Tradução de "autopsy report" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dr. Jackson is performing an autopsy. | Dr. Jackson está realizando uma autópsia. |
| So this is from a virtual autopsy. | Isto é de uma autópsia virtual. |
| The autopsy found Equagesic in his system. | A única substância encontrada durante a autópsia foi Equagesic. |
| You see the autopsy table, morgue trays, x ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table. | Vocês podem ver a mesa de autópsia, bandejas de necrotério, máquinas de raios X, até mesmo ferramentas usadas que vocês vêm na mesa de autópsia. |
| I'd like to do an autopsy on this body. | Eu gostaria de fazer uma autópsia no corpo. |
| This is not a person that is being studied at autopsy. | Não é uma pessoa que está sendo estudada em uma autópsia. |
| Although a report by the Investigative Police lists suffocation due to imprudent and careless actions of her caregivers the autopsy indicates that at the time of death she had facial injuries. | No inquérito policial consta que ações descuidadas e imprudentes por parte dos cuidadores causaram um quadro de asfixia , mas a autópsia indica que a menina tinha lesões na face . |
| The British businessman s body was allegedly cremated before any autopsy was conducted. | O corpo do homem de negócios Britânico foi alegadamente cremado antes de qualquer autópsia ser realizada. |
| And then they decide what to do in the real physical autopsy after that. | E depois disso decidem o que fazer na autópsia física real. |
| An autopsy performed on her body the next day confirmed the cause of death as stroke. | Foi realizada uma autópsia no dia seguinte que confirmou a morte por AVC. |
| The doctor told the police an autopsy would be necessary to determine the woman's cause of death. | O médico disse à polícia que é necessário fazer uma necropsia para saber a causa da morte da mulher. |
| The cause of death was asphyxiation from vomit an autopsy found no other drugs in his body. | A causa da morte foi asfixia de vômito uma autópsia não encontrou outras drogas em seu corpo. |
| An autopsy revealed that he had a pre existing heart condition and died of a heart attack. | A autópsia confirmou que ele possuía problemas pré existentes no coração e morreu de ataque cardíaco. |
| An autopsy revealed that Guerrero died as a result of acute heart failure due to underlying atherosclerotic cardiovascular disease. | Ele tinha 38 anos e uma autópsia revelou que Guerrero morreu em consequência de insuficiência cardíaca aguda devido à aterosclerose. |
| On 23 May 2011, Allende's body was exhumed in order to have an autopsy performed by an international forensic team. | Os restos mortais do ex presidente do Chile Salvador Allende foram exumados a 23 de Maio de 2011 para determinar a causa da morte. |
| One of the things that I'm really, really happy to be able to show you here today is our virtual autopsy table. | Uma coisa que fico muito, muito contente é poder mostrar hoje a vocês a nossa mesa para autópsia virtual. |
| There was also evidence that he had experienced a heart attack, but an autopsy did not conclusively determine the cause of death. | Havia também evidência de que ele havia sofrido um infarto, mas a autópsia foi inconclusiva para determinar a causa da morte. |
| During a physical autopsy, if you actually have to dig through the body to find these fragments, that's actually quite hard to do. | Durante uma autópsia convencional, se tivermos que encontrar todos esses fragmentos dentro do corpo, isso é difícil fazer. |
| With permission from police, Cuvier, who had amassed the world's largest collection of human and animal specimens, conducted an autopsy on Baartman's dead body. | Com a permissão da polícia, Cuvier, que acumulou a maior coleção do mundo de espécimes humanos e animais, realizou uma autópsia no corpo de Baartman. |
| There was no visible external injury however, according to autopsy reports, Lee's brain had swollen considerably, from 1,400 to 1,575 grams (a 13 increase). | Não houve lesão externa visível, porém de acordo com relatórios da autópsia, o seu cérebro tinha inchado consideravelmente, passando de 1.400 a 1.575 gramas (um aumento de 13 ). |
| This report is our main public report. | Este relatório é o principal relatório público. |
| This report is our main public report. | Este relatório é o nosso principal relatório público. |
| report | report |
| ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 |
| ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002 | A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros . |
| It's very easy to see how air has been leaking from one part to another part, which is difficult to do in a normal, standard, physical autopsy. | É fácil de se ver como o ar vazava de um lado para outro, algo difícil de se fazer em uma autópsia normal, padrão. |
| ECB Annual Report 2001 addressed in the aforementioned report . | O CEF analisou também a questão da gestão das crises financeiras , que não foi especificamente abordada no referido relatório . |
| SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release | SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? | A polícia irá decidir à noite, quando um caso estiver chegando eles vão decidir Bom, será que este caso requer uma autópsia? |
| This law still in effect today combined with the relatively stable population of Graz, resulted in one of the most important and complete autopsy records in the world. | Esta lei ainda em vigor nos dias atuais combinada com a população relativamente estável de Graz, resultou em um dos registros mais importantes e completos da autópsia no mundo . |
| Crash report | Relatório de crash |
| View report | Ver relatório |
| Convergence Report | Convergence Report |
| ANNUAL REPORT | RELATÓRIO ANUAL |
| in report . | Directo na econ . |
| in report . | decl . |
| Annual Report | Relatório Anual |
| Annual Report | Annual Report |
| ANNUAL REPORT | R E L AT Ó R I O A N UA L |
| Transparency report | Relatório de transparência |
| Blogs report | Blogueiros relatam |
| Periodic reporting the annual financial report An annual financial report | Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual |
| Interim report on the European Monetary System ( Heyveart report no. 39 ) | Interim report on the European Monetary System ( Heyveart report no. 39 ) |
| Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process . | No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases . |
| THE EVALUATION REPORT | RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO |
Related searches : Autopsy Findings - Autopsy Room - Autopsy Table - At Autopsy - Supplementary Report - Event Report - Risk Report - Contact Report - Commissioning Report - Output Report - Economic Report - Travel Report
