Tradução de "based on theories" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Based - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As such, it is different from ontological theories based on dualism or pluralism. | Assim, é diferente de teorias ontológicas baseadas no dualismo ou pluralismo. |
| However, most of the founders of sociology had theories of social change based on their study of history. | Áreas de estudo em sociologia Os sociólogos estudam uma variedade muito grande de assuntos. |
| The Shōwa regime thus preached racial superiority and racialist theories, based on sacred nature of the Yamato damashii. | Desse modo, o regime Showa pregava a superioridade racial e teorias racistas, baseado na natureza sagrada do Yamato damashii. |
| 3.5 Theories on Who Killed Hajj | Três teorias e meia sobre quem matou Hajj |
| Indian theories about the atom are greatly abstract and enmeshed in philosophy as they were based on logic and not on personal experience or experimentation. | Teorias indianas sobre o átomo são extremamente abstratas e enredadas em filosofia, pois foram baseadas na lógica e não na experiência pessoal ou experimentação. |
| In reality, he was an iconoclast whose strength was in penetrating analysis of the assumptions on which some of our most important theories are based. | Na realidade, ele era um iconoclasta, cuja força estava em análise penetrante dos pressupostos sobre os quais alguns dos nossas mais importantes teorias são baseadas. |
| In his works Primitive Culture and Anthropology , he defined the context of the scientific study of anthropology, based on the evolutionary theories of Charles Lyell. | Em seus trabalhos Cultura primitiva e Antropologia , ele definiu o contexto do estudo científico da antropologia, baseado nas teorias uniformitárias de Charles Lyell. |
| Simulated presence therapy (SPT) is based on attachment theories and involves playing a recording with voices of the closest relatives of the person with Alzheimer's disease. | A terapia de presença simulada baseia se nas teorias de vinculação e envolve a reprodução de uma gravação com as vozes dos familiares mais próximos da pessoa com Alzheimer. |
| This encouraged early evolutionary theories on the transmutation of species. | Isto encorajou teorias evolucionistas como a transmutação das espécies. |
| This definition is based in theories of planetary formation, in which planetary embryos initially clear their orbital neighborhood of other smaller objects. | Esta definição se baseia em teorias de formação planetária, segundo as quais embriões planetários primeiramente limpam a sua vizinhança orbital de outros objetos menores. |
| Theories with more than one supersymmetry transformation are known as extended supersymmetric theories. | Theories with more than one supersymmetry transformation are known as extended supersymmetric theories. |
| This supernovae has been used to test theories on the origins of similar Type Ic supernovae at higher distances and theories on the connection between supernovae and gamma ray bursts. | Essa supernova foi usada para testar teorias sobre as origens de supernovas de tipo Ic similares em distâncias maiores e teorias sobre conexões entre supernovas e erupções de raios gama. |
| Subsequently, several alternative theories were proposed, including the neo Piagetian theories of cognitive development. | Ver também Kant Razão instrumental Max Weber Max Horkheimer Karl Marx Filosofia Economia Sociologia |
| Beautiful Theories, an article reprinted from Dreams of a Final Theory by Steven Weinberg in 1992 which focuses on the nature of beauty in physical theories. | Beautiful Theories, artigo reimpresso para Dreams of a Final Theory de Steven Weinberg em 1992 que tem como foco a natureza da beleza das teorias físicas. |
| Published work The first volume of Capital and Interest , which Ludwig von Mises decreed as the most eminent contribution to modern economic theory , titled History and Critique of Interest Theories (1884), is an exhaustive study of the alternative treatments of interest use theories, productivity theories, abstinence theories, and so on. | Trabalhos publicados O primeiro volume da obra Capital e Juro , que Ludwig von Mises decretou como a contribuição mais eminente para a teoria econômica moderna , intitulado História e Crítica das Teorias de Juro (1884), é um estudo exaustivo dos tratamentos alternativos de juro teorias de uso, teorias de produtividade, teorias de abstinência, e assim por diante. |
| All other theories explaining the big brain, and language, and tool use and all these things that make us unique, are based upon genes. | Todas as outras teorias que explicam o cérebro grande, uso de linguagem e ferramentas e todas essas coisas que nos fazem únicos, são baseadas em genes. |
| Overview Much of the difficulty in meshing these theories at all energy scales comes from the different assumptions that these theories make on how the universe works. | Muito da dificuldade em se fundir estas teorias origina se das hipóteses radicalmente diferentes que estas teorias utilizam para explicar como nosso universofunciona. |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra. |
| All known life forms share fundamental molecular mechanisms, and based on these observations, theories on the origin of life attempt to find a mechanism explaining the formation of a primordial single cell organism from which all life originates. | Todas as formas de vida compartilham mecanismos moleculares fundamentais, e baseando se nessas observações, teorias sobre a origem da vida tem tentado encontrar um mecanismo explicando a formação do organismo de célula única primordial de onde toda a vida se originou. |
| During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus). | Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012. |
| Well, there are many theories. | Há muitas teorias |
| Darwin's five theories of evolution. | Darwin's five theories of evolution. |
| Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus. | Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos . |
| Modern science, on the other hand, is a mixture of deterministic and stochastic theories. | A ciência atual é uma mistura de teorias deterministas e estocásticas. |
| There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories. | Muito ainda resta a ser feito para verificar estas histórias, e testar quaisquer outras teorias. |
| It's based on wonder. | É baseada em fascinação. |
| Game based on KenKen | Jogo baseado no KenKen |
| Game based on Masyu | Jogo baseado no Masyu |
| based on technical assumptions , ... | com base em pressupostos técnicos , ... |
| Based on the Rev. | Baseado no Rev. |
| Based on Caprice Nr. | Caprice Nr. |
| Beirut Spring's Mustapha shares with us his 3.5 theories on who the assassins could be. | Mustapha, do Beirut Spring , divide conosco suas três teorias e meia sobre quem poderiam ser os assassinos. |
| From across the border, Indian Muslims comment on the assassination, and debate various conspiracy theories. | Do outro lado da fronteira, Indian Muslims comenta o assassinato e debate as muitas teorias da conspiração. |
| One is well known untestable theories. | Uma delas é bem conhecida teorias que não podem ser testadas. |
| Sima Qian claimed that Sun Tzu later proved on the battlefield that his theories were effective (for example, at the Battle of Boju), that he had a successful military career, and that he wrote The Art of War based on his tested expertise. | Os Shiji referem que mais tarde Sun Tzu provou em batalha que as suas teorias eram eficazes (por exemplo, na Batalha de Boju), que ele tinha uma carreira militar de sucesso e que ele escreveu A Arte da Guerra baseada na sua experiência prática. |
| Handy thesaurus based on WordNet | Léxico prático baseado no WordNet |
| Model is based on reason. | O modelo baseia se na razão. |
| But based on what data? | Mas baseados em que dados? |
| It's based on Norse legend. | É baseada nas lendas Nórdicas. |
| Puzzle game based on Hitori | Puzzle baseado no Hitori |
| Puzzle game based on Skyscrapers | Puzzle baseado no Skyscrapers |
| LaTeX Editor based on Bluefish | Editor LaTeX baseado no Bluefish |
| Software Synthesizer based on ZynAddSubFX | Sintetizador por software baseado no ZynAddSubFX |
| ) is based on that provision. | ). |
| Fantasy is based on reality. | A fantasia se baseia na realidade. |
Related searches : Theories On - Draw On Theories - Drawing On Theories - Based On - Educational Theories - Leadership Theories - Grand Theories - Communication Theories - Pet Theories - Institutional Theories - Main Theories - Basic Theories - Business Theories - Content Theories