Tradução de "before there was" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Before - translation : There - translation :
Há

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There was never this much snow before.
Nunca houve tanta neve assim antes.
Is there life on Mars? If not, was it there before?
Há vida em Marte? Se não, houve outrora?
Now, it may seem like there is less hope today than there was before.
Pode parecer que temos menos esperança hoje do que tínhamos antes.
Were you there before?
Você já esteve lá?
We've been there before.
Já estivemos ali antes.
I didn't realize there was going to be a little music before.
Eu não fazia ideia de que haveria um pouco de música antes.
Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany.
Não demorou para ter uma grande plantação clandestina de batatas na Alemanha.
There used to be a village here before the dam was made.
Costumava haver uma vila por aqui antes da construção da represa.
There was no phone connection, and before that they had turned TV off.
Não havia conexão telefônica, e antes disso a TV tinha sido cortada.
Before then, there was no established paradigm for bringing platform games into 3D.
Antes disso, não havia nenhum paradigma estabelecido por trazer jogos de plataforma em 3D.
Before the series, there was a trailer for the 1978 horror film Halloween .
Antes da série, assistiram ao filme de terror Halloween.
I've never been there before.
Nunca estive lá antes.
He had been there before.
Ele já havia estado ali.
He had been there before.
Ele estivera lá antes.
Is there life before death?
Existe vida antes da morte?
I'll get there before you.
Chegarei lá antes de você.
You arrived there before her.
Você chegou lá antes dela.
You got there before her.
Você chegou lá antes dela.
They arrived there before you.
Eles chegaram lá antes de você.
There was no road map. No one had ever done anything like this before.
Não havia um mapa a seguir. Ninguém jamais fizera algo assim antes.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.
E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira.
But before we pat ourselves too much on the back, we have poured 151 megawatt hours of energy into constructing this house when there was a house there before.
Mas antes de nos darmos tapinhas demais nas costas, usamos 151 megawatt horas de energia para construir essa casa. quando havia uma casa lá antes.
Tom got there before I did.
Tom chegou lá antes de mim.
Ten years ago, there was a skier in Norway that was trapped in an icy waterfall, and she was there for two hours before they extracted her.
Há 10 anos, houve uma esquiadora na Noruega que ficou presa numa queda dágua gelada. E ela ficou lá por duas horas, antes de ser retirada.
Then, what they also did was, which we never did before, is there was a heart rate monitor.
Então, o que eles também fizeram foi, o que nós nunca fizemos antes, colocaram um monitor cardíaco.
Before Jurassic Park, there was no science for how skin hung off of muscle, right?
Antes do Parque Jurássico, não havia ciência de como a pele se ligava ao músculo, certo?
There was a spike, of course, a few years before, but that wasn't actually Queensland.
Houve um aumento, claro, alguns anos antes, mas que não foi realmente de Queensland.
I'm going to get there before you.
Eu vou conseguir antes de vocês.
That didn't happen before. There it goes.
Isso não aconteceu antes. Lá vai.
I went there the day before yesterday.
Eu fui lá anteontem.
I bet I get there before you.
Eu aposto que chego lá antes de você.
I bet I get there before you.
Eu aposto que chego lá antes de vocês.
I bet I get there before you.
Aposto que chego lá antes de você.
I bet I get there before you.
Aposto que chego lá antes de vocês.
But even before I peel that muscle away, you saw that there was a tumor underneath.
Mas mesmo antes de descolá lo, vocês viram que havia um tumor por baixo.
I actually had done some research a few years before it's why the folder was there.
Eu havia feito alguma pesquisa alguns anos atrás era a razão da pasta estar lá.
Back in those days, before even Julia, back in those days, there was no philosophy of food.
Naquele tempo, antes mesmo da Julia, naquele tempo não havia uma filosofia alimentar.
It was given the name Mordor before Sauron settled there, because of its volcano and its eruptions.
O território recebeu o nome de Mordor antes mesmo que Sauron nele se estabelecesse, por causa do seu vulcão Orodruin e suas erupções.
And we started this was way back before there was really much SLA going on, not a lot of rapid prototyping.
E nós começamos isso foi muito antes da popularização das máquinas de prototipagem rápida, quase não tinha prototipagem rápida.
This was the last 15 years before the crash, and you can see there, consumer debt rose dramatically.
Estes foram os 15 anos antes da quebra. E vocês podem ver ali, o débito do consumidor cresceu dramaticamente.
Levi spent eleven months there before the camp was liberated by the Red Army on 18 January 1945.
Levi ficou onze meses no chamado campo da morte , até ser libertado pelo Exército Vermelho.
There is only a week left before the examination.
Só resta uma semana antes da prova.
There was an elementary school attached to my old preschool, so I was going to school in the same location as before.
Havia uma outra escola de ensino fundamental anexa a minha antiga escola, portanto, eu iria fazer o mesmo caminho de antes.
What we knew before is that there was four million times the mass of the sun inside that circle.
O que sabíamos antes é que havia 4 milhões de vezes a massa do sol dentro daquele círculo.
Still, it was there where 82 years before, a black woman took office after being elected through popular vote.
Ainda assim, 82 anos antes, foi ali que uma mulher negra assumiu pela primeira vez um mandato pelo voto popular no Brasil.

 

Related searches : Was There - There Was - Was Before - Been There Before - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was - There Was Never