Tradução de "behave in ways" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Behave - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types. | Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros. |
| ) Formal cause An object's motion will behave in different ways depending on its material arrangement. | )Causa formalMovimento de um objeto irá se comportar de maneiras diferentes, dependendo da sua disposição material. |
| They not only motivate you to behave in certain ways, but they change the way you think. | Eles não somente o motivam a se comportar de certa maneira, mas eles mudam o modo como você pensa. |
| Or you can view it as an evolutionary psychology kind of thing did our genes invent this as a kind of trick to get us to behave in certain ways? The ant's brain, parasitized, to make us behave in certain ways so that our genes would propagate? | Ou você pode ver a questão do ponto de vista da psicologia evolucionária. Por que teriam nossos será que nossos genes inventaram este truque para que nos comportassemos de certas formas? O cérebro da formiga, parasitado, para fazer que nos comportássemos de certas formas para que nossos genes se espalhassem? |
| Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish. | Explorar este eixo vertical, que significa explorar todas as maneiras diferentes de fazer, todas as maneiras diferentes de se comportar, todas as maneiras diferentes de pensar, antes de nós encontrarmos aquela que vai na direção que desejamos. |
| Every GUI object is derived from the base view object, and, as such, all have similar properties and behave in similar ways. | Cada objeto GUI é derivado do objeto visão de base, e, é como tal, todos têm propriedades semelhantes e se comportam de maneiras semelhantes. |
| Cassette tapes, video cassette recorders, even the humble Xerox machine created new opportunities for us to behave in ways that astonished the media business. | Fitas cassete, gravadores de vídeo, mesmo a humilde máquina Xerox criaram novas oportunidades para que agíssemos de um jeito que impressionava as empresas de mídia. |
| Behave yourself. | Comporte se. |
| Behave yourself. | Comporte se bem. |
| Behave yourself. | Comportem se. |
| Behave yourself. | Comporta te. |
| Behave yourselves! | Comportem se! |
| Behave yourselves. | Comportem se. |
| Ontological reductionism is the claim that everything that exists is made from a small number of basic substances that behave in regular ways ( compare to monism ). | Reducionismo ontológico é a ideia de que tudo que existe é feito de um pequeno número de substâncias básicas que se comportam de forma regular. |
| Please behave prudently. | Por favor, aja com prudência. |
| Behave yourself, kid! | Vê se toma jeito, garoto! |
| 2 How to behave in the protest | 2 Como se comportar no protesto |
| Did Morsi and Erdoğan behave as they did because of their religious ideologies, or would most political leaders seeking to retain power have acted in similar ways in their position? | Será que Morsi e Erdogan tiveram o comportamento que tiveram por causa das suas ideologias religiosas, ou será que a maioria dos líderes políticos que procura manter o poder teria agido da mesma forma se estivesse no seu lugar? |
| They must behave themselves. | Eles têm que se comportar. |
| They must behave themselves. | Elas têm que se comportar. |
| Behave yourself during my absence. | Comporte se durante minha ausência. |
| They always behave themselves well. | Eles sempre se comportam bem. |
| Behave yourself while I'm gone. | Comportem se enquanto eu estiver fora. |
| I want you to behave. | Quero que se comporte. |
| I want you to behave. | Quero que você se comporte. |
| I want you to behave. | Quero que vocês se comportem. |
| Is this really how economies behave? | É assim mesmo que os economistas se comportam? |
| Please behave like an English gentleman. | Por favor, comporte se como um cavalheiro inglês. |
| Not all teachers behave like that. | Nem todos os professores se comportam assim. |
| Few goods in the real world will behave as perfect complements. | Muitos bens do mundo real exibem características próximas da complementaridade perfeita. |
| It has no choice but to behave. | Ele não tem alternativa a não ser se comportar. |
| You are old enough to behave yourself. | Você já é grande o suficiente pra se comportar. |
| It means, she says, You behave yourself. | Significa , diz ela, Porta te bem. |
| Mary asked her son to behave himself. | Maria pediu ao filho que se comportasse. |
| Plants behave in some oddly intelligent ways fighting predators, maximizing food opportunities ... But can we think of them as actually having a form of intelligence of their own? Italian botanist Stefano Mancuso presents intriguing evidence. | Plantas se comportam de maneira surpreendentemente inteligente lutam com predadores, maximizam oportunidades de encontrar alimento... Mas podemos pensar que as plantas também possuem sua forma de inteligência? O botânico Stefano Mancuso apresenta intrigantes evidências a favor. |
| By revolution, I mean a drastic and far reaching change in the way we think and behave the way we think and the way we behave. | Revolução quer dizer uma mudança drástica e abrangente na maneira como pensamos e nos comportamos o modo de pensar e o modo de se comportar. |
| You don't tell the Atlantic Ocean to behave. | Não há como dizer ao Oceano Atlântico para se comportar. |
| It's characteristic of him to behave like that. | É típico dele se comportar assim. |
| A boy your age ought to behave well. | Um garoto da sua idade deve comportar se bem. |
| He must be crazy to behave like that. | Ele deve estar louco para agir assim. |
| See that my children behave well at school. | Veja que os meus filhos se comportam bem na escola. |
| I'm appalled at how badly those children behave. | Estou impressionado com o quão ruim é o comportamento daquelas crianças. |
| Whenever you work on that level, things behave different. | Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa. |
| And we shouldn't behave as though it is known. | E não deveríamos nos comportar como se fosse. |
| Members of staff shall behave loyally towards their colleagues . | Os membros do pessoal devem comportar se leal mente para com os seus colegas . |
Related searches : In Ways - Behave In Line - Behave In Accordance - In Strange Ways - In Sophisticated Ways - In Key Ways - In Versatile Ways - In Creative Ways - In Unique Ways - In Distinct Ways - In Big Ways - Act In Ways - In Four Ways
