Tradução de "being very significant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is very significant. | Isso é muito significante. |
| The potential energy savings is very, very significant. | O potencial de economia de energia é muito, muito significativo. |
| All right. Very significant mark. | Tudo bem. Uma marca significativa. |
| This is a very significant precedent for censorship. | Trata se de um precedente para censura muito significativo. |
| Internal divisions remained between the bipartisan political forces, occasionally igniting very bloody civil wars, the most significant being the Thousand Days' War (1899 1902). | As divisões internas permaneceram entre as forças dos dois partidos políticos, às vezes resultando em guerras civis muito sangrentas, sendo a mais significativa a Guerra dos Mil Dias (1899 1902). |
| You're being very unfair. | Você está sendo muito injusto. |
| You're being very unfair. | Você está sendo muito injusta. |
| You're being very obnoxious. | Você está sendo muito desagradável. |
| It is being funded very very in a big way. | Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas. |
| that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | esse é um incentivo muito bom para sair de São Francisco |
| As everyone knows, today is a very significant day for us. | Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós. |
| If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed. | Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido. |
| And it's going to change the demographics in a very significant way. | E isso vai mudar a demografia de modo muito significativo. |
| People envision this as being very difficult. | As pessoas imaginavam isso como uma coisa muito difícil. |
| Tom is being very patient, isn't he? | Tom está sendo muito paciente, não está? |
| Tom isn't being very nice, is he? | Tom não está sendo muito legal, não é? |
| Tom isn't being very helpful, is he? | Tom não está ajudando muito, está? |
| Tom isn't being very helpful, is he? | Tom não está sendo de muita ajuda, não é? |
| Tom isn't being very friendly, is he? | Tom não está sendo muito amigável, está? |
| So thank you very much for being here. Thank you very much. | Muito obrigado por estarem aqui. Muito obrigado. |
| He's a very humble and wonderful human being. | Ele é muito humilde e um ser humano extraodinário. |
| It being Sunday, the supermarket was very crowded. | Como era domingo, o supermercado estava lotado. |
| And being alone is very unnatural to the human. | E estar só não é muito natural para o humano. |
| People are very scared, families are being split up. | As pessoas estão muito amedrontadas, famílias estão sendo separadas . |
| The probability of Tom being punished is very small. | A probabilidade de Tom ser punido é muito pequena. |
| The point being, this is going to be very, very intensive on the programming side. | O ponto é, isso vai ser muito, muito intensivo do lado da programação. |
| Now, being a biologist, I was very curious about this. | Agora, sendo um biologista, fiquei curioso. |
| The desert's extremely windy as well as being very cold. | Os ventos do deserto são fortes e muito frios. |
| Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes. | Nossa mãe México está sendo violentada bem diante de nossos olhos. |
| I am so very tired of being all alone here!' | Estou tão cansada de ficar sozinha aqui! |
| There is very little probability of an agreement being reached. | A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa. |
| Besides being a doctor, he was a very famous novelist. | Além de ser um médico, ele foi um novelista muito famoso. |
| Despite being in isometric perspective, the gameplay is very similar. | Apesar de ser em perspectiva isométrica, a jogabilidade é muito similar. |
| has been marked by very strong oil price increases and a significant appreciation of the euro . | Em primeiro lugar , ao contrário de anteriores recuperações , a actual fase foi marcada por aumentos dos preços do petróleo muito fortes e uma apreciação significativa do euro . |
| But for a small, poor nation of roughly 1 million people, this is still very significant. | Mas para um país pequeno e pobre, de aproximadamente 1 milhão de pessoas, isto é muito significativo. |
| Significant simplification benefits are being brought about whilst the level of investor protection under the Directive is maintained . | Esperam se significativas vantagens da simplificação , ao mesmo tempo que se mantém o nível de protecção dos investidores ao abrigo da directiva . |
| But it's very good that what is done is being done. | Ainda assim, a iniciativa é boa. |
| And some of them were very resistant, actually, to being there. | E alguns deles estavam lá a contragosto. |
| We think of hippies of being just hedonists, but there's a very strong component I was in that movement a very strong component of being responsible for yourself. | Nós pensamos em hippies como simples hedonistas, mas há um componente muito importante eu fazia parte deste movimento um componente muito importante, o de se ser responsável por si mesmo. |
| They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera. | Eles terminaram em um quadro muito grande, e o fotografei com uma câmera muito grande uma câmera 8 x 10. |
| This defeat on home soil instantly became a significant event in Brazilian history, being known popularly as the Maracanazo . | A derrota em solo nacional ficou marcada na história do povo brasileiro, sendo conhecida popularmente como o Maracanazo . |
| Angola, Ethiopia, Ghana, and Nigeria also had very significant real growth, but nominal GDP was boosted by very large terms of trade effects and real appreciation. | Angola, Etiópia, Gana e Nigéria também apresentaram um crescimento real significativo, mas o PIB nominal foi impulsionado pelo efeito dos termos de troca e por uma elevada valorização efectiva. |
| Now, at an individual level, we have the very real potential to cause significant positive social economic changes . | Agora, em nível de indivíduo, somos nós quem temos o verdadeiro potencial de proporcionar mudanças sócio econômicas positivas. |
| We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened. | Nós fomos muito reativos ao contrário de sermos proativos sobre o que aconteceu. |
| I don't see anybody actually being able to do that very effectively. | Não sabemos de ninguém que realmente seja capaz de fazer isso de modo eficaz. |
Related searches : Very Significant - His Very Being - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage
