Tradução de "best buddy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) as well as Elroy's best buddy. | ) bem como o melhor amigo de Elroy. |
| Thanks, buddy! | Obrigado, amigo! |
| What's that, buddy? | Que é isso, parceiro? |
| Tom is my buddy. | Tom é meu amigo. |
| And, buddy, that made us mad. | e, amigo, aquilo nos deixou loucos. |
| Tom is a buddy of mine. | Tom é um amigo meu. |
| You re going to make a difference, buddy. | Você vai fazer a diferença, cara. |
| Influences include Buddy Rich to John Bonham. | Suas influências incluem Buddy Rich a John Bonham. |
| Well, scream buddy is a portable space for screaming. | Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar. |
| Kelly Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy. | Kelly Oi, eu sou Kelly e esse é meu companheiro de grito. |
| Come on buddy, I have the toe clippers right here. | Venha, amigo, eu tenho um cortador de unhas bem aqui. |
| King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King and Hubert Sumlin. | King, Otis Rush, Buddy Guy, Freddie King e Hubert Sumlin. |
| The brothers toured with Buddy Holly in 1957 and 1958. | Os irmãos excursionaram extensivamente com Buddy Holly, durante 1957 e 1958. |
| She said that the cat is now her travel buddy. | Filmografia Ligações externas |
| Playing style reinvention In 1992, Peart was invited by Buddy Rich's daughter, Cathy Rich, to play at the Buddy Rich Memorial Scholarship Concert in New York City. | Renovação do estilo de tocar Em 1992, Neil foi convidado pela filha de Buddy Rich, Cathy Rich, para tocar no Buddy Rich Memorial Scholarship Concert, em Nova Iorque. |
| When a user screams into scream buddy, their scream is silenced. | Quando o usuário grita no companheiro de grito, o seu grito é silenciado. |
| So that was basically a buddy story with a plastic bottle following along. | Então essa foi basicamente um história de companheiros com uma garrafa plástica acompanhando. |
| Kazuhiro Nakata), a former war buddy of Revolver Ocelot from his SVR days. | Kazuhiro Nakata), um ex companheiro de guerra de Revolver Ocelot de seus dias na SVR. |
| Production and financial problems Zanuck's successor, producer Buddy Adler, died a year later. | Problemas financeiros O sucessor de Zanuck, o produtor Buddy Adler, morreu um ano depois de subir ao cargo. |
| Carolyn begins an affair with a business rival, Buddy Kane, unknown to Lester. | Carolyn começa a ter um caso com seu rival de negócios, Buddy Kane. |
| Peart accepted and performed for the first time with the Buddy Rich Big Band. | Neil aceitou e tocou pela primeira vez com a banda de Buddy Rich. |
| Several of the recordings were completed while Buddy Ebsen was still with the cast. | Algumas das gravações foram concluídas enquanto Buddy Ebsen ainda estava no elenco. |
| In June 2007 Buddy Elias donated some 25,000 family documents to the Anne Frank House. | Em junho de 2007, Buddy Elias doou cerca de 25.000 documentos da família para a Casa de Anne Frank. |
| In early 2007, Peart and Cathy Rich again began discussing yet another Buddy tribute concert. | No início de 2007, Neil e Cathy Rich novamente discutiram sobre um outro concerto para Buddy Rich. |
| In 2003, he sponsored and opened the second exhibition of the United Buddy Bears in Berlin. | Em 2003, patrocinou e abriu a segunda exposição dos United Buddy Bears em Berlim. |
| In 1981, the film won ten Césars for best film, best actor (Depardieu), best actress (Deneuve), best cinematography, best director (Truffaut), best editing, best music, best production design, best sound and best writing. | Prêmio David di Donatello 1981 (Itália) Venceu na categoria de melhor atriz estrangeira (Catherine Deneuve). |
| Irons passed on the invitation but gave the demo to his basketball buddy, San Diego, California singer Eddie Vedder. | Irons rejeitou o convite, mas enviou o demo a um amigo seu de San Diego chamado Eddie Vedder. |
| Teresien da Silva of the Anne Frank House and Frank's cousin, Bernhard Buddy Elias, contributed to the restoration project. | Teresien da Silva, da Casa de Anne Frank e Anne Frank é primo Bernhard Buddy Elias também contribuiu para o projeto de restauração. |
| Peter Gallagher and Alison Janney were cast (as Buddy Kane and Barbara Fitts) after filming began in December 1998. | Peter Gallagher e Allison Janney foram selecionados (como Buddy Kane e Barbara Fitts) depois que as filmagens se iniciaram em dezembro de 1998. |
| On October 18, 2008, Peart once again performed at the Buddy Rich Memorial Concert at New York's Hammerstein Ballroom. | Em 18 de outubro de 2008, Neil novamente tocou no Buddy Rich Memorial Concert. |
| You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you. | Você relembra alguns procedimentos rotineiros, e depois, você veste seu pára quedas e um colega o ajuda. |
| The film won Saturn Awards for Best Actor, Best Director, Best Fantasy Film, Best Special Effects, and Best Writer, while being nominated for Best Supporting Actor and Best Music. | BAFTA 2005 (BAFTA Film Award) (Reino Unido) Indicado nas categorias de Melhores Efeitos Especiais e Melhor Som. |
| The globally unique international art project United Buddy Bears was presented in Berlin on the boulevard Kurfürstendamm during the summer 2011. | O projeto de arte internacional único a nível internacional United Buddy Bears foi apresentado em Berlim no boulevard Kurfürstendamm durante o verão de 2011. |
| The Crickets are an American rock and roll band from Lubbock, Texas, formed by singer songwriter Buddy Holly in the 1950s. | The Crickets é uma banda de rock roll formada em Lubbock, Texas, pelo cantor e compositor Buddy Holly no final da década de 1950. |
| The Crickets were lead guitarist and vocalist Buddy Holly, drummer Jerry Allison, bassist Joe B. Mauldin, and rhythm guitarist Niki Sullivan. | O grupo era formado originalmente pelo vocalista e guitarrista Buddy Holly, o baterista Jerry Allison, o baixista Joe B. Mauldin e o guitarrista rítmico Niki Sullivan. |
| On March 26, 2000, American Beauty won five Academy Awards Best Picture, Best Director, Best Actor (Spacey), Best Original Screenplay and Best Cinematography. | Em 26 de março de 2000, American Beauty venceu cinco Oscars Melhor Filme (Cohen e Jinks), Melhor Diretor (Mendes), Melhor Ator (Spacey), Melhor Roteiro Original (Ball) e Melhor Fotografia (Hall). |
| All that you see is a kid in his teens who started out in a garage with only a buddy named Woz. | Só o que você vê é um adolescente que começou a trabalhar em sua garagem com apenas um amigo chamado Woz. |
| He leads a small gang of thugs (Pete, Georgie, and Dim), whom he calls his droogs (from the Russian друг, friend, buddy ). | Ele lidera uma pequena gangue de arruaceiros (Pete, Georgie e Dim) a quem ele chama de drugues (da palavra russa друг para amigo , camarada ). |
| On February 3, 1959, Richardson died in a plane crash in Iowa, along with Buddy Holly, Ritchie Valens, and pilot Roger Peterson. | Morreu num trágico acidente de avião, que também vitimou Buddy Holly e Ritchie Valens. |
| The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. | Os melhores engenheiros civis, os melhores planejadores, os melhores arquitetos. |
| It received five Academy Awards in 1980, in the categories of Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Actor, and Best Supporting Actress. | Prêmio David di Donatello 1980 (Itália) Venceu nas categorias de melhor ator estrangeiro (Dustin Hoffman) e melhor filme estrangeiro. |
| Accolades The film won the 67th Academy Awards for the Best Picture, Best Actor in a Leading Role, Best Director, Best Visual Effects, Best Adapted Screenplay, and Best Film Editing. | Prêmio Saturno 1995 (Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme de Fantasia e Melhor Ator Coadjuvante (Gary Sinise). |
| It received Academy Award nominations for Best Actress in a Leading Role for Weaver, Best Art Direction, Best Film Editing, Best Original Score, Best Sound, and won awards for Best Sound Effects Editing and Best Visual Effects. | Aliens se tornou um sucesso de bilheteria e recebeu o Oscar de Melhores Efeitos Especiais e foi indicado ao Oscar de melhor atriz para o papel de Weaver e de Melhor Trilha Sonora. |
| It Happened One Night (1934) became the first film to win all five top Oscars (Best Picture, Best Director, Best Actor, Best Actress, and Best Screenplay). | You Can't Take It with You (1938) ( Do mundo nada se leva BRA), Columbia, deu a Capra seu terceiro Oscar de Diretor, e o segundo como Melhor Filme. |
| In 2002, in France, it won the César Award for Best Film, Best Director, Best Music and Best Production Design. | Ganhou o Prêmio Adoro Cinema 2002 de Melhor Atriz Revelação (Audrey Tautou). |
Related searches : My Best Buddy - Buddy-buddy - Buddy Up - My Buddy - Travel Buddy - Buddy Movie - Gym Buddy - Hi Buddy - Buddy Group - Buddy Call - Battle Buddy - Buddy Me - Busy Buddy
