturday, 15 December. | Ao fim da sessão, os réus solicitaram mais tempo para poder apresentar mais respostas, entretanto, o juíz recusou e designou a próxima sessão de audiência para o sábado seguinte, dia 15 de dezembro. |
| At the second session on July 5, the bishop of Calvi and a Spanish archbishop attacked the emperor's behaviour, and in a subsequent session on July 17, Innocent pronounced the deposition of Frederick. | Na segunda sessão, em 5 de julho, o bispo de Calvi e um arcebispo espanhol atacaram o comportamento do imperador e, na sessão seguinte, em 17 de julho, Inocêncio proclamou a deposição do imperador. |
| Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event | Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event |
| The session will be prolonged again. | A sessão será prolongada de novo. |
| In 1981 King was at a session trying out for the position of guitarist in a band. | Em 1981, King estava tentando entrar para uma banda profissional. |
| Bemer was also chairing a session at the second international conference on information processing hosted by IFIP. | Bemer também estava presidindo uma sessão na segunda conferência internacional sobre o tratamento de informações hospedado pelo IFIP. |
| Controllers finished the last communications session with Lunokhod 1 at 13 05 UT on 14 September 1971. | Os controladores efetuaram a última sessão de comunicação com o Lunokhod 1 as 13 05 00 UTC de 14 de Setembro de 1971. |
| Specify session management ID | Especificar o ID de gestão de sessão |
| Show session management options | Apresentar as opções de gestão de sessão |
| Istanbul Desktop Session Recorder | Gravador de Sessão Istanbul |
| KDevelop 4 (Pick Session) | KDevelop 4 (Escolha a Sessão) |
| Configure locking your session | Configurar o bloqueio de sessão |
| Have a great session. | Tenham ótimas palestras. |
| Information session for newcomers | Information session for newcomers |
| The host city selection was held in Birmingham, United Kingdom, on 15 June 1991, at the 97th IOC session. | A escolha aconteceu durante a 97ª Sessão do COI em 15 de junho de 1991 em Birmingham, no Reino Unido. |
| Now I hope you enjoy the session. | Agora eu espero que vocês aproveitem a sessão. |
| BF I think that's the next session. | BF Acho que para a próxima sessão. |
| Session 4 Translation and the Multilingual Web | Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue |
Related searches : At This Session - At A Session - Record The Session - Run The Session - Within The Session - For The Session - After The Session - During The Session - Maintain The Session - Cancel The Session - Closes The Session - At The - At The Bow
