Tradução de "began to fade" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fade - translation :

Palavras-chave : Começou Comecei Começamos Começaram Comecei Desvanecer Desvanecem Desaparecerão Desaparecerá Desaparecem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Many of them fade away.	Muitos vão embora.
The screams in the prison then started to fade.	Os gritos na prisão começavam então a desaparecer.
Models eventually fade into the background.	Os modelos acabam desaparecendo.
They don't usually fade in and out.	Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente.
So why does good sex so often fade?	Então, por que o bom sexo geralmente desaparece?
Flowers soon fade when they have been cut.	As flores murcham logo quando são cortadas.
As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep.	Como podem ver, tudo começa a ficar preto, e podem ver pessoas indo dormir.
Fugitive pigments fade over time, or with exposure to light, while some eventually blacken.	Estes pigmentos desaparecem com o tempo, ou com a exposição à luz solar.
Government spending lent strong support to the economy during the first half of 2000 , followed by a substantial decrease in the second half , as the effects of the 1999 supplementary fiscal package began to fade .	A despesa pública deu um forte apoio à economia durante a primeira metade de 2000 , seguida por uma diminuição substancial na segunda metade , com o início do desaparecimento dos efeitos do pacote orçamental suplementar de 1999 .
Like many things that become popular, it will soon fade off.	Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar.
Heartbeats that don't give up, and ask that others don't fade.	Corações que não desistem e pedem para que outros continuem batendo.
We decided not to actually say anything, just sort of fade away like an old soldier.	Decidimos realmente não dizer nada, apenas desvanecer se como um velho soldado.
Entitled Fade to Black , it was the first attempt to bring a popular 2D platform game series into 3D.	Intitulada Fade to Black , foi a primeira tentativa de trazer uma plataforma popular série 2D jogo em 3D.
And that maybe it'll fade too with time but I don't think so.	Talvez isso passe com o tempo, mas eu acho que não.
After almost 30 days, it is still not clear if the demonstrations will fade.	Depois de mais de 30 dias, o destino final dos protestos ainda não está claro.
Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time.	As anãs brancas finalmente se tornam anãs negras após longos períodos de tempo.
If left in a dark environment for some time, the violet will fade again.	Se deixada em ambiente escuro por algum tempo, a cor violeta reaparecerá.
In Final Fantasy X , almost all the locations are essentially continuous and never fade out to a world map.	Em Final Fantasy X, quase todos os locais são essencialmente contínua e nunca desaparecerão para um mapa do mundo.
We began to compromise and began to deceive ourselves.	Começamos a abrir mão e a nos enganar.
PARIS National stereotypes do not fade easily, especially if those with the greatest influence seem to be doing their best to justify them.	PARIS Os estereótipos nacionais não desaparecem facilmente, especialmente se aqueles que têm maior influência parecem estar a dar o seu melhor para justificá los.
So, why does good sex so often fade, even for couples who continue to love each other as much as ever?	Então, por que o bom sexo geralmente desaparece, mesmo em casais que continuam a se amar tanto?
The white areas are typically set by eight weeks, but the black areas may fade to brown as the puppy matures.	As áreas brancas são normalmente estabelecidas na oitava semana, mas as áreas em preto podem desaparecer para o marrom conforme o cachorro amadurece.
These peoples are not failed attempts at being modern quaint and colorful and destined to fade away as if by natural law.	Estes povos não são tentativas que falharam de ser modernos esquisitos, coloridos, e destinados a desaparecer, como por uma lei natural.
In the construction sector , growth moderated somewhat , as the effect of tax incentives which had bolstered activity in 1999 started to fade .	No sector da construção , o crescimento moderou se ligeiramente , à medida que o efeito dos incentivos fiscais , que tinham estimulado a actividade em 1999 , começou a desvanecer se .
However , in line with the technical assumption of stabilising oil prices , this contribution is expected to fade out towards the end of 2006 .	Contudo , tendo em conta o pressuposto técnico de estabilização dos preços do petróleo , espera se que este contributo desapareça gradualmente até ao fim de 2006 .
This version ends with a cross fade, instruments blending into a singsong style rendition of I Do Like to Be Beside the Seaside .	Essa versão termina com os instrumentos misturando se com o estilo de cantilena de rendição de I Do Like To be Beside the Seaside .
And that is actually how great ideas often happen they fade into view over long periods of time.	E isto é na verdade como as grandes idéias muitas vezes acontecem, elas elas vão ganhando nitidez ao longo de um grande período de tempo.
It began to sprinkle.	Começou a chuviscar.
It began to snow.	Começou a nevar.
He began to shout.	Ele começou a gritar.
He began to run.	Ele começou a correr.
She began to sing.	Ela começou a cantar.
It began to dawn.	Começou a amanhecer.
It began to rain.	Começou a chover.
Tom began to talk.	Tom começou a falar.
Tom began to talk.	O Tom começou a falar.
Tom began to cry.	Tom começou a chorar.
He began to sing.	Ele começou a cantar.
I began to speak.	Comecei a falar.
Tom began to speak.	Tom começou a falar.
I began to cry.	Comecei a chorar.
You began to cry.	Você começou a chorar.
She began to sweat.	Ela começou a suar.
I began to sweat.	Comecei a suar.
I began to sweat.	Eu comecei a suar.

Display this page in English