Tradução de "being good" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Good - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Bons Boas Notícias Sorte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just being is good enough.	Simplesmente ser é bom o suficiente.
I'm being good to you this morning.	Estou sendo bom contigo essa manhã.
I'm being good to you this morning.	Eu estou sendo boa contigo essa manhã.
His chances of being elected are good.	Ele tem boas chances de ser eleito.
I'm being good with you this morning.	Estou sendo bonzinho com você hoje cedo.
I cared about being good at something.	Me importava em ser boa em alguma coisa.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.	Portanto a boa vida não é sobre ter boa aparência, sentir se bem ou possuir bens, é sobre ser bom e fazer o bem.
We're really good at being sweaty and smelly.	Somos muito bons em suar e feder.
He is proud of being good at mathematics.	Ele tem orgulho de ser bom em matemática.
She always boasts of being a good swimmer.	Ela sempre se gaba de ser uma boa nadadora.
He has a good chance of being chosen.	Ele tem uma boa chance de ser escolhido.
Good looking people are always judged as being more friendly.	Pessoas bonitas são sempre julgadas como mais amigáveis.
All that being good and no real credit for it.	Ser boazinha todo esse tempo e nenhum crédito por isso.
That they are good for our health and well being.	Que são bons para nossa saúde e bem estar .
But being less diverse is not necessarily good for our health.	Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde.
But it's very good that what is done is being done.	Ainda assim, a iniciativa é boa.
So, my good friend Kermit said it's not easy being green.	Meu bom amigo Caco disse que não é fácil ser verde.
The good news is that its power is only just being realized.	A boa notícia é que o seu poder apenas começou a ser realizado.
Peace is just having tranquillity and being good about oneself, just that.	Paz é apenas ter tranquilidade e estar bem consigo, apenas isso.
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.	Além de ser uma boa professora, ela era uma grande especialista.
Everything has a price, the good being more expensive than the bad.	Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.
That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use.	O hidrogênio é produzido porque há um bom motivo comercial para seu uso.
Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli.	Ao invés disso, eles eram vendidos em iogurtes, sendo iogurte quase tão bom quanto brócolis.
It is very easy to think that networks are necessarily good things that being linked from one place to another, that being tightly linked in a group, is a very good thing.	É muito fácil pensar que as redes sociais são coisas boas, que ser linkado de um lugar para outro, que participar de um grupo, é uma coisa muito boa.
And so I look at this bike as not being a designer bike, but being a very good example of design.	Então eu olhei para esta bicicleta não como uma bicicleta de designer, mas como um ótimo exemplo de design.
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.	As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há.
And being very good is one of the worst things you can possibly do.	E ser muito bom é uma das piores coisas que você pode fazer.
There's a possibility of this being implemented and saving a good portion of those.	Existe uma possibilidade de que isso seja implementado e que seja possível salvar uma parte desse número.
I mean, confidence is kind of like being cocky, but in a good way.	Quero dizer, confiança é meio como ser metido, mas de um jeito bom.
Germany is being betrayed to foreigners by the opposition, and good productive capital is once again being opposed to bad speculative capital.	A Alemanha está a ser traída em prol dos estrangeiros pela oposição e o bom capital produtivo está mais uma vez a opor se ao mau capital especulativo.
But I think being different is good, because you present a different point of view.	Mas penso que ser diferente é bom, porque você apresenta um ponto de vista diferente.
You can think about those two you know, both of these better than being fake fake not quite as good as being real real.	Você pode pensar sobre estes dois sabe, ambos são melhores do que ser uma farsa farsa como não tão bom quanto ser real real.
Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days.	Bom dia a todos. Eu me sinto... antes de mais nada, tem sido fantástico estar aqui nesses últimos dias.
Its good being emotional, but we should not let the reason get out of our way.	Its good being emotional, but we should not let the reason get out of our way.
Aleksandr Solzhenitsyn says, The line between good and evil cuts through the heart of every human being.	Alexander Solzhenitsyn diz que a linha entre o bem e o mal atravessa o coração de cada ser humano.
On the financial sector , good progress is being made toward the establishment of the Financial Stability Fund .	No sector financeiro , registam se progressos assinaláveis no sentido do estabelecimento do fundo de estabilidade financeira .
Gloria Alvarez Guatemala is a good example of how libertarian ideas came into being in Latin America.	A Guatemala de Gloria Álvarez é um bom exemplo de como as ideias libertarians se traduziram na América Latina.
There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture.	É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura.
He introduced himself, mentioned he played drums and that he had heard of him being a good guitarist.	Dave se apresentou, mencionou que tocava bateria e que ouviu falar de ele ser um guitarrista.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
It may even lead to the US no longer being viewed as a good place to issue sovereign debt.	Pode até fazer com que os EUA deixem de ser vistos como um bom lugar para emitir a dívida soberana.
JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf.	JN Bom este livro tem sete capítulos, e o último capítulo se chama 'O lado bom de ser surda'.
Accessible Japan came into being from a combination of both good and bad experiences of traveling in a wheelchair.	O Japão Acessível surgiu de uma combinação de experiências boas e más de viajar em uma cadeira de rodas.
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.	A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
In terms of metaphysics, concupiscence is not a being but bad quality, the privation of good or a wound.	Em termos metafísicos, concupiscência não é algo, mas uma má qualidade, a ausência do bem, ou uma ferida.

Display this page in English