Tradução de "being taken ill" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Being - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| En route to Florence from Pisa, Charles was taken ill with smallpox. | A caminho de Florença a partir de Pisa, Carlos adoeceu de varíola. |
| On the way he was taken ill in Tromsø, possibly with a heart attack. | Durante esta operação, ficou doente em Tromsø, possivelmente devido a um ataque cardíaco. |
| Our land is being taken over. | Nosso território está sendo invadido. |
| I never heard you speak ill of a human being in your life. | Eu nunca ouvi você falar mal de um ser humano em sua vida. |
| I never heard you speak ill of a human being in your life. | Nunca te ouvi falar mal de um ser humano em tua vida. |
| As I began to feel ill, the class was interrupted and I was taken to the cell. | Como comecei a passar mal, a aula foi interrompida e fui levada para a cela. |
| This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill. | Hoje de manhã recebi um telegrama de casa dizendo que meu pai adoecera repentinamente. |
| The nadir of the visit occurred when Mozart's mother was taken ill and died on 3 July 1778. | Para piorar a situação, sua mãe caiu doente e veio a falecer em 3 de julho de 1778. |
| Bobbit also added that Brown never complained about being sick, and often performed while ill. | Bobbit acrescentou que era característico de Brown nunca contar ou reclamar a alguém sobre estar doente, inclusive durante shows. |
| Just heard I am being taken to court. | Acabei de descobrir que estou sendo processado. |
| They were concerned about being killed, and about their lands being taken from them. | Diz que os iroqueses, embora possuíssem religião, eram desprovidos de leis e política. |
| When Jeanne arrived in Paris to buy clothes for the wedding, she was taken ill and died, aged forty four. | Quando Joana chegou a Paris para comprar roupas para o casamento, ficou doente e morreu, com cerca de quarenta e quatro anos. |
| Exhibitions of the 1920s After two years of intensive work Lissitzky was taken ill with acute pneumonia in October 1923. | Exposições da década de 1920 Depois de dois anos de trabalho intensivo, Lissitzky adoeceu em 1923 com pneumonia aguda. |
| Per ill rheon, ill cofaeth e lla leir es ill tew, per segl e segl. | Per ill rheon, ill cofaeth e lla leir es ill tew, per segl e segl. |
| He sees Fenena in chains being taken to her death. | Ao olhar para a janela, vê que Fenena está sendo executada. |
| He has been ill, but is not ill now. | Ele esteve doente, mas não está doente agora. |
| But now all these buildings are being dismantled and the stone is being taken to Astrakhan. | Porém agora todas estas construções estão sendo desmanteladas e a pedra está sendo tomada de Astrakhan . |
| He's very ill. | Ele está muito doente. |
| He seems ill. | Ele parece doente. |
| He is ill. | Ele está doente. |
| I felt ill. | Eu me senti mal. |
| Are you ill? | Você está doente? |
| Is Tom ill? | O Tom está doente? |
| She got ill. | Ela ficou doente. |
| Itasca, Ill. Peacock. | CASTELLS, Manuel. |
| Springfield, Ill., C.C. | Ex Corrente Farádica. |
| Chicago, Ill. I.R. | Às vezes uma letra inspira uma melodia. |
| Which measures are being taken to ensure the safe use of Abseamed? | Que medidas estão a ser adoptadas para garantir a utilização segura do Abseamed? |
| Which measures are being taken to ensure the safe use of Aclasta? | Que medidas estão a ser adoptadas para garantir a utilização segura do Aclasta? |
| Specific measures are being taken to help vulnerable sectors of the population . | Estão a ser tomadas medidas específicas para apoiar sectores vulneráveis da população . |
| The possibility of being taken away to be drafted is always present. | A possibilidade de ser recrutado para cumprir serviço militar está sempre presente. |
| According to independent media group ZUMBI, Urutau was taken directly to the police station, instead of being taken to the hospital. | De acordo com o grupo de mídia independente ZUMBI, Urutau teria sido levado diretamente para a delegacia, ao invés de ser encaminhado ao hospital. |
| At present , additional steps to comply with the standards are still being taken . | Neste contexto , a utilização da maioria dos SLT a partir do início da Terceira Fase está sujeita a determinadas condições . |
| Besides, they should feel comfortable with their photos being taken and distributed online. | Além disto, elas devem se sentir confortáveis nas fotos tiradas e distribuídas na internet. |
| He simply continued taking a bath, knowing that the photos were being taken. | Simplesmente continua tomando seu banho sabendo que as fotografias estavam sendo tiradas. |
| Okay, I was ill. | Pois bem, eu estava doente. |
| I was ill yesterday. | Estava doente ontem. |
| I was ill yesterday. | Eu estava doente ontem. |
| He suddenly fell ill. | Ele se adoentou subitamente. |
| Oh, I was ill. | Oh, eu estava doente. |
| You are seriously ill. | Você está com uma doença muito séria. |
| You are seriously ill. | Você está seriamente doente. |
| You are seriously ill. | Você está gravemente doente. |
| Tom is looking ill. | Tom parece doente. |
| I am not ill. | Eu não estou doente. |
Related searches : Being Ill - Ill-being - Being Taken - Has Taken Ill - Was Taken Ill - Steps Being Taken - Measures Being Taken - Are Being Taken - Is Being Taken - Being Taken Over - Action Being Taken - Being Taken Out - Being Taken Away - Actions Being Taken
