Tradução de "being scooped" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Being - translation :
Ser

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street.
Num ano típico quatro milhões de cachorros e gatos eram mortos. A maioria deles em apenas 24 horas após serem retirados das ruas.
He'll build a model, and then we're going to be scooped.
Ele construirá um modelo e ficaremos de mãos vazias.
And boy, I was scared because I thought, you know, we may be scooped.
Cara, eu estava apavorado em pensar que poderíamos ficar de mão vazias.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.
Segurei o gato com cuidado, levei o para fora e o deixei rua acima, num terreno baldio.
I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species.
Já vi boas fotos de pesca secundária, que ocorre quando animais são pegos acidentalmente enquanto eles estão pescando certas espécies.
Pedro Doria was the blogger who scooped the story, first publishing the critical letter by Anderson, followed by Schelp's reply.
Pedro Doria foi o blogueiro que deu o furo, primeiro publicando a carta crítica de Anderson, seguida da resposta de Schelp.
So when it was finally done, and in the first night a guy came with big plastic bags and scooped up as many coins as he could possibly carry, one of the neighbors called the police.
Então ao terminarmos, e na primeira noite veio um cara com grandes sacos plásticos e raspou o maior número de moedas que ele poderia carregar, e um dos vizinhos chamou a polícia.
The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being.
O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental.
Every human being is a spiritual being as well as a physical being.
O teólogo Harvey Cox o identificou como sendo influenciado por filosofias coreanas.
I prefer being poor to being rich.
Gosto mais de ser pobre do que rico.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
I'm used to being teased for being vegan.
Estou acostumado com chacotas por eu ser vegano.
I mean just being away from home, being on the road all the time and being lonely or being depressed or whatever.
Quero dizer apenas estar longe de casa, estar na estrada o tempo todo e ficar sozinho ou estar deprimido ou o que seja.
Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one.
Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ).
Hegel distinguishes between the being of objects (being in itself) and the being of people ( Geist) .
Impondo a introdução do Outro (ou diferença) e do Mesmo chega à acepção predicativa do Ser.
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.
Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.
Uma das consequências mais dramáticas e evitadas da calosotomia é a síndrome da mão alheia.
It's just about being you and being cool with that.
É sobre ser você e ser feliz com isso.
To him, being paid would have meant being a mercenary.
Para ele, ser pago significava ser um mercenário.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Estamos todos sendo atingidos e impactados.
The wardrobes were being emptied and the contents were being checked.
Os guarda roupas estavam sendo esvaziados e os conteúdos estavam sendo verificados.
It's being lost.
Está se perdendo.
She's being baptized.
Ela foi batizada.
Being De Muslimed
Sendo desmuçulmanizado
I'm being chased.
Eu estou sendo perseguido.
We're being watched.
Estamos sendo observados.
Being alone sucks.
Ficar sozinho é um saco.
Being alone sucks.
Ficar sozinho é um pé no saco.
You're being paranoid.
Você está sendo paranoico.
Stop being cruel.
Para de ser cruel.
Stop being cruel.
Pare de ser cruel.
Stop being cruel.
Parem de ser cruéis.
You're being called.
Estão te chamando.
You're being followed.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
You're being hunted.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Vocês estão sendo caçados.
You're being irrational.
Você está sendo irracional.
We're being called.
Estão nos chamando.
We're being followed.
Estamos sendo seguidos.
We're being hunted.
Estamos sendo perseguidos.
We're being unfair.
Estamos sendo injustas.
We're being unfair.
Nós estamos sendo injustos.
We're being blackmailed.
Nós estamos sendo chantageados.
We're being blackmailed.
Estamos sendo chantageados.

 

Related searches : Scooped Out - Scooped Neckline - Scooped Neck - Being Patient - Being Heard - Being Lost - Being Said - Being Committed - Being Active - Being Off - Being Informed - Being Investigated - Thus Being