Tradução de "be there by" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

There - translation :
Há

Palavras-chave : Existe Haver Havia

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We should be there by noon.
Devemos estar lá pelo meio dia.
We'll be there by 2 30.
Estaremos lá às duas e meia.
We'll be there by 2 30.
Estaremos lá mais ou menos às 2 30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga para eles que eu estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga a eles que eu estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga pra eles que eu estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga para elas que eu estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga a elas que eu estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga para eles que estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga a eles que estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga pra eles que estarei lá às 2h30.
Tell them I'll be there by 2 30.
Diga a elas que estarei lá às 2h30.
Tom said that he'd be there by 2 30.
O Tomás disse que estaria lá pelas 2 30.
Tom will be gone by the time we get there.
O Tom já terá ido até a gente chegar lá.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
By 2015, there will be three billion smartphones in the world.
Em 2015, haverá três bilhões de 'smartphones' no mundo.
You can count on me to be there by 10 00.
Pode ter certeza de que estarei aí por volta das 10 00.
Are you sure we have to be there by 2 30?
Você tem certeza de que temos de estar lá às 2h30?
Are you sure we have to be there by 2 30?
Vocês têm certeza de que temos de estar lá às 2h30?
There are fears that the city may be submerged by 2030.
Há estudos que indicam que a cidade pode ser submersa até 2030.
There may be something there.
Pode haver algo ali.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
There is hurt, here, that cannot be fixed by Band Aids or poetry.
Há dores aqui que não podem ser curadas com Band Aids ou poesia.
There is nothing that can't be accomplished by an infinite number of cats.
Não há nada que não possa ser realizado por um número infinito de gatos.
By no means ... there is a necessary connexion to be taken into consideration.
Dessa forma, não podemos conceber a sucessão dos fenômenos a não ser como sucessão causal.
There won't be so many people there.
Não vai ter muita gente lá.
There won't be so many people there.
Não haverá muitas pessoas lá.
We'll be there.
Aí estaremos.
We'll be there.
Nós estaremos lá.
I'll be there.
Eu estarei lá.
I'll be there.
Estarei lá
It'll be there.
Estará lá.
He'll be there.
Ele estará ali.
Who'll be there?
Quem estará lá?
There are some things in this world that can't be explained by words alone.
Tem coisas no mundo que simplesmente não se pode esclarecer por palavras.
From there, it can be downloaded by millions of users all over the world.
Pode ser também um software que altera a instrução dentro do aplicativo.
This means, that there can not be conflict , but there can be concurrency .
Isso significa que não pode existir conflito , mas pode haver concorrência .
May be great there, but terrible up there.
Podem ser formidáveis ali, mas horríveis lá em cima.
SETI wants there to be stuff out there.
SETI quer que haja alguma coisa lá fora.
By then, I hope there will be social media tools facilitating more consciously minded connections.
Até lá, espero que surjam ferramentas de redes sociais mais aptas a promover conexões mais conscientes.
'If Tiananmen was really important, wouldn't there be some serious analysis by top international scholars?
'Se Tiananmen fosse realmente importante, não haveria uma análise séria de grandes acadêmicos internacionais?
Tom told me he thought Mary would be ready by the time we got there.
Tom me disse que achava que a Mary estaria pronta assim que chegássemos lá.
By the end of 2010, there will be 2,100 buses in service across the city.
No final de 2010, vai haver 2.100 ônibus em serviço em toda a cidade.
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
There might be others.
Poderá haver outras formas.

 

Related searches : Be There - By Being There - By There One - By There Own - I Be There - There Be Dragons - There Shall Be - Let There Be - To Be There - Can There Be - Be There Authorization - Be There For - Could There Be - Be There Soon