Tradução de "become popular" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Become - translation : Become popular - translation : Popular - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other initiatives have also become popular.
Outras iniciativas também se tornaram populares.
1700 Kabuki and ukiyo e become popular.
1700 Kabuki e ukiyo e tornam se populares.
Sailor Moon has also become popular internationally.
Sailor Moon também se tornou popular internacionalmente.
Digital media has become really popular in Ghana.
A mídia digital tornou se muito popular no Gana.
Since then, AI has become firmly rooted in popular culture.
American Association for Artificial Intelligence
For the last few years, cars have become more popular.
Nos últimos anos, os carros tornaram se mais populares.
This was one of the earliest applications to become popular.
Essa foi uma das mais antigas aplicações da tecnologia a se tornar popular.
Several unsupported theories have become well known in popular culture.
Várias teorias de conspiração são bem conhecidas na cultura popular.
Like many things that become popular, it will soon fade off.
Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar.
It has become one of the most popular devices of all time.
Em outubro de 2014, a marca de telemóveis desaparece.
It has become a popular hub for tourist activity in the central city.
Tornou se um centro popular para a atividade turística no centro da cidade.
In the 20th century it would become the second most popular, behind Hamlet .
No século XX, a obra passaria a ser a segunda mais popular de Shakespeare, atrás somente de Hamlet .
This flag has become a very popular symbol for environmental activism in Galicia.
Esta bandeira converteu se no símbolo do ativismo ecologista na Galiza.
According to reports , Meena has also become popular outside of the South Asian region.
Segundo relatórios , Meena também se tornou popular fora do sul da Ásia.
Blogging has indeed become a popular Moroccan pastime, with new blogs cropping up every day.
Blogar tornou se realmente um passatempo marroquino popular, com novos blogues surgindo todos os dias.
Later developments JavaScript has become one of the most popular programming languages on the Web.
JavaScript tem se transformado na linguagem de programação mais popular da web.
In recent years, Lusaka has become a popular urban settlement for Zambians and tourists alike.
Nos últimos anos, Lusaka tornou se uma cidade popular para zambianos e turistas.
She broke off their relationship when he had become almost as popular as she was.
Piaf acaba desfazendo o relacionamento quando ele está perto de alcançar o mesmo sucesso dela.
School gardens have become a popular way to help kids learn to eat healthier in Brazil.
Hortas escolares se tornaram uma forma popular de ajudar as crianças a aprenderem a comer de forma mais saudável no Brasil.
Lately, club jazz or nu jazz has become popular with a growing number of young Japanese.
Ultimamente, o club jazz ou nu jazz tornou se popular com um crescente número de jovens japoneses.
Temple Run (2011) and its successor Temple Run 2 have become especially popular endless running games.
Temple Run (2011) e seu sucessor Temple Run 2 tornaram se especialmente populares jogos de corrida sem fim.
Political career During the 1982 strike, Gbagbo formed what would become the Ivorian Popular Front (FPI).
Carreira política Durante a greve de 1982, Gbagbo criou a que viria a ser a Frente Popular Marfinense (FPI).
Currently, the most popular form factor for desktop computers is ATX, although microATX and small form factors have also become very popular for a variety of uses.
Atualmente, o fator de forma mais popular para computadores é o ATX e o microATX , embora fatores de forma full tower tenham se tornado também muito populares para uma grande variedade de pessoas.
Although they have made significant social progress in recent years, they have become centers of popular unrest.
Apesar de terem feito progressos sociais significativos nos últimos anos, tornaram se centros de agitação popular.
If it proves a success and remains popular, it could become a model for the entire country.
Caso esta medida se revele bem sucedida e se mantenha popular, poderá tornar se um modelo para todo o país.
Eshinbun Nipponchi had a very simple style of drawings and did not become popular with many people.
Eshinbun Nipponchi tinha um estilo muito simples de desenhos e não se tornou popular.
Originally intended for personal computers, PowerPC CPUs have since become popular as embedded and high performance processors.
Originalmente destinado a computadores pessoais, CPUs PowerPC, desde então, tornou se popular em sistemas embarcados e processadores de alto desempenho.
The Borg have become a symbol in popular culture for any juggernaut against which resistance is futile .
Os Borg se tornaram um símbolo na cultura popular para qualquer rolo compressor contra a qual a resistência é inútil .
Growing popularity of Yosakoi Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan.
A popularização do Yosakoi Desde sua criação em 1954, o Yosakoi tornou se popular em todo o Japão, ocorrendo festivais em todo o país.
Baseball was first introduced to Korea in 1905 and has since become increasingly popular, with some sources claiming it has surpassed football as the most popular sport in the country.
O beisebol foi introduzido na Coreia em 1905 e desde então converteu se num dos esportes mais populares do país.
The title went on to become, statistically, one of the most popular and successful video games of all time.
O título passou a se tornar, estatisticamente, um dos jogos mais populares e bem sucedidos de todos os tempos.
On Twitter, the hashtag MexicoRojo ( Red Mexico ) has become popular among Mexican Twitter users as they discuss the ongoing violence.
No Twitter, a hashtag MexicoRojo ( México vermelho ) se tornou popular entre os twiteiros mexicanos para discutir tal situação de violência.
But there is a curious question If Islamic modernism was so popular in the 19th and early 20th centuries, why did Islamism become so popular in the rest of the 20th century?
Mas há uma questão curiosa Se o modernismo Islâmico foi tão popular durante o século XIX e o início do século XX, por que o Islamismo se tornou tão popular no restante do século XX?
Blogging has become an integral part of popular culture in Sub Saharan Africa but blogging about science is still lagging behind.
A blogosfera tornou se parte integrante da cultura popular na África Subsaariana, mas está atrasada quando o assunto é ciência.
Availability Since paper model patterns can be easily printed and assembled, the Internet has become a popular means of exchanging them.
Uma vez que os modelos de papercraft podem ser facilmente impressos e montados, a Internet tornou se um meio popular para a sua divulgação.
Carlsbad s herb liqueur, a tipple with a long tradition, was first sold in 1807 and since that time has become incredibly popular.
É a bebida alcoólica de ervas, típica de Karlovy Vary, de larga tradição foi introduzida no mercado já em 1807 e goza da popularidade desde aquele momento.
Spock, however, went on to become one of the most popular characters on the show, as did McCoy's impassioned country doctor personality.
Spock, entretanto, se tornou o personagem mais popular entre os fãs, junto com a personalidade de médico do interior de McCoy.
The Blue Marble photograph was taken from space in 1972, and has become very popular in the media and among the public.
A fotografia da terra conhecida como The Blue Marble foi feita do espaço em 1972 e se tornou popular na mídia e entre o público.
Yukari Fujimoto said although there are few lesbian scenes in Sailor Moon , it has become a popular subject for yuri parodic dōjinshi.
Yukari Fujimoto observa que, embora existam algumas cenas lésbicas em Sailor Moon , o anime tornou se um assunto popular para paródias de yuri.
If Europe does not change its ways if it does not reform the eurozone and repeal austerity a popular backlash will become inevitable.
Se a Europa não alterar os seus métodos se não reformar a zona euro e revogar a austeridade uma revolta popular tornar se á inevitável.
Since then, video gaming has become a popular form of entertainment and a part of modern culture in most parts of the world.
Desde então, os jogos eletrônico tornaram se uma forma popular de entretenimento e uma parte da cultura moderna em diversas regiões do mundo.
Since referring to Mary as the mother of God had become popular in many parts of the Church this became a divisive issue.
O dogma de Maria ser a Mãe de Deus havia se tornado popular em muitas partes da Igreja.
Karnataka has witnessed a growth in FM radio channels, mainly in the cities of Bangalore, Mangalore and Mysore, which has become hugely popular.
Karnataka tem testemunhado um crescimento nos canais de rádio FM principalmente na cidade de Bangalore, que tem aproximadamente 10 canais, que se tornaram extremamente populares.
A controversial novel originally published for adults, it has since become popular with adolescent readers for its themes of teenage angst and alienation.
Originalmente publicado para adultos, desde então se tornou popular entre jovens leitores por lidar com temas tipicamente adolescentes como confusão, angústia, alienação, linguagem e rebelião.
The peak of its popularity was 1999 2001, when it provided slightly better compression rates than RAR, which has since become more popular.
O seu ponto alto de popularidade deu se em 1999 2001 quando providenciava maior compressão do que o RAR, que acabaria por se tornar mais popular.

 

Related searches : Become Increasingly Popular - Has Become Popular - Become More Popular - Become Popular Again - Highly Popular - Ever Popular - Became Popular - Popular Participation - Prove Popular - Popular Art - Popular Uprising