Tradução de "au long de" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Long - translation :

Palavras-chave : Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept , 20 January 2005 , de .	COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept , 20 January 2005 , de .
COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 8 October 2007 , de , en	COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 8 October 2007 , de , en
COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 20 February 2007 , de , en	COOP HIMMELB ( L ) AU 's concept 20 February 2007 , de , en
Saugnier, Relation des voyages de Saugnier à la côte d'Afrique, au Maroc, au Sénégal, à Gorée, à Galam , publiée par Laborde, Paris, Lamy, 1799.	Artigos História da África História da África Ocidental África Ocidental Francesa Cabo Verde Dacar Léopold Sédar Senghor
Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette Convention sera le dollar des Etats Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise .	Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette Convention sera le dollar des Etats Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise .
Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des États Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise .	Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des États Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise .
EN FOI DE QUOI, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité	EN FOI DE QUOI, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
En foi de quoi , les pltnipotentiaires souuignts ont appost leun signatures au bas du prtsent mitt .	En foi de quoi , les plénipotenriaires soussignés ont apposé leurs signatures au bas du présent trairé .
Other publications Ricard , P. ( 2001 ) , Voyage au centre de la BCE , Le Monde , 23 November 2001 .	Outras publicações Ricard , P. ( 2001 ) , Voyage au centre de la BCE , Le Monde , 23 de Novembro de 2001 .
En foi de quoi , les plØnipotentiaires soussignØs ont apposØ leurs signatures au bas du prØsent traitØ .	En foi de quoi , les plØnipotentiaires soussignØs ont apposØ leurs signatures au bas du prØsent traitØ .
Au fait !	Au fait !
Dans les cas où il sera nécessaire , conformément aux termes de la présente Convention , de convertir les montants dans la devise de référence , la conversion s' effectuera au taux de référence quotidien publié par la BCE pour la devise à convertir dans la devise de référence ou , à défaut de ce taux de référence , au taux de change auquel la BCE peut acheter ou vendre , selon le cas , ces	Dans les cas où il sera nécessaire , conformément aux termes de la présente Convention , de convertir les montants dans la devise de référence , la conversion s' effectuera au taux de référence quotidien publié par la BCE pour la devise à convertir dans la devise de référence ou , à défaut de ce taux de référence , au taux de change auquel la BCE peut acheter ou vendre , selon le cas , ces
Reproduction fac similé d'un dessin à la plume de sa description et de la pétition adressée au Jean V. (de Portugal) en langue latine et en écriture contemporaine (1709) retrouvés récemment dans les archives du Vatican du célèbre aéronef de Bartholomeu Lourenco de Gusmão l'homme volant portugais, né au Brésil (1685 1724) précurseur des navigateurs aériens et premier inventeur des aérostats.	Reproduction fac similé d'un dessin à la plume de sa description et de la pétition adressée au Jean V. (de Portugal) en langue latine et en écriture contemporaine (1709) retrouvés récemment dans les archives du Vatican du célèbre aéronef de Bartolomeu Lourenco de Gusmão l'homme volant portugais, né au Brésil (1685 1724) précurseur des navigateurs aériens et premier inventeur des aérostats.
La violence au temps des troubles de religion vers 1525 vers 1610 , Champvallon, 1990 (ISBN 2 87673 094 4), La Nuit de la Saint Barthélemy.	La violence au temps des troubles de religion vers 1525 vers 1610 , Champvallon, 1990 (ISBN 2 87673 094 4), La Nuit de la Saint Barthélemy.
L'Illusion populiste de l'archaïque au médiatique , Paris, Berg International, Pensée politique et sciences sociales , 2002 new edition L'Illusion populiste.	ISBN 2 842 05650 7 L'Illusion populiste de l'archaïque au médiatique , Paris, Berg International, Pensée politique et sciences sociales , 2002 L'Illusion populiste.
LUX NL AU EL	LUX NL AU EL
AU Arquitetura e Urbanismo.	AU Arquitetura e Urbanismo.
In his blog, which has the rather long title Au Grin, Il se dit beaucoup de choses autour d un verre de thé (At the Grin, Much IS Talked About Around a Cup of Tea), he posted an article titled Timbuktu They are as innocent as the shrines! .	Ele escreveu em seu blog, AU GRIN Il se dit beaucoup de choses autour d'un verre de thé , em um artigo intitulado Tonbouctou Elles sont aussi innocentes que les mausolées !
Projet de rapport interimaire du Comité des Gouverneurs au Conseil des Ministres sur l' etablissement d' un système monétaire européen	Projet de rapport interimaire du Comité des Gouverneurs au Conseil des Ministres sur l' etablissement d' un système monétaire européen
He participated in the French Revolution of 1848, was author and editor of 'Anarchie, Journal de l'Ordre and Au fait !	Ele participou da Revolução Francesa de 1848, foi autor e editor de Anarchie, Journal de l'Ordre and Au fait !
Pièces brèves , Gallimard (2002) Enseigner les lettres aujourd'hui , Tricorne (2003) Les Battements du monde , Pauvert (2003) Au nom de l'Autre.	Pièces brèves (O imperfeito do presente).Peças breves), Paris, Gallimard, 2002 Enseigner les lettres aujourd'hui (Ensinar as letras, hoje), Tricorne , 2003 Les Battements du monde (Os batimentos do coração), conversação com Peter Sloterdijk.
Photo taken by Au Kalun.	Foto de Au Kalun.
Photo taken by Au Kalun,	Foto de Au Kalun.
Photo taken by Au Kalun	Foto de Au Kalun.
Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya) .	São usados também para marcar conjunções .
by J. V. de Pina Martins (Braga, 1982) Marcel Bataillon, Le cosmopolitisme de Damião de Góis , in Id., Etudes sur le Portugal au temps de l humanisme , Coimbra 1952, 149 96 Góis, Damião de , in Grande enciclopédia Portuguesa e Brasileira , Lisboa Rio de Janeiro 1935 60, 494 97.	by J. V. de Pina Martins (Braga, 1982) Marcel Bataillon, Le cosmopolitisme de Damião de Góis , in Id., Etudes sur le Portugal au temps de l humanisme (Coimbra 1952), 149 96 Góis, Damião de , em Grande enciclopédia Portuguesa e Brasileira , 40 voll.
All long period comets have very large orbits, on the order of thousands of AU, and appear from every direction in the sky.	Os cometas de longo período possuem órbitas muito grandes, da ordem de milhares de UA, e surgem de todas as direções do céu.
Geography Toul is located between Commercy and Nancy, and situated between the Moselle River and the Canal de la Marne au Rhin.	Toul está localizada entre Commercy e Nancy, e entre o rio Mosela e o Canal de la Marne au Rhin.
Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria	Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Áustria
The site Forum au Féminin reveals	O sítio Forum au Féminin revela
Quand le Japon s'ouvrit au monde.	Quand le Japon s'ouvrit au monde.
The Cathédrale de Port au Prince is a famed site of cultural interest and attracts foreign visitors to its Neo Romantic architectural style.	A catedral de Porto do Príncipe é um local famoso de interesse cultural e atrai visitantes estrangeiros pelo seu estilo arquitectónico neo romântico.
We're focusing now on Port au Prince.	Agora focalizamos Port au Prince.
Cash minus Analysing Technologies GmbH Au 42	Cash minus Analysing Technologies GmbH Au 42
PORT AU PRINCE, HAITI, 30 January, 2010	PORTO PRÍNCIPE, HAITI, 30 de janeiro de 2010
What do the AU understands by mediation?	O que a UA entende por mediação?
Port au Prince has a tourism industry.	Porto Príncipe conseguiu manter uma indústria do turismo.
, Seuil (1979) Le Nouveau Désordre amoureux , Seuil (1977) Au coin de la rue, l'aventure , Seuil (1979) Petit fictionnaire illustré les mots qui manquent au dico , Seuil (1981) Le Juif imaginaire , Seuil (1981) L'Avenir d'une négation , Seuil (1982) La Sagesse de l'amour , Gallimard (1984) La Défaite de la pensée , Gallimard (1987) La Mémoire vaine, du Crime contre l'humanité , Gallimard (1989) Comment peut on être Croate ?	Points, 2006 Le Juif imaginaire (O Judeu imaginário), Seuil , 1981 L'Avenir d'une négation (O Futuro duma negação), Seuil, 1982 La Sagesse de l'amour (A Sabedoria do amor), Gallimard,Paris, 1984 La Défaite de la pensée ( A Derrota do pensamento) , Paris, Gallimard, 1987 La Mémoire vaine, du Crime contre l'humanité (A Memória vã, do Crime contra a humanidade), Gallimard, coll.
Model COOP HIMMELB ( L ) AU , Markus Pillhofer	Maquete COOP HIMMELB ( L ) AU , Markus Pillhofer
1st prize Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria	1º prémio Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Áustria
ISBN 2 7186 0498 0 Résister au bougisme.	ISBN 2 7186 0498 0 Résister au bougisme.
W. Au, R. Fay, and A. Popper (eds.	O radar é encontrado em aviões e aeroportos e utiliza ondas eletromagnéticas.
Literary life and awards Céline's best known work is considered to be Journey to the End of the Night (Voyage au bout de la nuit , 1932).	Em 1932 completa Voyage au bout de la nuit (Viagem ao fundo da noite) e por pouco não recebeu o prémio Goncourt tendo contudo recebido posteriormente o Prêmio Renaudot.
Recent simulations show that Sedna's orbital traits could be explained by perturbations by a Neptune mass object at 2,000 AU (or less), a Jupiter mass () at 5,000 AU, or even an Earth mass object at 1,000 AU.	Simulações mostram que os parâmetros orbitais de Sedna poderiam ser explicados com um objeto da massa de Netuno a 2 000 AU (ou menos), da massa de Júpiter a 5 000 UA, e até mesmo da massa da Terra a 1 000 UA.
Massimo Borlandi, Tarde et les criminologues italiens de son temps , in Gabriel Tarde et la criminologie au tournant du siècle , Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 2000.	Massimo Borlandi, Tarde et les criminologues italiens de son temps, in Gabriel Tarde et la criminologie au tournant du siècle ,Villeneuve d Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2000.

Display this page in English