Tradução de "been raised" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Raised - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Layla has been raised to be honorable and respectable. | Layla foi educada para ser honrada e respeitável. |
| Questions have been raised as to whom a mercy killing really benefits. | Alguns questionamentos foram levantados sobre quem a eutanásia realmente beneficia . |
| It contained details and issues that had already been raised in previous reports. | Nele foram introduzidas matérias de pormenor e até questões que já tinham sido apresentadas no relatório anterior. |
| Similar objections have also been raised to the current national anthem of Japan, Kimigayo . | Objeções similares foram feitas ao hino nacional japonês, Kimigayo . |
| Had the ECB been consulted on this draft legislation , it would have raised significant objections . | Se o BCE tivesse sido consultado sobre este projecto de lei , teria levantado sérias objecções . |
| A question has been raised regarding this who has the right to listen to Houmani? | A questão levantada pela música é quem tem o direito de ouvir Houmani? |
| However, it has been obvious that the demands raised since the start of the January 25 revolution have mostly not been fulfilled. | Entretanto, torna se óbvio que as demandas propostas desde o início da revolução de 25 de janeiro não têm sido atendidas. |
| Raised print | Impressão em relevo |
| The Devil hath been raised A Documentary History of the Salem Village Witchcraft Outbreak of March 1692 . | The Devil hath been raised A Documentary History of the Salem Village Witchcraft Outbreak of March 1692 . |
| Additionally , capital raised may easily be returned to investors when profits have been realised on an individual investment , | Além disso , o capital angariado pode facilmente ser restituído aos investidores quando tiverem sido realizados lucros num determinado investimento |
| Raised print ( 2 ) | Impressão em relevo ( 2 ) |
| Who raised you? | Quem te criou? |
| I raised Tom. | Eu criei Tom. |
| This problem has been raised by the ECB with the Ministry of Finance of the Federal Republic of Germany . | O BCE abordou este problema com o Ministério das Finanças da República Federal da Alemanha . |
| Questions have also been raised as to the authenticity and accuracy of the texts attributed to Gorgias (Consigny 4). | Diversas questões foram levantadas a respeito da autenticidade e da exatidão dos textos que lhe são atribuídos. |
| narco state raised dust | narcoestado levantou a poeira |
| He raised his arm. | Ele ergueu a mão. |
| He raised his arm. | Ele ergueu o braço. |
| She raised her hand. | Ela levantou a mão. |
| He raised his hand. | Ele levantou a mão. |
| He raised his hand. | Ele ergueu a mão. |
| He raised his hands. | Ele levantou as mãos. |
| Tom raised his voice. | Tom levantou a voz. |
| Tom raised his hands. | Tom levantou as mãos. |
| Tom raised his hand. | Tom ergueu a mão. |
| Tom raised the flag. | Tom hasteou a bandeira. |
| Tom raised the flag. | Tom içou a bandeira. |
| She raised her hands. | Ela levantou as mãos. |
| I was raised Jewish. | Fui criado como judeu. |
| My grandmother raised me. | A minha avó me criou. |
| He raised his eyebrows. | Ele arqueou as sobrancelhas. |
| Tom raised his eyebrows. | Tom levantou as sobrancelhas. |
| Tom raised his arms. | Tom levantou os braços. |
| Never before in human history have so many people been raised out of such great poverty as happened in China. | Nunca antes na história da humanidade tantas pessoas conseguiram sair da porbreza extrema como ocorreu na China. |
| Update (June 9, 2011) Since this post was published questions have been raised about the true identity of Amina Arraf . | Atualização (9 dejunho de 2011) Desde que este post foi publicado, surgiram dúvidas quanto a verdadeira identidade de Amina Arraf . |
| In the ensuing custody battle over the couple's two daughters, who had been raised by Abdul Rahman's parents during his absence, the mother's family raised the issue of his religion as grounds for denying him custody. | A esposa de Abdul Rahman se divorciou dele por causa de sua conversão ao cristianismo, e na disputa judicial pela custódia das duas filhas do casal, ela e a família usaram como argumento a questão da religião. |
| Special design features , e.g. raised print and large numerals , have also been included to help blind and par tially sighted people . | Foram também introduzidas características especiais , como a impressão em relevo e os algarismos grandes , para ajudar as pessoas cegas e amblíopes . |
| Bruce replied formally, saying that the funds he had raised in Scotland would not have been forthcoming for any other project. | Bruce respondeu formalmente, dizendo que os fundos que tinha levantado na Escócia não teriam sido concedidos para qualquer outro projeto. |
| She never raised her voice. | Ela nunca elevou o tom da voz. |
| I was raised in Yokohama. | Fui criada em Yokohama. |
| I was raised in Tokyo. | Eu fui criado em Tóquio. |
| I was raised in Tokyo. | Fui criado em Tóquio. |
| She was raised in France. | Ela foi criada na França. |
| Tom was raised in Boston. | Tom foi criado em Boston. |
| I was raised in Boston. | Fui criado em Boston. |
Related searches : Having Been Raised - Had Been Raised - Have Been Raised - Has Been Raised - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface - Are Raised - Raised Points - Raised Eyebrows - Amount Raised
