Tradução de "background music for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Background - translation :

Music - translation :

Palavras-chave : Antecedentes Historial Formação Ruído Histórico Música Musica Música Musical Músicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The background music is Revolve by hisboyelroy.	A música de fundo é Revolve de hisboyelroy.
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.	E ao fundo há aquela música estrondosa, excitante e selvagem.
Background music is composed by James Newton Howard.	A música de fundo é composta por James Newton Howard.
colspan 3 style background DAA520 _MTV Video Music Awards	) 1995 Best Male Rock Vocal Performance ( Rock and Roll Is Dead nomeado.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.	Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo.
The Japanese sound effects, background music, and opening and closing sequences were also changed.	Os efeitos sonoros japonês, música de fundo, e as sequencias de abertura e de encerramento também foram alterados.
BACKGROUND The need for action	GENERALIDADES Necessidade de acção
The music video portrayed Madonna dancing in front of a white background, accompanied by her dancers.	O vídeo musical da canção retratou Madonna dançando em frente a uma fundo branco, acompanhada de seus dançarinos.
After a long period denying Sam's request for sound, Harry agreed to change, as long as the studio's use of synchronized sound was for background music purposes only.	Apos um longo período negando os pedidos de Sam, Harry autorizou o uso do som, concordando em ser usado apenas para música de fundo.
The song theme of the popular Brazilian film Tropa de Elite , about police corruption in Rio, has become background music for the Pernambuco's Police Forces.	A canção tema do popular filme Tropa de Elite, sobre corrupção policial no Rio, virou música de fundo para ações do Batalhão de Polícia de Choque de Pernambuco.
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.	A opção da cor de fundo tem um selector para definir qual a cor de fundo da galeria.
Background Carey has expressed her belief in God and her connection between music and spirituality, and felt the album was finally a way to portray her mysticism into music.	Ela sempre manifestou a sua crença em Deus e sua conexão entre a música e a espiritualidade, e sentiu que o álbum foi finalmente uma forma de retratar seu misticismo na música.
Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women.	Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres.
Except for that creepy guy in the background.	Exceto aquele sujeito esquisito no fundo.
The introductory background music is Madrugada a la Gil Evans by the Paloseco Brazz Orchestra and was found on ccMixter.	A música de fundo introdutória é Madrugada a la Gil Evans da Paloseco Brazz Orchestra e foi encontrada no ccMixter.
For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music.	A música popular é, em grande parte, influenciada pela música tradicional mas constituem géneros distintos.
And it seems like those dance heroes have disappeared, sort of relegated to the background of pop stars and music videos.	E parece que aquele heróis da dança desapareceram, como que relegados ao segundo plano das estrelas pop e dos vídeos musicais.
Background In 1982, the 24 year old Madonna was living in New York, and trying to set up her music career.	Antecedentes Em 1982, Madonna, então com 24 anos, estava morando em Nova York, e tentando configurar sua carreira musical.
Biography Spearman had an unusual background for a psychologist.	Spearman tinha um perfil incomum para um psicólogo.
Background	Fundo da caixa de dica
Background	Antecedentes
BACKGROUND	ANTECEDENTES
Background	Enquadramento
There's music for everyone.	Há música para todos os gostos.
I live for music.	Eu vivo para a música.
I plumped for music ...	Trabalhou também como coveiro, entre outras coisas.
Background Traditionally, computer software has been written for serial computation.	Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente.
easy music production for everyone!	Produção musical fácil e acessível a todos!
Music for a better future.	Música para um futuro melhor.
The music video for R.E.M.	Ele possui a letra da canção.
Calltip background	Fundo da caixa de dica
Selection background	Fundo de selecção
Calltip background	Fundo da dica
Selection background	Fundo da selecção
Legal background	Enquadramento jurídico
Background 2 .	Enquadramento 2 .
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !	colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ !	colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd !
The track's music video was nominated for four MTV Video Music Awards.	O videoclipe da faixa foi indicado para quatro MTV Video Music Awards.
Helium Music Manager music management software with a plugin for Discogs support.	Helium Music Manager freeware editor de tags com suporte ao Discogs.
The record pushed her music into an hip hop sound, leading her away from the R B and pop background of her previous work.	O álbum empurrou música em um som de R B, levando a longe do fundo contemporâneo pop de seu trabalho anterior.
And there in the background is the pattern for folding it.	E ali no fundo está o padrão para dobrá lo.
For further background on the story of Hanukkah visit this post.	Para saber mais sobre a história do Chanucá visite essa postagem .
And for Afghanistan, where the Taliban banned music for many years, it is reintroducing their traditional music.	E para o Afeganistão onde o Taliban baniu a música por muitos anos, está se reintroduzindo a música tradicional deles.
Music The music for the film was composed and conducted by James Horner.	Música A música para o filme foi composta e conduzida por James Horner.

Display this page in English