Tradução de "attendance at conference" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attendance - translation :

Conference - translation :

Palavras-chave : Assiduidade Obrigatória Assistência Frequência Presentes Conferência Conferencia Conferências Reuniões Reunião

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We request your attendance at the meeting.	Nós solicitamos sua atenção na reunião.
Cris was in attendance at the concert.	No pessoal, Cris Morena conheceu Victor Bo.
Although many countries were represented at the Bretton Woods Conference, the United States and United Kingdom were the most powerful in attendance and dominated the negotiations.	Logo após a Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos e o Reino Unido dominaram as negociações nas Conferências de Bretton Woods.
Article 3 Attendance at General Council meetings 1 .	Artigo 3.o Participação nas reuniões do Conselho Geral 1 .
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 .	Artigo 3.o Participação nas reuniões do Conselho do BCE 3.1 .
Article 3 Attendance at General Council meetings 3.1 .	Artigo 3º Participação nas reuniões do Conselho Geral 3.1 .
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 .	Artigo 3 Participação nas reuniões do Conselho 3.1 .
Article 2 Attendance at Executive Board meetings 1 .	Artigo 2.o Presença nas reuniões da Comissão Executiva 1 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.	Frequência escolar de 40 para 93 .
The attendance was estimated at between 6,000 and 8,000 people.	O público na celebração foi estimado entre 6 e 8 mil pessoas.
It seats 19,717 (not including standing room) for hockey (highest attendance at a Blackhawks game was Game 7 of the 2014 Western Conference Finals against Los Angeles with 22,315), 20,917 (not including standing room) for basketball (highest attendance at a Bulls game in 2012 was 23,028 vs. Miami) and up to 23,500 for concerts.	Tem capacidade para 20.500 torcedores (hóquei no gelo em 2012 alcançaram 22,077 pagantes), 22.880 (basquetebol) ou mais de 23.000 torcedores (competições de wrestling profissional) mas os números só incluem espectadores sentados, já tendo posto em 2012 22,077 pagantes em um jogo do Blackhawks e 23,028 em um dos Bulls.
Conference room at the Eurotower	Sala de reuniões na Eurotower
Official attendance 136,505 Record home attendance 92,000 against Rangers on 1 January 1938.	Recorde de público contra o Rangers em casa 92.000 contra o Rangers em 1938.
Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival.	Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna.
My attendance is necessary.	Minha presença é necessária.
Proceedings of the Conference Main Conference The conference was to convene at 16 00 on 28 November 1943.	Esta conferência teve lugar em Teerã, entre 28 de Novembro e 1 de Dezembro de 1943.
You were at the Bloguivianos conference.	Você participou do encontro bloguivianos.
The attendance must not drop.	A assiduidade não pode cair.
Tower attendance had been steadily declining until it bottomed out at 2.3 million in 2000.	As visitas turísticas à torre foram gradativamente diminuindo até terem chegado aos 2,3 milhões de visitantes n ano de 2000.
He's at a technology conference in Florida.	Ele está numa conferência de tecnologia na Flórida.
Tom is at a conference in Boston.	Tom está em um congresso em Boston.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.	Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
This includes the President 's attendance at informal ECOFIN Council meetings , normally held twice a year .	Neste imbito , o Presidente poderá assistir a reunioes informais do Conselho ECOFIN , realizadas normalmente duas vezes por ano .
Tom saw his former employer at a conference.	O Tom viu o seu ex empregado em uma conferência.
Tom saw his former employer at a conference.	O Tom viu o seu ex empregado numa conferência.
Tom isn't going to be at the conference.	Tom não vai estar na conferência.
The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL.	O sucesso foi refletido em audiência.
Theater attendance usually falls off in summer.	O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.	Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
I was to address a conference at a hotel.	Eu iria falar numa conferência em um hotel.
And they were all at a conference in Beijing.	E eles estavam numa conferência em Pequim.
European Conference on Preventing Racism at the Workplace Proceedings.	Conferência Europeia Sobre a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Actas.
She first met him at a conference in Boston.	Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.
And Joel was explaining to me that, because USA Today was one of America's four papers of record, it would be scanned by virtually everyone in attendance at the conference, which meant that, if he hit it out of the park with his cartoon on Monday, the opening day of the conference, it could get passed around at the highest level among actual decision makers.	E Joel me explicava que, porque o USA Today era um dos quatro jornais americanos autorizados, ele poderia ser examinado por praticamente todos os presentes à conferência, o que significava que, se ele fizesse um ótimo trabalho com seu cartum na segunda feira, o dia de abertura da conferência, ele poderia circular no mais alto nível entre aqueles que realmente tomam decisões.
The band set another attendance record, with an audience of 76,229 at their Silverdome concert on 30 April.	A banda estabeleceu um novo recorde de público, com espectadores em seu concerto no Pontiac Silverdome, em 30 de abril.
No, no, no, no, no. I take attendance.	Não, não, não, não. Eu marco presença.
We see a transformation in attendance by girls.	Vemos uma transformação na frequência das meninas.
Elderly protesters were also in attendance, besides youth.	Além dos jovens, manifestantes idosos também estiveram presentes.
School attendance is compulsory for nine years, i.e.	A educação primária tem duração de 4 anos.
As of 2002, attendance had doubled since completion.	A partir de 2002, o atendimento dobrou desde a sua conclusão.
In attendance were U.S. President Bill Clinton, P.L.O.	Foi noticiado que o poder será repassado para um Conselho Militar.
The gates were opened at eight o'clock, six hours before kick off, and at noon the ground was full, the official attendance 93,000.	Os portões do estádio foram abertos às oito da manhã, seis horas antes do pontapé inicial, e ao meio dia os lugares estavam tomados, oficialmente comportando 93.000 pessoas.
And you, at this conference, are in a unique position.	E vocês aqui nessa conferência ocupam uma posição única.
I'm sitting in Cambridge, Massachusetts at the Healthcare Development Conference.	Estou em Cambridge, Massachussetts, na Conferência de Desenvolvimento da Saúde.
We've been talking at this conference about African success stories.	Nós estivemos falando aqui sobre casos de sucesso Africanos.

Display this page in English