Tradução de "become a leader" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Leader - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Líder Lider Líder Povo Chefe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy.	E a Índia tornou se num líder na conversão de biomassa e resíduos alimentares em energia.
It's fascinating, because all tribe leaders have charisma, but you don't need charisma to become a leader.	É fascinante porque todos os líderes de tribos têm carisma. Mas você não precisa de carisma para se tornar um líder.
Syrian President Hafez al Assad would become deputy leader in a union, and this would drive Saddam to obscurity.	O presidente sírio, Hafez al Assad se tornaria vice líder de uma união, e isso levaria Saddam à obscuridade.
She's a technology leader and instructional leader.	Ela é uma líder em technologia e em instrução.
By the end of this period, Sony had become the leader in the video game market.	A empresa propõe o lançamento de um CD ROM, o PlayStation, para o Super NES.
The United States, which has become the world s leader in containing the chemical weapons risk, seems befuddled.	Os Estados Unidos, que se tornaram o líder mundial na contenção do risco de armas químicas, parecem estar confusos.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.	O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Muslim Brotherhood blogger Abdel Monem Mahmoud wrote about the election of the new leader at Ana Ikhwan saying The Muslim Brotherhood has ended its elections that lasted for four months, and they have announced a new supreme leader, Muhammad Badei, a 67 year old professor of veterinary medicine, to become the eighth leader of the group. The former leader of the group, Mahdy Akef, paid his allegiance to the new leader.	O blogueiro da Irmandade Muçulmana Abdel Monem Mahmoud escreveu sobre a eleição do novo líder no Ana Ikhwan dizendo
Hinelar later plots and successfully kills Javious through the Nejirangers, to become the new high leader of the Nejirejians.	Posteriormente Dr. Hinelar mata Javious com sucesso através dos Nezirangers, para se tornar o novo comandante de Nezirezia.
If the disappearance of the leader of Renamo is to be permanent, perhaps, perhaps Renamo as a political party can actually become just that.	Se o desaparecimento do Líder da Renamo for permanente,talvez,talvez a Renamo como Partido Politico poderá ela transformar se num verdadeiro partido político.
Tom is a leader.	Tom é um líder.
We need a leader.	Nós precisamos de um líder.
You're a good leader.	Você é um bom líder.
You're a good leader.	És um bom líder.
You're a good leader.	Tu és um bom líder.
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.	Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Peter the Great would later push Russia to become a European power, and Catherine II would manipulate that power to make Russia a leader within the region.	Pedro, o Grande viria a impulsionar a Rússia a tornar se uma potência europeia, e Catarina II manipularia esse poder para fazer da Rússia uma líder dentro a região.
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba.
Kent is a born leader.	O Kent é um líder nato.
Tom isn't a charismatic leader.	O Tom não é um líder carismático.
Tom is a true leader.	Tom é um verdadeiro líder.
The titular character of the series is Naruto Uzumaki, an energetic ninja who wishes to become Hokage, the leader of Konohagakure.	O personagem principal é Naruto Uzumaki, um ninja enérgico, que deseja tornar se Hokage, o líder do Konohagakure.
As I learned more about Mandela, I wondered how he had achieved the unimaginable, overcoming a 27 year ordeal to become the leader of Africa s largest economy.	Á medida que aprendia mais sobre Mandela, surpreendia me como ele alcançara o inimaginável, ultrapassando uma provação de 27 anos para se tornar o líder da maior economia Africana.
Are you a leader or a follower?	Você é um líder ou um seguidor?
Being a leader gives you charisma.	Porque ser um líder te dá carisma.
Indeed, the Party, having ceased to be a rigid monolith obedient to a single leader, has become dependent on the military for its political legitimacy and to ensure domestic order.	Na verdade, o Partido, tendo deixado de ser um monólito rígido obediente a um único líder, tornou se dependente dos militares para a sua legitimação política e para assegurar a ordem interna.
In 44 BC as it approached its height, its leader Julius Caesar was murdered on suspicion of subverting the Republic, to become dictator.	Em 44 a.C., seu líder, Júlio César foi morto sob suspeita de estar corrompendo a república para se tornar um ditador.
They think of him as a leader.	Eles acham que ele é um líder.
After all, what constitutes a world leader?	Afinal de contas, o que constitui um líder mundial?
That has made me a better leader.	Isso fez de mim uma melhor líder.
A wise leader knows when to listen.	Um líder sábio sabe quando ouvir.
Tom has been a very good leader.	Tom tem sido um líder muito bom.
In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader.	Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar.
How could a tone become a picture and light become a noise?	Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
Ansar al Islam was led by the Jordanian born militant Abu Musab al Zarqawi, who would later become an important leader in the Iraqi insurgency.	O líder dos insurgentes islamitas era Abu Musab al Zarqawi, que mais tarde se tornaria um dos grandes líderes da insurgência iraquiana.
Benki is a leader of the Ashaninka Nation.	Benki é líder da Nação Ashaninka.
He was a leader of the working class.	Ele era um líder da classe trabalhadora.
He had all the qualities of a leader.	Ele tinha todas as qualidades de um líder.
To be a leader means not to be a girl.	Ser um líder significa não ser uma menina.
You're the leader.	O senhor é o chefe.
You're the leader.	Você é o líder.
Here's the leader!	Eis o líder!
In 1975, Thatcher defeated Heath in the Conservative Party leadership election to become Leader of the Opposition and became the first woman to lead a major political party in the United Kingdom.	Em 1975 ela foi eleita líder do Partido Conservador, sendo a primeira mulher a liderar um dos do Reino Unido, e em 1979 ela se tornou a primeira mulher a ser primeira ministra do Reino Unido.
In June 2004, the PS won the 2004 European elections by a landslide, and a few weeks later, Durão Barroso, leader of the PSD and Prime Minister, resigned to become President of the European Commission.	No Verão de 2004 Durão Barroso foi presidir à Comissão Europeia, tendo o Presidente da República nomeado um novo governo PSD CDS PP liderado por Santana Lopes.
Poland, too, is emerging as a foreign policy leader.	A Polónia, também, está a emergir como um líder da política externa.

Display this page in English