Tradução de "best and greatest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Best - translation : Greatest - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ebert proclaimed it the best film of the 1980s, and one of the ten greatest films of all time.
Nas cenas em preto e branco foi utilizado chocolate para melhor representar o sangue.
He is widely considered one of the best players of his generation, and among the greatest of all time, as well as being the greatest Italian player of all time to some.
Meazza jogou nos três maiores clubes italianos, o que inclui os dois de sua cidade natal, Internazionale e Milan, além da , de Turim.
The band played The Greatest View at the ceremony the song was also nominated for 'Best Video'.
A banda tocou The Greatest View na cerimônia, e a canção havia sido nomeada para Melhor Vídeo .
The Best of 1990 2000 is the second greatest hits compilation album by Irish rock band U2.
The Best of 1990 2000 é o segundo greatest hits ao estilo de coletânea musical da banda de rock irlandesa U2.
AllMusic has called him one of hip hop's best and most controversial artists, as well as one of rap's greatest storytellers .
Allmusic o chamou de um dos melhores e mais controversos artistas do hip hop, assim como um dos melhores contadores de histórias do rap.
Edward the Great The Greatest Hits is Iron Maiden's third best of album , originally released on 4 November 2002.
Edward the Great é um álbum dos melhores êxitos do Iron Maiden, lançado em 2002.
In 2003, MTV2 named Linkin Park the sixth greatest band of the music video era and the third best of the new millennium.
Em 2003, Linkin Park foi nomeada pela MTV2 a sexta maior banda da era de videoclipes e a terceira melhor do novo milênio atrás de Oasis e Coldplay.
Basketball In 1922, Taylor began the Converse Basketball Yearbook , in which the best players, trainers, teams and the greatest moments of the sport were commemorated.
Taylor também iniciou a tradição do Livro Anual de Basquete Converse , no qual os melhores jogadores, treinadores, equipes e os grandes momentos do esporte eram comemorados.
PARIS National stereotypes do not fade easily, especially if those with the greatest influence seem to be doing their best to justify them.
PARIS Os estereótipos nacionais não desaparecem facilmente, especialmente se aqueles que têm maior influência parecem estar a dar o seu melhor para justificá los.
In doing so, I recognized that the best place to start would be where current policies have created the greatest human suffering Greece.
Ao fazer isso, reconheci que o melhor lugar para começar seria onde as políticas actuais tivessem criado o maior sofrimento humano a Grécia.
He is considered the best Chilean footballer of all time, as well as one of the greatest defenders ever to play the game.
Considerado o maior jogador chileno de todos os tempos, também foi eleito o melhor zagueiro da Copa de 1974.
The WorldWide Telescope takes the best images from the world's greatest telescopes on Earth and in space, and has woven them seamlessly to produce a holistic view of the universe.
O Telescópio Mundial pega as melhores imagens dos maiores telescópios do mundo, na Terra e no espaço, e as costura sem nenhuma emenda para produzir uma visão holística do universo.
She was very jealous of her husband and his infidelity was the greatest problem of their marriage, with Maria Wilhelmina, Princess of Auersperg, as his best known mistress.
Maria Teresa era extremamente ciumenta e a infidelidade do marido foi o maior problema que ela enfrentou no casamento , sendo Maria Guilhermina von Neipperg, princesa de Auersperg a amante mais conhecida de Francisco .
It is really our greatest one of our greatest evolutionary sequences.
É realmente nossa maior uma das maiores sequências evolutivas.
The film won Saturn Awards for Best Actor, Best Director, Best Fantasy Film, Best Special Effects, and Best Writer, while being nominated for Best Supporting Actor and Best Music.
BAFTA 2005 (BAFTA Film Award) (Reino Unido) Indicado nas categorias de Melhores Efeitos Especiais e Melhor Som.
In 1981, the film won ten Césars for best film, best actor (Depardieu), best actress (Deneuve), best cinematography, best director (Truffaut), best editing, best music, best production design, best sound and best writing.
Prêmio David di Donatello 1981 (Itália) Venceu na categoria de melhor atriz estrangeira (Catherine Deneuve).
And that wonder is really what has created the greatest cities, the greatest spaces that we have had.
E esta fascinação é o que realmente criou as melhores cidades, os mais incríveis espaços que já tivemos.
Sharon was considered the greatest field commander in Israel's history, and one of the country's greatest military strategists.
Durante sua carreira militar, ele foi considerado o maior comandante de campo da história de Israel, e um dos maiores estrategistas militares de seu país.
You're the greatest.
Você é o melhor.
It has featured in several publications' best album lists in 2005 the album was ranked 25th in Spin 's list of the 100 Greatest Albums, 1985 2005 , and in 2003 Rolling Stone ranked the album number 200 on their The 500 Greatest Albums of All Time list.
A resposta da crítica para The Downward Spiral tem geralmente sido favorável em 2005 o álbum foi classificado na vigésima quinta posição da lista da Spin Magazine dos 100 Melhores Álbuns, 1985 2005 , e em 2003 Rolling Stone classificou o álbum como número 200 na lista de 500 maiores álbuns de todos os tempos .
And for me, I was my greatest experience.
E para mim, foi assim minha maior experiência.
And that is the greatest present of all.
E isso é o maior presente de todos.
And combined with shrewdness, the greatest intellectual audacity.
E combinado com astúcia, a maior audácia intelectual.
Frequently featured on critics' lists of music's greatest records, The Joshua Tree is one of the world's best selling albums, with over 25 million copies sold.
Frequentemente citado como um dos maiores álbuns da história do rock, The Joshua Tree é um dos , com mais de 25 milhões de cópias vendidas.
The band were honoured at the 2008 MOJO Awards with the Best Live Act prize for their one off reunion, and were described as the greatest rock and roll band of all time .
A banda foi homenageada no 2008 Mojo Awards com o prêmio de Melhor Ato Ao Vivo por sua reunião única, e foram descritos como o maior banda de rock and roll de todos os tempos .
That's my greatest hope.
É o meu maior desejo.
Experience the greatest Rendezvous!
Experimente o melhor rendez vous
Darwin, the Greatest Psychologist
Darwin, o Grande Psicólogo
What's your greatest fear?
Qual é o seu maior medo?
Allah is the greatest.
Alá é o Ser Supremo.
My mom's the greatest.
Minha mãe é a melhor.
Hannibal Rome's Greatest Enemy .
Hannibal Rome's Greatest Enemy .
The program parallels other budget range software by Sega ( Sega All Stars ), Sony (the Greatest Hits and Essentials ), and Microsoft ( Platinum Hits and Xbox Classics ) to promote best selling games on their consoles as well.
Os concorrentes da Nintendo, como Sony e Microsoft, usam a mesma estratégia nos jogos para seu consoles, com a linha Platinum Hits (Microsoft Xbox) e Greatest Hits (Sony Playstation).
It received Academy Award nominations for Best Actress in a Leading Role for Weaver, Best Art Direction, Best Film Editing, Best Original Score, Best Sound, and won awards for Best Sound Effects Editing and Best Visual Effects.
Aliens se tornou um sucesso de bilheteria e recebeu o Oscar de Melhores Efeitos Especiais e foi indicado ao Oscar de melhor atriz para o papel de Weaver e de Melhor Trilha Sonora.
2004 10 Greatest Hits and delay of new album In 2004, she released the Greatest Hits album, with three new tracks.
2004 2010 Greatest Hits e o novo album Em 2004, ela lançou o álbum Greatest Hits, com três novas faixas.
IGN writer Chad Grischow wrote, Though far from their best work, Limp Bizkit's latest at least proves that their 2005 Greatest Hitz album may have been premature.
Chad Grischow, da IGN, disse que apesar de não ser seu melhor trabalho, este último disco do Limp Bizkit prova que o Greatest Hitz que eles lançaram em 2005 pode ter sido prematuro .
And Apollo was one of the greatest motivators ever.
E Apollo era um dos grandes motivadores.
The months of greatest rainfall are January and February.
Os meses de maior pluviosidade são janeiro e fevereiro.
January and February are the months with greatest rainfall.
Dezembro, janeiro e fevereiro são os meses com maiores médias de precipitação.
On March 26, 2000, American Beauty won five Academy Awards Best Picture, Best Director, Best Actor (Spacey), Best Original Screenplay and Best Cinematography.
Em 26 de março de 2000, American Beauty venceu cinco Oscars Melhor Filme (Cohen e Jinks), Melhor Diretor (Mendes), Melhor Ator (Spacey), Melhor Roteiro Original (Ball) e Melhor Fotografia (Hall).
Besides the prizes listed in the rules of the contest, Global Dialogues promises that the best ideas will be turned into films by some of world's greatest directors and young cinema talents.
O concurso, promovido também pela sua congénere Global Dialogues Lusófonos, além do prêmio patente no seu regulamento, promete converter as melhores ideias em filmes por alguns dos realizadores mais conceituados do mundo.
It is now regarded by some commentators as the greatest Japanese film ever made, and in 1979, a poll of Japanese film critics also voted it the best Japanese film ever made.
Ele é hoje considerado por alguns comentaristas como o melhor filme japonês de todos os tempos e, em 1979, uma pesquisa com críticos de filmes também o elegeram como o melhor filme japonês já feito.
The greatest poet of the age, Geoffrey Chaucer, served the king as a diplomat, a customs official and a clerk of The King's Works while producing some of his best known work.
Geoffrey Chaucer, o maior poeta da época, serviu o rei como diplomata, funcionário da alfândega e escrituário d' As Obras do Rei enquanto produzia alguns de seus trabalhos mais conhecidos.
It was nominated for Best Cinematography, Best Visual Effects and Best Music, Original Score.
Indicado nas categorias de melhor fotografia, melhores efeitos visuais e melhor trilha sonora.
The movie won eight Oscars, including Best Picture, Best Director and Best Actor (Abraham).
O filme ganhou oito Oscars, incluindo o Melhor Filme.

 

Related searches : Latest And Greatest - And Best Wishes - Highest And Best - Brightest And Best - Best And Worst - Best And Brightest - And Best Regards - Thanks And Best - And The Best - First And Best - Greatest Achievement - Greatest Value - Greatest Hits