Tradução de "demorar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Demorar - tradução :
Palavras-chave : Shouldn Takes Longer Taking Hour

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso não vai demorar. Isso não vai demorar.
It won't be long. It won't be long.
Não vai demorar.
It's not going to be long.
Não vai demorar muito.
It won't take so long.
Eu não vou demorar.
I won't be long.
Não vai demorar muito.
It won't take much longer.
Não vai demorar muito.
It's not going to take long.
Pode demorar um pouco.
It may take a while.
Nós não vamos demorar.
We won't be long.
Não vou demorar muito.
I won't take very long.
Pode demorar muito tempo.
It may be a long time.
Isso vai demorar bastante.
That'll take a long time.
Isso não vai demorar.
It won't be long.
Eu não vou demorar muito.
I won't take very long.
Isso não deve demorar muito.
This shouldn't take too long.
Só vou demorar um minuto.
I'll only be a minute.
Quanto tempo isso vai demorar?
How long's that going to take?
Isso não vai demorar muito.
It's not going to take long.
Fazer isso vai demorar bastante.
Doing that will take a long time.
Isso pode demorar muitos anos.
It may take many years.
Isso pode demorar um pouquinho.
This may take a while.
Não vai demorar até que chova.
It will not be long before it rains.
Não sei quanto tempo vai demorar.
I don't know how long it'll last.
Vai demorar três horas, no máximo.
It'll take three hours, tops.
Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
Doing it that way will take a long time.
Juro que não vai demorar muito.
I promise that it won't take long.
Fazer esta estrada costumava demorar 20 minutos. .
This road used to take me 20 minutes before.
Se eu demorar, não espere por mim.
Should I be late, don't wait for me.
Eu sei que vai demorar um pouco.
I know it'll take a while.
Eu prometo que não vai demorar muito.
I promise that it won't take long.
A última demonstração posso demorar mais um minuto?
The last demonstration can I take one minute?
Quanto tempo a carta vai demorar para chegar?
How long will it take for the letter to arrive?
Você acha que a reunião vai demorar muito?
Do you think the meeting will last long?
Não vai demorar muito até podermos viajar para Marte.
It won't be long before we can travel to Mars.
Não vai demorar muito antes do nascer do sol.
It will not be long before the sun rises.
Não vai demorar muito até que meu marido chegue.
It won't be long before my husband comes back.
Tom não esperava que a reunião fosse demorar tanto.
Tom didn't expect the meeting to last so long.
Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar?
How long until my order arrives?
Não vai demorar muito para ele poder jogar baseball novamente.
It won't be long before he can play baseball again.
O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
The money could take days to arrive at its destination.
Quanto tempo vai demorar para que tu prepares as sandes?
How long will it take for you to prepare the sandwiches?
Vai demorar mais de um dia para nós fazermos isso.
It'll take us more than a day to do that.
Sem demorar muito, estava me deslocando entre Budapeste, Milão e Florença.
And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence.
OK, e quando sentir pode demorar um pouco jogue no vidro.
OK, and when you feel the sensation it might take a while drop it into the glass.
Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
Mas mesmo envidando os seus melhores esforços, o processo irá demorar.
But even with their best efforts, the process will take time.

 

Pesquisas relacionadas : Demorar Mais - Pode Demorar - Pode Demorar - Pode Demorar - Demorar Entre - Demorar Cerca De - Demorar Um Minuto - Demorar Muito Mais - I Pode Demorar - Demorar Para Concluir - Vai Demorar Horas - Que Pode Demorar - Demorar Mais Tempo - Isso Pode Demorar