Tradução de "become capable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Capable - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Capazes Capaz Perfeitamente Somos Mãos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The cubs often become capable (and nearly adult size) hunters at eleven months old.	Os filhotes muitas vezes tornam se caçadores capazes e perto do tamanho de um adulto aos onze meses de idade.
Of course, if the IMF s SDR department is to become a global liquidity hub capable of mitigating future crises, reform is vital.	Claro que uma profunda reforma do departamento do SDR é vital para que ele se torne um verdadeiro centro global de liquidez capaz de mitigar crises futuras.
And this has become such a cultural norm that we actually school our children for them to be capable to do this cleavage.	E isso se tornou um padrão cultural de tal forma que nós colocamos nossos filhos na escola para que sejam capazes de fazer essa divisão.
He's capable of anything.	Ele é capaz de tudo.
Are you capable of swimming?	Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?	Você é capaz disso?
Proponents of this argument use that term to include beings that are not yet capable of rationality but will become so in the normal course of their development.	Os defensores deste argumento usam esse termo para incluir seres que não são ainda capazes de racionalidade mas que se tornarão racionais no curso normal do seu desenvolvimento.
By the end of the century it had become a major coaling station, because it was the only port in the Caribbean capable of accommodating the Royal Navy.	Até ao final do século que se tinha tornado uma grande carvão estação, porque era o único porto do Caribe capaz de manter toda a marinha britânica.
Is it capable of doing it?	Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.	Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching French.	Ele é capaz de ensinar francês.
She is capable of teaching English.	Ela é capacitada a ensinar inglês.
Show me what you're capable of.	Mostre para mim do que você é capaz.
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de tudo!
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de tudo.
Are you capable of doing that?	Você é capaz de fazer isso?
Tom is capable of doing that.	Tom é capaz de fazer aquilo.
Tom is a very capable person.	O Tom é uma pessoa muito capacitada.
I'm not capable of doing that.	Eu não sou capaz de fazer isso.
I'm not capable of doing that.	Não sou capaz de fazer isso.
The earth is capable of feeding everyone.	A terra tem capacidade para alimentar todos.
I'm perfectly capable of doing that myself.	Eu sou perfeitamente capaz de fazer isso sozinho.
Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness.	Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo.
He has become a figure of global stature, one of a tiny fraternity of private individuals in the world capable of driving historical change from outside the confines of any institution.	He has become a figure of global stature, one of a tiny fraternity of private individuals in the world capable of driving historical change from outside the confines of any institution.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.	Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).	Gestor de dados GPS baseado em mapas (capaz de operar com dados em directo).
Babies are not capable of looking after themselves.	Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios.
Very good, but you're capable of doing better.	Está bom, mas você é capaz de melhorar.
I don't think they're capable of doing that.	Eu não acho que eles poderiam fazer isso.
I don't think they're capable of doing that.	Não acho que sejam capazes de fazer isso.
I think the team is capable of more.	Eu acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.	Acho que o time é capaz de mais.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.	No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
This was a long, difficult process but German society, mindful of its historical misdeeds, has become capable of confronting moral and political challenges of the type posed by the influx of refugees today.	Foi um processo longo e difícil mas a sociedade alemã, consciente dos seus erros históricos, tornou se capaz de enfrentar desafios morais e políticos como os que agora se colocam com o actual afluxo de refugiados.
They are very eager learners and very capable survivors.	Eles são ávidos por conhecimento e competentes sobreviventes.
He is capable of teaching both English and French.	Ele é capaz de ensinar tanto inglês quanto francês.
She is capable of teaching both English and French.	Ela é capacitada a ensinar tanto inglês quanto francês.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.	Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.	Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.
You know what Tom is capable of, don't you?	Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?
Hormonal factors are capable of altering the mucosal barrier.	Fatores hormonais são capazes de alterar a barreira mucosa.
Humans are capable of far more than selfishness and materialism.	Os seres humanos têm capacidade para ir muito além do egoísmo e do materialismo.
Machines are becoming devastatingly capable of things like killing. Right?	Máquinas estão se tornando devastadoramente capazes de coisas como matar. Certo?

Display this page in English