Tradução de "become complicit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Households, politicians, and regulators were also complicit. | Famílias, políticos e reguladores também foram cúmplices. |
| Everyone is complicit in this kind of stuff. | Todo mundo é cúmplice neste tipo de coisa. |
| Yes, the world, including the Arab world, has been complicit in the destruction of a society. | Sim, o mundo, incluindo o mundo árabe, são cumplíces na destruição de uma sociedade. |
| All occupied European societies were complicit to some degree in the Nazi effort to destroy the Jews. | Todas as sociedades europeias ocupadas foram, em certa medida, cúmplices do esforço nazi para destruir os judeus. |
| If you are aware that racism happens but don't deem it important, you are complicit in it. | Se você tem consciência do racismo e faz pouco caso dele, você é cúmplice do problema. |
| While the goals of an affluent society and complicit government serve the irrational technostructure, public space is simultaneously impoverished. | Ao mesmo tempo em que os objetivos de uma sociedade afluente e um governo cúmplice servem a tecnoestrutura irracional, o espaço público é simultaneamente empobrecido. |
| In January 2009, he directed the premiere of Joe Sutton's Complicit , with Richard Dreyfuss, David Suchet and Elizabeth McGovern. | Em janeiro de 2009, ele dirigiu Complicit de Joe Sutton, com Richard Dreyfuss, David Suchet e Elizabeth McGovern. |
| And I think the environmental movement of which I am a part of has been complicit in creating this vision of the future. | E eu acho que o movimento ambiental do qual eu faço parte tem sido cúmplice em criar essa visão do futuro. |
| In these circumstances, to develop new coal projects is unethical, and to invest in them is to be complicit in this unethical activity. | Nestas circunstâncias, o desenvolvimento de novos projectos a carvão é antiético, e o investimento neles será cúmplice desta actividade antiética. |
| The manifesto analyzes the groups complicit in the deficit by way of the various people responsible for these and other acquisitions, and concludes | O manifesto analisa as camadas de cumplicidade no défice por parte dos vários responsáveis por essas e outras aquisições, e conclui |
| According to the book, guards from a private security firm and a number of generals in the Angolan Armed Forces were complicit in these abuses. | O mesmo refere um caso onde guardas de uma empresa de segurança privada e de uma série de generais das Forças Armadas Angolanas foram cúmplices de tais abusos. |
| Certainly I am complicit in this equation, since I clearly stand the benefit from the outreach and publicity that sharing stories on the internet can bring about. | Certamente sou cúmplice nesta equação, uma vez que claramente recebo o benefício na forma de alcance e da publicidade que o compartilhamento de histórias na internet pode trazer. |
| You become your nation. You become your religion. | Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião. |
| He has declared a state of war against those complicit in the suffering of the homeless population and has begged for the Brazilian president Dilma Rousseff to take action. | Ele se declara em estado de guerra contra governos que são coniventes com o sofrimento da população desalojada e implora para que a presidente Dilma Rousseff tome uma atitude. |
| This is known as criadazgo, a prevailing practice within Paraguay due to the complicit acceptance by a good chunk of society and despite various complaints from human rights organizations. | Isto é conhecido como criadazgo, uma prática que prevalece no Paraguai devido à aceitação de cumplicidade por grande parte da sociedade, e apesar das diversas reclamações das organizações de direitos humanos. |
| become superuser | torne se super utilizador |
| Become Enlightened. | Ligações externas |
| When actors decide to become musicians, they usually become pigeonholed quickly. | Quando os atores decidem se tornar músicos, geralmente tornam se logo limitados. |
| Become the singularity | Torne se a singularidade |
| Patients become depressed. | Pacientes ficam depressivos |
| I become alive. | Eu me torno viva. |
| Temelín become famous! | A Temelín ficou famosa! |
| Tadpoles become frogs. | Os girinos se transformam em sapos. |
| They become nervous. | Elas ficam nervosas. |
| It's become dark. | Escureceu. |
| How could a tone become a picture and light become a noise? | Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído? |
| They say Become Jews or become Christians, and find the right way. | Disseram Sede judeus ou cristãos, que estareis bem iluminados. |
| They become building steel. | Ele se torna aço estrutural. |
| The patrollers become foragers. | As patrulheiras se tornam coletoras. |
| And you become friends. | E nos tornando amigos. |
| I just become skanky. | Eu simplesmente me torno indecente. |
| What'll become of me? | Que será de mim? |
| I will become angry. | Eu vou ficar nervoso. |
| I will become angry. | Eu vou ficar nervosa. |
| I will become angry. | Vou ficar com raiva |
| They had become officers. | Eles se tornaram oficiais. |
| We've become good friends. | Nós nos tornamos bons amigos. |
| Has Tom become crazy? | Tom ficou maluco? |
| Has Tom become crazy? | Tom ficou louco? |
| Has Tom become crazy? | Tom endoideceu? |
| Has she become crazy? | Ela ficou maluca? |
| Has she become crazy? | Ela ficou louca? |
| Has he become crazy? | Ele ficou maluco? |
| Has he become crazy? | Ele ficou louco? |
| Tom may become jealous. | Tom pode ficar com inveja. |
Related searches : Is Complicit - Are Complicit - To Be Complicit - Become Became Become - Become Stuck - Become Lost - Become Invalid - Become Attached - Become Integrated - Become Trapped - Become Stronger
