Tradução de "being of age" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2007, 6.9 of Illinois' population was reported as being under age 5, 24.9 under age 18 and 12.1 were age 65 and over.	7,1 da população do Illinois possui menos de 5 anos de idade, 26,1 possuem menos de 18 e 12,1 da população do estado possuem mais de 65 anos de idade.
Being fired for defending decent working conditions and to strike, at 64 years of age, can only be a success.	Ser demitido por defender condições dignas de trabalho e fazer greve, aos 64 anos de idade, só pode ser a glória.
The 1920s is more properly known as the Golden Age of roller coasters, being the decade of frenetic building for these rides.	A década de 1920 é mais conhecida como a era dourada das montanhas russas, sendo a década da construção frenética dessas atrações.
Polycarp lived in an age after the deaths of the apostles, when a variety of interpretations of the sayings of Jesus were being preached.	Policarpo viveu no período seguinte à morte dos apóstolos, quando uma grande variedade de interpretações sobre o que Jesus havia dito e feito estava sendo pregada.
The average age is 35.7 years of age.	Está localizado a 100 km oeste de Toronto.
He was schooled rigorously from an early age, finishing university and being called to the bar at 18.	Ele foi educado rigorosamente desde criança, terminando a universidade e virando um advogado aos 18 anos.
Mill was a child prodigy, reading Ancient Greek from the age of 3, and being vigorously schooled by his father James Mill.	Mill foi uma criança prodígio, lendo sobre a Grécia Antiga a partir dos 3 anos e sendo vigorosamente educado pelo seu pai, James Mill.
After being educated in France, England, Germany, and Scotland, he joined the British Royal Navy in 1939, at the age of 18.	Depois de estudar na França, Inglaterra, Alemanha e Escócia, ele entrou na Marinha Real Britânica em 1939 aos dezoito anos.
The median age of the population is 25 years of age.	A parte inferior mostra a Catedral de Chihuahua.
The average age of all galahs is about 40 years of age.	A esperança de vida média é elevada e em torno dos 30 40 anos.
End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age.	Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais.
Age 18 In most countries, 18 is the age of majority.	A maioria de idade em numerosos países estabelece se aos 18 anos.
Later legacy The Victorian age witnessed a continuation of Milton's influence, George Eliot and Thomas Hardy being particularly inspired by Milton's poetry and biography.	Legado posterior A era vitoriana testemunhou uma continuação da influência de Milton, George Eliot e Thomas Hardy foram particularmente inspirados pela poesia e biografia de Milton.
Development and composition Born in Barranquilla, Colombia, Shakira began writing songs at the age of 8 years, her first one being Tus Gafas Oscuras .	Antecedentes e composição Nascida em Barranquilla, na Colômbia, Shakira começou a compor canções com oito anos de idade, sua primeira sendo Tus Gafas Oscuras .
Burgess has stated that the total of 21 chapters was an intentional nod to the age of 21 being recognised as a milestone in human maturation.	Burgess afirmou que o total de 21 capítulos foi um gesto intencional de 21 anos de idade sendo reconhecido como um marco na maturação humana.
Mukerji's portrayal of Suhani Sharma, a medical student who deals with the tensions and discontent of being married at a young age, met with critical acclaim.	Nesse filme ela desempenhou o papel de Suhani Sharma, uma estudante de medicina que lida com as tensões e descontentamente de sua vida de casada.
The Age of Vulnerability	A Era da Vulnerabilidade
The Age of Epigenetics	A Era da Epigenética
The Age of Attila.	The Age of Attila.
The age of heroes (heroic age) , where divine activity was more limited.	Era dos heróis (era heroica), onde a atividade divina ficou mais limitada.
Age 20 The age of majority in Japan and in Japanese tradition.	Na tradição japonesa, a maioria de idade estabelece se aos 20 anos.
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.	NT Estamos no surgimento de uma nova era, a era da eletricidade.
() In Luke 3 23 And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was son of Heli.	A interpretação é compartilhada pela Igreja Católica, cuja tradição considera ser Eli (Eliaquim ou Joaquim) o pai de Maria.
But, more importantly, being seven means that you've reached the age of reason, and you're now capable of committing any and all sins against God and man.	Mas, mais importante ainda, fazer sete significa chegar na idade da razão, e você agora é capaz de cometer todo tipo de pecado contra Deus e o homem.
In 1992, after undergoing past life regression therapy, Rose claimed he had uncovered memories of being sexually abused by his biological father at the age of two.	Em 1992, depois de ser submetido a uma terapia de regressão a vidas passadas, Rose afirmou ter descoberto memórias de que foi abusado sexualmente por seu padrasto.
' The dominant technologies of one age become the games and pastimes of a later age.	Sendo as tecnologias dominantes de uma época os jogos e passatempos de uma idade mais avançada.
Age ratings PEGI has five age categories.	Classificação O PEGI possui cinco categorias etárias.
The average age of gamers?	A idade média dos jogadores?
The Age of Authoritarian Democracy	A era da democracia autoritária
The Age of Discovery ends.	Os holandeses ocupam Java.
IX The Age of Voltaire.	Voltaire morreu em 30 de maio de 1778.
Macrolides are used in all age groups, while tetracyclines are prescribed for children above the age of 12 and quinolones above the age of 18.	As tetraciclinas são prescritas para crianças acima de 12 anos de idade e quinolonas para os maiores de 18 anos.
On March 13, 2009, Alan Livingston died of age related causes at the age of 91.	No dia 14 de março de 2009, faleceu Alan Livingston, criador do palhaço, aos 91 anos.
My husband and I have watched quite a few friends divide their assets and then struggle with being our age and single in an age of sexting and Viagra And I'm thinking they've done more for my marriage than a lifetime of therapy ever could.	Meu marido e eu vimos muitos amigos dividirem seus bens e então se debaterem por terem nossa idade e estarem solteiros numa época de mensagens de texto eróticas, de Viagra E acho que eles fizeram mais pelo meu casamento do que uma vida inteira de terapia poderia ter feito.
And of course, if you're a bit younger than that, then you're never really even going to get near to being fragile enough to die of age related causes.	E, claro que se você for ainda mais jovem, então você nunca chegará perto desse estado de fragilidade que leva à morte por causas relacionadas a idade.
Despite being called the Age of Enlightenment, during which most folkloric legends were quelled, the belief in vampires increased dramatically, resulting in a mass hysteria throughout most of Europe.	Apesar de vulgarmente chamado de Iluminismo, durante o qual muitas lendas e mitos populares foram debelados, a crença em vampiros cresceu dramaticamente nesta época, resultando numa histeria colectiva que afectou a maioria da Europa.
At the 2010 census the city's age distribution of the population showed 26.5 under the age of 18 and 8.8 who were 65 years of age or older.	Para cada 100 pessoas do sexo feminino com mais de 18 anos de idade existem 100,5 pessoas do sexo masculino.
Other versions Age of Apocalypse In the Age of Apocalypse, Banshee was a member of the X Men.	Versões Alternativas Era do Apocalipse Nesse universo ele era um membro dos X Men, mas se aposentou.
Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age.	Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica.
If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth.	Se isso fosse a idade do universo, então isso é a idade da vida na Terra.
It affects 1 of the population by age 20 and 3 of the population by age 75.	Mulheres com epilepsia tem uma chance maior de 90 de ter um bebê saudável.
The age of the gaucho had ended, and the age of the merchant and cattleman had begun.	Em 1870, Justo José de Urquiza foi assassinado durante uma revolta contra o governo central.
The settlement of Troy started in the Neolithic Age and continued into the Iron Age.	O assentamento de Troia foi fundado no Neolítico e foi habitado até à Idade do Ferro.
The Middle School lasts three years from the student age of 11 to age 14.	O mínimo é de 20.992 horas de aula ao longo de três anos.
The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages.	A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas.

Display this page in English