Tradução de "benefits are clear" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Benefits - translation :

Clear - translation :

Palavras-chave : Benefícios Beneficia Regalias Coloridos Vantagens Claros Claras Clara Esclarecer Limpa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The objective and benefits of a SEPA are clear .	O objectivo e os benefícios de um espaço único de pagamentos em euros são claros .
Quarterly reporting offers therefore clear benefits to investors situated abroad .	Uma prestação trimestral de informações proporciona por conseguinte claros benefícios a estes últimos .
If properly implemented , the directive will yield clear benefits for both service providers and users .	Se adequadamente aplicada , a directiva trará claros benefícios quer para os prestadores , quer para os utilizadores de serviços .
WHAT ARE THE BENEFITS ?	Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ?
What are the benefits?	Quais são os benefícios?
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
These are the benefits to play.	Esses são os benefícios de brincar.
There are also real business benefits.	Há também outros benefícios corporativos concretos.
There are also benefits for travellers .	Existem também benefícios para as pessoas que viajam .
There are no known health benefits.	Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
The findings are clear.	As conclusões são claras.
The skies are clear.	O tempo está aberto.
The skies are clear.	O céu está limpo.
The economic benefits of broadband are immense.	Os benefícios económicos da banda larga são imensos.
The policy implications are clear.	As implicações políticas são claras.
Given the clear benefits that Europe has derived from the single market, they would have every incentive to do so.	Atendendo aos claros benefícios que a Europa tem decorrentes do mercado único, teriam todo o interesse em fazê lo.
Because these are important benefits for the poor.	Porque estes são importantes benefícios para os pobres.
You can understand exactly what the benefits are.	Você pode entender exatamente quais são os benefícios.
The striking benefits of the single currency are	Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
In short, the benefits are at best small.	Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos.
However, there are some clear differences.	Também são frequentemente encontrados anticorpos de tireóide.
there would be huge benefits to the EU in having an even more efficient , transparent and clear regulatory structure in this area	a UE beneficiaria largamente com a implementação de uma estrutura regulamentar mais eficaz , transparente e clara neste domínio
The good news is the benefits are stonkingly huge.	A boa notícia é que os benefícios são impressionantes.
Equally important are immigration s benefits for America s soft power.	Os benefícios da imigração são igualmente importantes para o poder brando da América.
What are the benefits of transparency at all levels?	Quais são os benefícios da transparência a todos os níveis?
Probiotics are microorganisms that are believed to provide health benefits when consumed.	Probióticos são microorganismos vivos que podem conferir um benefício à saúde do hospedeiro.
So it's clear that things are changing.	Então é óbvio que as coisas estão mudando.
The substantial benefits are considered worth the initial investment costs .	Considera se que os benefícios substanciais previstos compensam os custos de investimento iniciais .
Full time jobs with comprehensive benefits are now much rarer.	Empregos a tempo inteiro com benefícios abrangentes são agora muito mais raros.
Extending the application of this Regulation to other currencies than the euro would have clear benefits , especially in terms of number of payments covered .	A extensão do âmbito de aplicação do presente regulamento a outras moedas que não o euro trará benefícios claros , especialmente em termos de número de pagamentos abrangidos .
The country must have a clear picture of its response to problems that would arise from this, and must gain more benefits than difficulties.	O país tem de ter a noção exacta da sua capacidade de resposta aos problemas que daí emergirão e tem de ter, claramente, mais benefícios que dissabores.
The lessons of the recent past are clear.	As lições do passado recente são claras.
So its priorities are based on clear assessments.	IPA está centrado nas necessidades e,
The critics arguments about the benefits of equity are equally unsatisfying.	Os argumentos dos críticos sobre os benefícios do capital são igualmente insatisfatórios.
The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures .	The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures .
I think the economics are pretty clear on this.	Acho que a economia está bem clara neste exemplo.
The supernatural references are made clear throughout the poem.	As referências sobrenaturais são esclarecidas ao longo do poema.
action at Community level would produce clear benefits by reason of its scale o r effects compared with action at the level of the Member States .	uma acção empreendida a o nível comunitário apresenta vantagens evidentes , devido a sua dimensão ou aos seus efeitos , relativamente a uma acção a o nível dos Estados Membros .
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.	Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
In some countries with these legal recognitions, the actual benefits are minimal.	Em alguns países com esses reconhecimentos legais, os benefícios reais são mínimos.
underpinning benefits .	ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente .
Everyone benefits.	Todos temos a ganhar.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.	Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
High performing systems are very clear what good performance is.	Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.	Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.

Display this page in English