Tradução de "become integrated" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Once integrated, the virus may become latent, allowing the virus and its host cell to avoid detection by the immune system. | Uma vez integrado, o vírus pode tornar se latente, permitindo que ele e sua célula hospedeira não sejam detectados pelo sistema imunológico. |
| Once integrated, the virus may become latent, allowing the virus and its host cell to avoid detection by the immune system. | Uma vez integrado, o vírus pode tornar se latente, peritindo lhe a si e à célula hospedeira não serem detectados pelo sistema imunitário. |
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura. |
| Integrated Development Environment | Ambiente Integrado de Desenvolvimento |
| Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado |
| Integrated Bioinformatics Suite | Suíte Integrada de Bioinformática |
| Integrated design process | Integrated design process |
| Eclipse Integrated Development Environment | Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado |
| Gambas3 Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3 |
| Python Integrated Development Application | Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python |
| Integrated Python Development Environment | Ambiente de desenvolvimento integrado Python |
| When the ECB and the Eurosystem were created , little was known about how the euro area might function once the member countries had become monetarily integrated . | Quando o BCE e o Eurosistema foram criados , os conhecimentos acerca do possível funcionamento da área do euro após a integração monetária eram limitados . |
| Though Mexico is an oil exporter, its manufactured exports have led the way, as the economy has become ever more tightly integrated into North American supply chains. | Embora o México seja um exportador de petróleo, as suas exportações de produtos manufacturados assumiram a liderança, enquanto a economia se tornava cada vez mais integrada nas cadeias de abastecimento Norte Americanas. |
| Integrated DeveLopment Environment for Python3 | Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3 |
| Integrated Development Environment for Python | Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python |
| Integrated Database Development Environment for GNOME | Ambiente de Desenvolvimento de Base de dados Integrado para o GNOME |
| Not integrated circuits Indians and Chinese. | Não circuitos integrados mas, chineses e indianos |
| Examples of HighTech and integrated structures | Umas partes High Tech e objetos inteiros |
| EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II . | UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II . |
| Law establishing integrated financial services supervision . | Lei que estabelece a supervisão de serviços financeiros integrados 2 . |
| Gallium arsenide crystals are used in high speed digital integrated circuits, optoelectronic integrated circuits, and solid state lasers. | Os cristais de arsenido de gálio são utilizados em circuitos integrados digitais de alta velocidade, em circuitos integrados optoeletrônicos e em lasers de estado sólido. |
| Branch networks are being redesigned in terms of location and services in order to become more cost effective and better integrated into the new distribution channels used by credit institutions . | As redes de sucursais estão a ser reestruturadas a nível de localização e serviços , para que se tornem mais eficientes em termos de custos e mais bem integradas nos novos canais de distribuição usados pelas instituições de crédito . |
| The Internet, mobile phones, and other such achievements of progress have become essential aspects of human existence, and have simplified communication between people and integrated them into a new space. | A Internet, os telefones celulares e outras conquistas do progresso têm se tornado aspectos essenciais da existência humana, simplificando a comunicação entre pessoas e as integrando dentro de um novo espaço. |
| This can be integrated with decisions support. | Isto pode ser integrado com o apoio de decisões. |
| You can swallow this completely integrated device. | Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado |
| Develop software in an integrated development environment | Desenvolva software num ambiente de desenvolvimento integrado |
| With integrated circuits, you can build cellphones. | Com circuitos integrados pode se fazer um telefone celular. |
| Transcribe speech data using an integrated editor | Transcreve dados de voz utilizando um editor integrado |
| An integrated graph and chart drawing tool. | Uma ferramenta integrada para criar gráficos. |
| Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency | Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| The shorter, faster, and safer route to the U.S. West Coast and to nations in and around the Pacific Ocean allowed those places to become more integrated with the world economy. | A passagem mais curta, mais rápida e mais segura para a Costa Oeste dos Estados Unidos e para os países banhados pelo Pacífico, permitiu que essas regiões se tornassem mais integradas à economia mundial. |
| ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement . | B. Modelo integrado 14 . Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 para modelos integrados , BCSP e os BCL apoiarão tal liquidação . |
| M1 ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement . | M1 B. 14 . Modelo integrado Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 para modelos integrados , BCSP e os BCL apoiarão tal liquidação . |
| M1 ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement . | M1 B. Modelo integrado 14 . Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 para modelos inte grados , BCSP e os BCL apoiarão tal liquidação . |
| Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine | Editor de MIDI, piano e sequenciador, Integrados |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7) | Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 2.7) |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3) | Ambiente de Programação Integrada (IDE) para Python (com recurso a Python 3.3) |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4) | Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 3.4) |
| Integrated Development Environment (Pick Session to start with) | Ambiente de Programação Integrado IDE (Escolha a sessão) |
| Develop .NET applications in an Integrated Development Environment | Crie aplicações .NET num ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) |
| It is a full blown Integrated Desktop Environment. | É um Ambiente de Trabalho Integrado completo. |
| INTEGRATED INTO THE FRAMEWORK OF THE EUROPEAN UNION | PROTOCOLO RELATIVO AO ACERVO DE SCHENGEN INTEGRADO NO ÂMBITO DA UNIÃO EUROPEIA |
| integrated into the framework of the European Union | Protocolo relativo ao acervo de Schengen integrado no âmbito da União Europeia |
| integrated into the framework of the European Union | da Constituição ao Reino Unido e à Irlanda |
Related searches : Become More Integrated - Become Became Become - Integrated Assessment - Integrated Operations - Deeply Integrated - Integrated Process - Integrated Model - Integrated Project - Get Integrated - Integrated Perspective - Integrated Team - Closely Integrated
