Tradução de "bedtime ritual" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bedtime - translation :

Horas de dormir

Bedtime ritual - translation :

Deitar ritual

Ritual - translation :

Ritual

Palavras-chave : Embalar Adormecer Deitares Hora Deitar Ritual Rituais Acasalamento Sagrado Sacrifício

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's bedtime.	É hora de dormir.
It's bedtime.	Está na hora de ir para a cama.
It's past bedtime.	Já passa da hora de dormir!
It's past Tom's bedtime.	Já passou da hora do Tom dormir.
It's past your bedtime.	Já passa da hora de dormer.
600 mg at bedtime	196 (174 219)
600 mg at bedtime	Efavirenz 600 mg ao deitar
600 mg at bedtime	100.000 cópias ml
at bedtime (N 282)	(N 282)
It's your bedtime, Dad.	Está na hora de dormir, papai.
It's past my bedtime.	Já passa da hora de deitar.
It's past your bedtime.	Já devias estar na cama.
The content of a ritual may vary from ritual to ritual, as does the frequency of its practice, the intensity of the ritual (how much of an impact it has on the practitioner), and the centrality of the ritual (in that religious tradition).	O ritual esboça comportamentos de troca que ganham valor comunicativo e, dentro de uma perspectiva etológica, evoluem de comportamentos sem nenhuma função comunicativa, que passam a ser estereotipados, maximizando a comunicação das espécies e minimizando os riscos.
We're losing a ritual.	Estamos perdendo um ritual.
We're losing a ritual.	Estamos a perder um ritual.
Prepare both doses before bedtime.	Prepare ambas as doses antes de se deitar.
That's enough, girls, it's bedtime.	Já chega, meninas, é hora de dormir!
And I began my ritual.	E comecei meu ritual.
And I began my ritual.	Eu comecei o meu ritual.
There's also the initiation ritual.	Há também o ritual de iniciação.
NAZI FANTASIES AGANIST RITUAL SLAUGHTER	em resposta a muitas indagações... de diversas áreas, sobre se o abate de animais pelos... rituais judeus é realmente uma crueldade contra os animais, eu gostaria de dizer o seguinte O abate é na verdade uma questão de...
Long after your bedtime, my child.	Tens quer ir cedo para a cama, rapariga.
Does that mean that it's bedtime?	Isso significa que são horas de dormir?
Bedtime Story is a song by American singer songwriter Madonna from her sixth studio album Bedtime Stories (1994).	Bedtime Story é uma canção da cantora americana Madonna do seu álbum Bedtime Stories (1994).
Interaction Ritual Interaction Ritual Essays on Face to Face Behavior is a collection of six Goffman essays.	Interaction Ritual Interaction Ritual Essays on Face to Face Behavior é uma coleção de seis ensaios de Goffman.
But why partake in this ritual?	Mas por que fazer esse ritual?
Don't read them bedtime stories every night.	Não leia histórias para elas na cama toda noite.
You've got three hours till your bedtime.	Você tem três horas até a hora de ir dormir.
Use your Avonex injection just before bedtime.	Administre a sua injecção de Avonex mesmo antes da hora de deitar.
Pegasys injection is normally taken at bedtime.	A injecção de Pegasys é normalmente administrada ao deitar.
Don't read them bedtime stories every night.	Não lhes leiam histórias para adormecer todas as noites.
Ongentys should be taken preferably at bedtime.	Ongentys deve ser tomado preferencialmente à hora de deitar.
Pegasys injection is normally taken at bedtime.	A injeção de Pegasys é normalmente administrada ao deitar.
Use your Avonex injection just before bedtime.	Administre a sua injeção de Avonex mesmo antes da hora de deitar.
Use your Plegridy injection just before bedtime.	Administre a sua injeção Plegridy mesmo antes de se ir deitar.
Well you are describing a classic ritual.	Estás a descrever um ritual clássico.
Like ritual hand washing in the morning.	Como o ritual de lavagem das m?os na parte da manh?.
Some kind of a ceremony or ritual.	Uma espécie de cerimónia ou ritual.
I told a bedtime story to my daughter.	Eu contei uma história de ninar à minha filha.
He told a bedtime story to his son.	Ele contou uma história de ninar ao filho.
It can help to take Atripla at bedtime.	Tomar Atripla à hora de deitar pode ajudar.
It was the bedtime of my son, Aboody.	Era a hora de dormir do meu filho, Aboody.
Avoid eating less than three hours before bedtime	Evite comer menos de três horas antes da hora de deitar
Use your Avonex Pen injection just before bedtime.	Utilize a sua Avonex Pen mesmo antes da hora de deitar.
Would you call that a suitable bedtime drink?	Diria que é uma bebida adequada para a hora de deitar?

Display this page in English