Tradução de "attracting customers" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, there is constant innovation, with new variations on ways to spin and throw passengers around appearing in an effort to keep attracting customers.
No entanto, há constante inovação, com novas variações sobre a forma de girar e jogar os passageiros, em um esforço para manter atraindo os consumidores.
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
A bioluminescência elas usam luz para atrair parceiros e atrair presas e para se comunicarem.
Customers.
Consumidores.
And what do great customers do, great feeling customers?
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
) by customers.
(2006).
The exhibition proved wildly popular, attracting over two million visitors.
A exposição se mostrou muito popular, atraindo mais de dois milhões de visitantes.
They need customers.
Eles precisam de clientes.
So they can use it for finding food, for attracting mates.
Então, elas podem usar a isca para encontrar alimento ou atrair um parceiro.
We love our customers.
Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.
Amamos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos fregueses.
My customers never complain.
Os meus clientes nunca reclamam.
The customers are happy.
Os clientes estão contentes.
Urban development During the 19th century, Nassau became urbanized, attracting rural residents.
O desenvolvimento urbano Durante o século XIX, Nassau tornou se urbanizado, que fez atrair moradores rurais.
Customers came one after another.
Os clientes chegaram um atrás do outro.
That shop has many customers.
Aquela loja possui muitos clientes.
We treat our customers well.
Nós tratamos bem os nossos clientes.
Achievements for customers , including notably corporate customers , are welfare gains for the society as a whole .
Os benefícios para os clientes , incluindo empresas , são ganhos 7 sociais para a sociedade no seu conjunto .
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário )
You cannot beat it for attracting the best people and bringing them together.
Não há maneira melhor para atrair as melhores pessoas e fazê las trabalharem juntas.
They use it for finding food, for attracting mates, for defending against predators.
Eles a usam para encontrar comida, para acasalar, para defender se contra os predadores.
Meanwhile, political trials in Egypt are attracting international attention and deterring foreign investment.
Enquanto isso, os julgamentos políticos no Egipto estão a captar a atenção internacional e a dissuadir o investimento estrangeiro.
RB We couldn't find any customers.
RB Não conseguimos achar consumidores.
Applicable to customers other than MFIs
Aplicáveis a clientes que não IFM
SEPA will thereby benefit all customers .
Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes .
Currently the city invests in attracting future workers COMPERJ to become residents of Araruama.
Atualmente, a cidade investe em atrair os futuros trabalhadores do COMPERJ para se tornarem moradores de Araruama.
The numbers of those attending the trials continued to grow, attracting international media and activists.
O número de pessoas presenciando o processo continuou a aumentar, atraindo a mídia internacional e ativistas.
Malacca was an important commercial centre during this time, attracting trade from around the region.
A cidade de Malaca foi um importante centro comercial durante este período, atraindo o comércio de toda a região.
process payments for itself and its customers
processamento de pagamentos em seu nome e em nome dos seus clientes
Entertaining potential customers in an urisen bar.
Animação de potenciais clientes sendo entretidos em um bar urisen.
Our customers are in Taiwan , explained Tom.
Nossos clientes estão em Taiuã , explicou Tom.
Tom is one of my best customers.
Tom é um dos meus melhores clientes.
Many of our customers are in Australia.
Muitos de nossos clientes estão na Austrália.
Many of our customers are from Australia.
Muitos de nossos clientes são da Austrália.
MIGRATION EFFORTS FOR CUSTOMERS The overall impact that the changeover to SEPA will have on customers is expected to be minor .
C O N S E Q U Ê NCI A S D A M I G R A Ç Ã O PA R A O S C L IEN T E S Relativamente aos clientes , espera se que o impacto global da migração para a SEPA seja reduzido .
These adaptations increase fitness by aiding activities such as finding food, avoiding predators or attracting mates.
Essas adaptações aumentam a aptidão por contribuírem com atividades como busca por alimento, defesa contra predadores ou atração de parceiros sexuais.
Wal Mart has over 125 million U.S. customers.
a Wal Mart tem 125 milhões de clientes americanos.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Nossos clientes podem desfrutar de imensas economias em CO2.
( d ) processing corporate actions on behalf of customers
d ) Processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes
IBANs have now been distributed to all customers
os IBAN foram distribuídos a todos os clientes
( d ) processing corporate actions on behalf of customers
d ) processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes
Customers should be provided with clear SCT offers .
As ofertas de Transferências a Crédito SEPA aos clientes devem ser claras .
Customers should be provided with clear SDD offers .
As ofertas aos clientes devem ser claras .
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes
residentes ( não bancos ) Média aparada