Tradução de "barriers to exit" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exit - translation :

Palavras-chave : Barreiras Obstáculos Comerciais Barreira Derrubar Saída Saída Saídas Estratégia Saiam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exit...	Exit...
Surface barriers Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers.	Barreiras físicas Existem várias barreiras mecânicas, químicas e biológicas que protegem os organismos de infecções.
Exit Afghanistan?	Deixar o Afeganistão?
The barriers yet to be broken	Vamu q vamu...
Find the exit	Descubra a saída
Enter or exit.	Entre ou saia.
Where's the exit?	Onde fica a saída?
Take this exit.	Vá por esta saída.
No Exit from Afghanistan	Afeganistão sem saída
Where's the emergency exit?	Onde é a saída de emergência?
Where is the exit?	Onde está a saída?
Take the emergency exit!	Vá pela saída de emergência!
Is there another exit?	Existe outra saída?
Is there another exit?	Há outra saída?
Is there another exit?	Tem outra saída?
Why do governments erect barriers to international trade?	Por que é que os governos erguem barreiras ao comércio internacional?
Output version information and exit	Apresentar informação de versão e sair
How do I exit KDE?	Como é que eu saio do KDE?
Where is the emergency exit?	Onde está a saída de emergência?
Excuse me, where's the exit?	Desculpe me, onde fica a saída?
Fadil had an exit strategy.	Fadil tinha uma saída estratégica.
Funding barriers Another big area to be concerned with.	Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação
Minsk subway exit after the explosion.	Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
That building has no emergency exit.	Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.	Esse prédio não tem saída de emergência.
Many barriers are breaking down.	Muitas barreiras estão caindo.
But there are other barriers.	Mas existem outras barreiras.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.	A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
Triggering that exit is transparently Germany s intent.	É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída.
There was no other exit for them.	Não havia outra saída.
I saw Tom standing near the exit.	Eu vi Tom em pé perto da saída.
To secure this objective , there should be no technical barriers to competition .	Para que este objectivo possa ser alcançado , não devem existir barreiras tecnológicas à concorrência .
With formal tariffs already so low, negotiators will focus largely on non tariff barriers such as regulatory barriers.	Com as tarifas formais já muito baixas, os negociadores concentrar se ão principalmente nas barreiras não tarifárias como as barreiras regulatórias.
We were on I 40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee.	Estávamos na I 40. Chegamos à 238, Lebanon, Tennessee.
Barriers to trade led to hoarding, black markets, and uncertainty about the future.	As barreiras ao comércio levaram à acumulação, criação de mercados negros e incerteza sobre o futuro.
The system closes all files on program exit.	codice_11 Sistema de arquivos do núcleo.
Value is lost upon exit of the routine.	O valor é perdido quando da saída da rotina.
He is currently involved with MTV EXIT concerts.	Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT.
Cultural barriers are the real stumbling block.	As barreiras culturais são o verdadeiro obstáculo.
One or more files are not saved. Do you still want to exit?	Um ou mais ficheiros não estão gravados. Ainda assim deseja sair?
A goal many runners aim for is to break certain time barriers.	Um dos principais objetivos dos corredores é quebrar determinada barreira de tempo.
For decades, Cubans have been required to apply for government permission to exit the country.	Durante décadas, cubanos têm sido obrigados a solicitar permissão do governo para sair do país.
Fellow South Americans Brazil also suffered an early exit.	Os parceiros sul americanos Brasil também sofreu uma eliminação precoce.
In an ordinary industry, incompetent firms (and their employees) would be forced to exit.	Numa indústria convencional, as empresas incompetentes (e respectivos funcionários) seriam forçados a sair.
Both have an exit to the sea but the crossflow of water was blocked.	Ambas têm saída para o mar porém o fluxo de água no sentido Norte Sul foi bloqueado.

Display this page in English