Tradução de "being played" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Being - translation :
Ser

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Chinese understand the game being played.
Os Chineses entendem o jogo que está a ser jogado.
Three Is the Middle Eastern character being played by one?
Três O personagem do Oriente Médio tem sido interpretado por um?
A Game is being played... where heads or tails will turn up.
O câncer se espalhou e o levou a morte.
But we wondered what role the human being played in this learning exercise.
Mas nós nos perguntamos qual o papel do ser humano fazer este exercício de aprendizagem.
Cuomo played under the name Peter Kitts, Kitts being the surname of his stepfather.
Cuomo tocava sob o pseudónimo de Peter Kitts, já que Kitts era o apelido do seu padrasto.
Yerima's marriage has played into this divide, he justifies the union as being sanctioned by Islam.
O casamento de Yerima se insere nesta separação, ele justifica a união como sendo sancionada pelo Islã.
Despacito is still being played in privately owned media networks which dominate the airwaves of Malaysia
Despacito ainda está sendo tocada em emissoras privadas, que dominam as rádios da Malásia.
If blitz chess is being played (in which both players have a small, limited time, e.g.
Se uma partida de xadrez blitz está sendo disputada (em que ambos os jogadores tem uma pequena e limitada quantidade de tempo, e.g.
Black can capitalise on the half open centre with ...g6, ...Bg7 with ...Bg4 eventually being played.
A Defesa Alekhine é uma defesa de xadrez que se produz após os lances 1.e4, Cf6 e se deve ao famoso enxadrista russo Alexander Alekhine.
He played on only a few songs on the next album while the disagreements were being settled.
Andy tocou apenas algumas músicas do álbum seguinte, enquanto as divergências foram sendo resolvidas.
He introduced himself, mentioned he played drums and that he had heard of him being a good guitarist.
Dave se apresentou, mencionou que tocava bateria e que ouviu falar de ele ser um guitarrista.
The two girls would play at being anchorites, as the great Teresa had once played with her brother.
As duas brincavam de ser anacoretas (monges ascetas e eremitas), como a grande Teresa fazia com seu irmão.
This misconception comes as a result of silent films being played back at wrong speed and their deteriorated condition.
Este equívoco resulta de filmes mudos sendo reproduzidos na velocidade errada e em estado deteriorado.
At Christmas time people may even see a live nativity scene being played out in front of the church.
Em época de natal, podemos até ver um presépio vivo sendo encenado na frente da igreja.
In Euro 2008, he played in three of Portugal's four matches, being eliminated in the quarter finals by Germany.
Na Eurocopa de 2008, ele disputou três das quatro partidas portuguesas, antes da eliminação nos quartos de final para a Alemanha.
In addition, if the game is being played under a time control players who exceed their time limit lose the game.
Adicionalmente, se um jogo é disputado sob o controle do tempo o jogador que exceder seu tempo automaticamente perde.
The root of the chord will always be played by one of the instruments in the ensemble (usually by a bass instrument) failure to include the root means that the indicated chord is not being played.
As cifras são utilizadas principalmente na música popular, acima das letras ou partituras de uma composição musical, indicando o acorde que deve ser tocado em conjunto com a melodia principal, ou ainda para acompanhar o canto.
After being in the band for four years, Deacon played his final concert with the band (then called The Art) in August 1969.
Depois de estar na The Oposition durante quatro anos, Deacon participou do seu último show com a banda (então chamada The Art), em agosto de 1969.
There's a whole story being played out here that we're just now beginning to have some idea of because of this new camera technology.
Há toda uma história acontecendo aqui de que recém começamos a fazer idéia por causa desta nova tecnologia de câmera.
Rodgers was heavily pressured in both games, being sacked 14 times total, but still played exceptionally well, throwing five touchdowns and only one interception.
Rodgers foi muito pressionado em ambos os jogos, sendo sacado 14 vezes, mas ainda assim jogou muito bem, lançando 5 touchdowns e apenas 1 interceptação nos dois jogos.
Recently played games
Jogos recentemente jogados
We played baseball.
Nós jogamos beisebol.
I played tennis.
Joguei tênis.
I played tennis.
Eu jogava tênis.
I played tennis.
Eu joguei tênis.
He played tennis.
Ele jogou tênis.
She played basketball.
Ela jogou basquete.
I played baseball.
Eu joguei beisebol.
We played chess.
Nós jogamos xadrez.
Tom played tennis.
Tom jogou tênis.
Sami played football.
Sami jogou futebol.
Carr wrote the music, played bass and drums, while Kulick played guitar.
Carr escreveu a música, tocou baixo e bateria e Kulick tocou guitarra.
At the end of a studio session, Eno overheard Clayton improvising a simple bass figure and recorded it ad hoc as it was being played.
No fnal de uma sessão de estúdio, Eno ouviu Clayton improvisar uma figura de baixo simples e gravou ad hoc como ele estava sendo tocado.
There was a time when you played cricket, you played timeless test matches, when you played on till the game got over.
Houve uma época em que se jogava críquete, com partidas intermináveis, quando se jogava até ela terminar.
Statistics of games played
Estatísticas dos jogos realizados
You played tennis yesterday.
Você jogou tênis ontem.
We played soccer yesterday.
Nós jogamos futebol ontem.
We played soccer yesterday.
Ontem jogamos futebol.
We played soccer yesterday.
Jogamos futebol ontem.
We played baseball yesterday.
Ontem jogamos beisebol.
We played tennis yesterday.
Nós jogamos tênis ontem.
We played basketball yesterday.
Nós jogamos basquete ontem.
I played soccer yesterday.
Ontem joguei futebol.
I've never played golf.
Nunca joguei golfe.
I've never played golf.
Eu nunca joguei golfe.

 

Related searches : Being Played Out - Is Being Played - Played - Played Back - Played Down - Have Played - Is Played - Played Host - Played Badly - Played Truant - Played With - Played Hooky - I Played - Played Havoc