Tradução de "average time between" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temperatures average , with more significant temperature variation between night and day than between seasons. | Temperaturas médias de ,com mais variação de temperatura significativa entre a noite e o dia do que entre as estações. |
| The average rainfall between these months is approximately between 50 mm and 100 mm. | A média de chuvas entre esses meses é de aproximadamente entre 50 mm e 100 mm. |
| The annual average precipitation varies between 1,300 and 1,500 mm. | A média de precipitação anual é de , concentrados entre outubro e março. |
| The average time between the successive oppositions of Mars, its synodic period, is 780 days but the number of days between the dates of successive oppositions can range from 764 to 812. | O tempo médio entre as oposições sucessivas de Marte, o seu período sinódico, é de 780 dias, mas o número de dias entre as datas de oposições sucessivas pode variar entre 764 e 812. |
| The annual average temperature is between 20 C and 35 C. | A temperatura média anual varia entre 20 C e 25 C. |
| In terms of total annual average rainfall, Distrito Federal varies between . | Em termos de totais anuais, a precipitação média interanual, no Distrito Federal, varia entre e . |
| Three hours of bottom time, average distance traveled one mile. | Três horas de fundo, distância média percorrida 1,7 km. |
| The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate in the MROs was 2.3 basis points in 2001 , while the average spread between the weighted average rate and the marginal rate amounted to 1.4 basis points . | proposta das OPR situou se em 2.3 pontos base em 2001 , enquanto o diferencial médio entre a taxa média ponderada e a taxa marginal ascendeu a 1.4 pontos base . |
| It covered in a record time, with an average speed of . | Porém, a qualidade dos automóveis é sempre um objectivo da marca. |
| The average yearly temperature of nearly all of Siberia is below freezing, and the average for most of European Russia is between . | O frio proveniente da Sibéria alastra se não só por toda a Rússia como por quase toda a totalidade da Europa e grande parte da Ásia. |
| Climate Between 1961 and 1990 Chur had an average of 105.7 days of rain per year and on average received of precipitation. | Clima Coira tem, em média, 105,7 dias de chuva por ano, e, em média, recebe 814 mm de precipitação. |
| The interviewees were aged between 15 and 86 , with 43 being the average . | Os inquiridos tinham idades entre os 15 e os 86 anos , sendo a média de idades de 43 anos . |
| ) The economy grew at an average rate of 7.8 between 2002 and 2005. | A economia cresceu à ordem de 7,5 ao ano entre 2002 e 2005. |
| Around Washington, D.C., however, the average rain pH is between 4.2 and 4.4. | Seis anos depois, um químico inglês chamou de chuva ácida a esse fenômeno. |
| Its average elevation is , and its average temperature ranges from to with high rainfall between April and October peaking in July and August. | No sul existem duas estações secas, entre dezembro e fevereiro e de julho a setembro, e no norte somente uma, entre outubro e abril. |
| Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X | X Taxa de juro nacional da banca a retalho Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada Fichas 2 e 3 média ponderada |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado . |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas convertidas à taxa de câmbio de mercado |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market price | Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado |
| The city receives nearly all of its average annual rainfall between November and April. | Praticamente toda a precipitação cai de outubro a abril. |
| The average 'loss' is estimated at 31 km3 year, but varies considerably between years. | A perda média é estimada em 31 km ano, mas varia consideravelmente entre os anos. |
| ASA (Average Speed to Answer) Average time (usually in seconds) it takes for a call to be answered by the service desk. | Alguns indicadores comumente utilizados são a Disponibilidade ( Service Availability ), o Tempo de Resposta, o MTBF, dentre outros. |
| The average spread between the weighted average rate and the marginal rate stood at 1.5 basis points , compared with 1.4 basis points in 2002 . | O diferencial médio entre a taxa média ponderada e a taxa marginal situou se em 1.5 pontos base , o que compara com 1.4 pontos base em 2002 . |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate 15 | Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado |
| But many average Libyans, including Hakim, do not distinguish between Islamist organizations and their histories. | Mas muitos dos cidadãos comuns da Líbia, incluindo Hakim, não fazem distinção entre as organizações islâmicas e as suas histórias. |
| The average annual precipitation is around , with rain occurring almost entirely between October and May. | A precipitação média anual é de aproximadamente 590 milímetros com o período das chuvas ocorrendo principalmente entre outubro e maio. |
| Average annual temperature of 24 C (between 40 C and the minimum below 20 C). | Temperatura média anual de 24 C (entre 40 C e a mínima abaixo de 20 C). |
| The Bartonian age spans the time between . | Ver também Geologia Paleontologia |
| 2000s In the period between 2000 and 2005 Aeroméxico had an average fleet of 60 aircraft in main line, plus 20 in Aerolitoral, as well as five CEO's during this time. | 2000 No período entre 2000 2005, a AeroMéxico teve uma média de 60 aeronaves, com mais 20 na Aerolitoral. |
| About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time. | Na média, uma pessoa típica a toma 75 das vezes. |
| Subsequently , between October 2005 and March 2006 , the spread stabilised at 5 basis points on average . | Posteriormente , entre Outubro de 2005 e Março de 2006 , o diferencial estabilizou , em média , em 5 pontos base . |
| Average MFI interest rates on loans also declined for most categories between January and September 2003 . | As taxas de juro médias das IFM aplicadas aos empréstimos também desceram para a maioria das categorias entre Janeiro e Setembro de 2003 . |
| Rain falls between January and June, with an average annual precipitation of 830.0 millimetres (32.6 in). | Considerando o índice educação (IDHM E) o valor é de 0,619 (médio). |
| The average age is 39.8 years 40.5 of the population is between 20 and 44 years. | Bilhetes de todos os tipos estão disponíveis com preço reduzido para as pessoas mais novas que 20 anos e mais velhas de 65 anos. |
| The average annual temperature varies between 25º and 28 C, with a relative humidity of 86 . | A temperatura média anual varia de 25º a 28 C, com umidade relativa média do ar de 86 . |
| O n average , the difference between the percentage rate of charge and the weighted average of the interest rates amounted to 65 and 20 basis points between January and September 2003 , for consumer and house purchase loans respectively . | Em média , a diferença entre a taxa de encargos efectiva global e a média ponderada das taxas de juro ascendeu a 65 e 20 pontos base entre Janeiro e Setembro de 2003 , para os empréstimos para consumo e aquisição de habitação , respectivamente . |
| Simply dividing the volume of the tank by the average volumetric flow rate through the tank gives the residence time , or the average amount of time a discrete quantity of reagent spends inside the tank. | Simplesmente dividindo o volume do tanque pela vazão volumétrica média através do tanque resulta no tempo de residência , ou a quantidade média de tempo na qual uma quantidade discreta de reagente passa dentro do tanque. |
| This result shall be equal to the difference between the initial forward price and the average cost of the balance sheet position , or the average cost of the off balance sheet purchase commitments if the balance sheet position is insufficient , at the time of the sale . | Esse resultado deve ser igual à diferença , entre o preço a prazo inicial e o custo médio da posição do balanço ou o custo médio dos compromissos extrapatrimoniais de compra , se a posição do balanço não for suficiente , no momento da venda . |
| This result shall be equal to the difference between the initial forward price and the average cost of the balance sheet position , or the average cost of the off balance sheet purchase commitments if the balance sheet position is insufficient , at the time of the sale . | Esse resultado deve ser igual à diferença , entre o preço a prazo , no momento da venda , e o custo médio da posição do balanço ( ou o custo médio dos compromissos extrapatrimoniais de compra , se a posição do balanço não for suficiente , no momento da venda ) . |
| This result shall be equal to the difference between the initial forward price and the average cost of the balance sheet position , or the average cost of the off balance sheet purchase commitments if the balance sheet position is insufficient , at the time of the sale . | Esse resultado deve ser igual à diferença entre o preço a prazo , no momento da venda , e o custo médio da posição do balanço ( ou o custo médio dos compromissos extrapatrimoniais de compra , se a posição do balanço não for suficiente , no momento da venda ) . |
| This result shall be equal to the difference between the initial forward price and the average cost of the balance sheet position ( or the average cost of the off balance sheet purchase commitments if the balance sheet position is not sufficient ) at the time of the sale . | Esse resultado deve ser igual à diferença entre o preço a prazo inicialmente contratado e o custo médio da posição do balanço ( ou o custo médio dos compromissos extrapatrimoniais de compra , se a posição do balanço não for suficiente ) no momento da venda . |
| Between 2005 and 2010, the Mexican population grew at an average of 1.70 per year, up from 1.16 per year between 2000 and 2005. | A população mexicana dobrou em trinta anos, e a esse ritmo se esperava que para o ano 2000 houvesse 120 milhões de mexicanos. |
| A full size viola's body is between and longer than the body of a full size violin (i.e., between ), with an average length of . | As diferenças entre os timbres da viola e do violino são claramente audíveis na Sinfonia Concertante (K.364) de Mozart. |
Related searches : Average Between - Average Time - Time Between - Average Run Time - Average Elapsed Time - Average Waiting Time - Average Over Time - Average Turnaround Time - Average Throughput Time - Average Handling Time - Average Lead Time - Average Response Time - Average Handle Time - Average Cycle Time