Tradução de "balanced lifestyle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Balanced - translation :

Equilibrado

Balanced lifestyle - translation :

Estilo de vida equilibrado

Lifestyle - translation :

Estilo de vida

Palavras-chave : Equilibrado Equilibrada Equilibrados Equilíbrio Equilibradas Estilo Saudável Modo Manter Mudar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sedentary lifestyle A sedentary lifestyle plays a significant role in obesity.	Estilo de vida sedentário O estilo de vida sedentário desempenha um papel significativo na obesidade.
Genetics, lifestyle and environment.	Genética, modo de vida e ambiente.
Science builds our lifestyle.	A ciência constrói nosso estilo de vida.
Tom has an extravagant lifestyle.	Tom tem um estilo de vida extravagante.
Tom lives a lavish lifestyle.	O Tom vive um exuberante estilo de vida.
Mary lives a lavish lifestyle.	A Mary vive um exuberante estilo de vida.
We live a very traditional lifestyle.	Adotamos um estilo de vida bem tradicional.
Our lifestyle, will it be the same? .	O nosso estilo de vida manteve se constante? .
These things constitute a balanced meal.	Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
It's games that fit into a healthy lifestyle.	São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.
Well, I understand the genetics and lifestyle part.	Bem, eu entendo a parte da genética e do modo de vida.
Risks to these projections are broadly balanced .	Os riscos em torno destas projecções encontram se , no geral , equilibrados .
balanced budget 120 100 80 60 40	orçamento equilibrado 120 100 80 60 40
Local governments must present a balanced budget.	As Entidades Locais deverão apresentar equilíbro orçamental.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.	Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood.
The other 90 percent is dictated by our lifestyle.	Os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.	Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
Lifestyle smoking is a key cause of erectile dysfunction.	Problemas Hormonais Baixos níveis de hormônio podem causar disfunção erétil.
But it's being balanced like that in equilibrium.	Mas está balançando assim em equilíbrio.
Overall , the risks to this outlook remain balanced .	Os riscos para estas perspectivas permanecem , de um modo geral , equilibrados .
balanced budget 65 60 55 50 2001 45	orçamento equilibrado 65 60 55 50 2001 45
The risks surrounding this outlook are broadly balanced .	Os riscos em torno destas perspectivas estão , no geral , equilibrados .
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.	Resumindo, a tecnologia, a Internet, elas transformaram nosso estilo de vida.
I want to continue with my nomadic lifestyle, he says.	Eu quero continuar a ser um nômade.
I envy your lifestyle living day to day like that.	Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma.
And we have a more gender balanced newsroom today.	E temos um ambiente mais equilibrado em termos de gênero, hoje.
So, the right laws of physics they're beautifully balanced.	Então, as leis certas da física elas são perfeitamente equilibradas.
Gender balanced much more, older, educated, married with children.	Muito mais igualdade de sexos, mais velhos, educados, casados e com filhos.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.	Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada.
Risks to the outlook for inflation are broadly balanced .	Os riscos para as perspectivas de inflação encontram se , no geral , equilibrados .
Risks to this outlook were seen as broadly balanced .	Os riscos para estas perspectivas foram considerados , no geral , equilibrados .
Risks to the outlook for inflation are broadly balanced .	Os riscos para as perspectivas de inflação estão , no geral , equilibrados .
Bernini balanced the scheme with another fountain in 1675.	Com isto, Bernini equilibra o espaço com outra fonte em 1675.
Coltrane later said he enjoyed having a balanced catalogue.	Coltrane mais tarde disse que ele divertiu se tendo um catálogo balanceado .
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.	E as florestas ressecaram se mais uma vez. Crescer na vertical tornou se um estilo de vida.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.	Um relógio Rolex de ouro como esse não corresponde ao meu estilo de vida.
Hindi films shot in Australia usually incorporate aspects of Australian lifestyle.	As produções hindi filmadas na Austrália costumam incorporar aspectos do estilo de vida australiano.
A sedentary lifestyle can contribute to many preventable causes of death.	A vida sedentária pode também ser causa direta ou indiretamente de morte súbita.
Being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life.	Ter mais equilíbrio não significa mudanças dramáticas em suas vidas.
Risks to the outlook for price developments are broadly balanced .	Os riscos para as perspectivas de evolução dos preços encontram se globalmente equilibrados .
Risks to the outlook for price developments remain broadly balanced .	Os riscos para as perspectivas de evolução dos preços encontram se , no geral , equilibrados .
Fixed and variable components of total remuneration are appropriately balanced	As componentes fixas e variáveis da remuneração total devem estar adequadamente equilibradas
Only Belgium , Luxembourg and Finland achieved balanced budgets or surpluses .	vários países .
And that gave the video an applaud worthy balanced perspective.	E isso deu ao vídeo uma perspectiva equilibrada e digna de aplausos.
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.	Então a faculdade segue os estilos de vida e trabalho de Mahatma Gandhi.

Display this page in English