Tradução de "be insured with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I hope you're insured. | Espero que você tenha seguro. |
| He insured himself for a rainy day. | Ele fez seguro contra um caso de necessidade. |
| Not only in terms of maximum sums insured, which I believe should be similar to those in the United States. | Não exclusivamente em relação aos montantes máximos, que em minha opinião deverão aproximar se dos norte americanos. |
| That same year, Jewish doctors were forbidden to treat government insured patients. | Nesse mesmo ano, os médicos judeus foram proibidos de tratar os pacientes segurados pelo governo. |
| However, the NHC's Tropical Cyclone Report reported total damage in the United States as only 2.23 billion with 1.115 billion of insured damage. | No entanto, o Relato Oficial do NHC sobre o furacão Dennis relatou apenas 2,23 bilhões em danos nos Estados Unidos. |
| The fee paid by the insured to the insurer for assuming the risk is called the premium. | Nele continha inúmeras cláusulas que garantiam ou isentavam os seguradores de pagarem as indenizações. |
| Moreover, the member state s liability to the ECB would enjoy super seniority status and be insured by the European Stability Mechanism against the risk of a hard default. | Além disso, a dívida do Estado Membro para com o BCE beneficiaria do estatuto de antiguidade e de cobertura pelo Mecanismo Europeu de Estabilidade contra o risco de incumprimento. |
| And that insured that we could move this forward and it would have both the self interest of Kiribati as well as the self interest of the world. | E isto nos assegurou que pudéssemos avançar e que contasse tanto com o próprio interesse de Kiribati quanto com o próprio interesse do mundo. |
| Traditionally, as the property of the Crown, Windsor Castle was maintained, and if necessary repaired, by the British government furthermore, like other state buildings, it was not insured. | Tradicionalmente, como propriedade d'A Coroa o Castelo de Windsor era mantido, e concertado se necessário, pelo governo britânico além disso, ele não tinha seguro como outros edifícios de estado. |
| La Nación reports that the Panama Canal has insured the project for 600 million, which would allow it to finish the project (plus the difference not yet paid to the GUPC). | O jornal La Nación divulga que o Canal do Panamá cobriu o valor do projeto em 600 milhões, o que permitiria terminá lo (mais a diferença pendente ao GUPC). |
| Asset relief schemes included i ) asset removal schemes ( i.e. impaired assets are removed from balance sheets ) , and ii ) asset insurance schemes ( i.e. assets are kept on balance sheets but banks are insured against tail risk ) . | Os sistemas de apoio aos activos depreciados incluíam i ) sistemas de remoção de activos ( ou seja , os activos em imparidade são removidos dos balanços ) , e ii ) sistemas de garantia de activos ( ou seja , embora os activos permaneçam nos balanços , os bancos encontram se abrangidos por seguros contra tail risks ( riscos de cauda ) . |
| The Greeks considered immortality as the distinctive characteristic of their gods this immortality, as well as unfading youth, was insured by the constant use of nectar and ambrosia, by which the divine blood was renewed in their veins. | Os gregos consideravam a imortalidade que era assegurada pela alimentação constante de ambrosia e pela ingestão de néctar como a característica distintiva dos deuses. |
| Be with us! | Torçam por nós! |
| Don't be afraid because I'll be with you. | Não tenha medo pois estarei com você. |
| Be frank with me! | Seja sincero comigo! |
| Be frank with me! | Seja sincera comigo! |
| You'll be with me. | Você ficará comigo. |
| You'll be with me. | Vocês vão ficar comigo. |
| You'll be with me. | Vocês ficarão comigo. |
| You'll be with me. | Você vai ficar comigo. |
| Go be with Tom. | Vá para perto do Tom. |
| I'll be with you. | Vou estar com você. |
| I'll be with you. | Eu vou estar com você. |
| I'll be with you. | Eu estarei com você. |
| I'll be with you. | Estarei com você. |
| Be sincere with me. | Seja sincera comigo. |
| Be honest with me. | Seja sincera comigo. |
| Be honest with me. | Sejam sinceras comigo. |
| I'll be with Tom. | Estarei com o Tom. |
| I'll be with Tom. | Vou estar com o Tom. |
| I'll be with you forever. | Sempre estarei contigo. |
| I'll be with you forever. | Eu sempre vou estar com você. |
| I'll be going with you. | Irei contigo. |
| Be careful with that, Tom. | Tenha cuidado com isso, Tom. |
| Be very careful with this. | Tenha muito cuidado com isto. |
| Be careful with that knife. | Toma cuidado com essa faca. |
| Be careful with that thing. | Tenha cuidado com essa coisa. |
| We should be with Tom. | Nós deveríamos estar com o Tom. |
| We should be with Tom. | Nós deveríamos ficar com o Tom. |
| God be with you, Tom. | Deus esteja contigo, Tom. |
| You'll be here with me. | Você estará aqui comigo. |
| I'll be meeting with Tom. | Eu irei encontrar com o Tom. |
| Never be seen with cops. | Nunca seja visto com policiais. |
| He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir. | Ele poderia estar preocupado com a sua herança, seu herdeiro. |
| I'm with exactly who I want to be with. | Estou exatamente com quem gostaria de estar. |
Related searches : Insured With - Must Be Insured - Shall Be Insured - Will Be Insured - To Be Insured - Can Be Insured - Co-insured With - Insured Loss - Insured Risk - Insured Against - Insured Amount
