Tradução de "best of all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And best of all, I thought	(Risos)
She likes talking best of all.	O que ela mais gosta é conversar.
She likes traveling best of all.	O que ela mais gosta é de viajar.
Mary likes skiing the best of all.	O que Mary mais gosta de fazer é esquiar.
He plays basketball best of us all.	Ele joga basquete melhor que todos nós.
Best of all, images. Just a simple image.	O melhor de tudo imagens. Somente imagens simples.
Of all my friends, he is the best.	De todos os meus amigos, ele é o melhor.
And best of all, your motivation is simplicity sells.	E o melhor de tudo, sua motivação simplicidade vende.
Of all these cakes I like this one best.	De todos esses bolos, gosto mais deste aqui.
I like May the best of all the months.	De todos os meses, maio é o que eu mais gosto.
This is by far the best of all of these.	Este é de longe o melhor entre todos esses.
This is by far the best of all of these.	Este com certeza é o melhor de todos.
Good bye and all the best.	Adeus e tudo de bom.
He's invited all the best people.	Ele convidou as pessoas mais legais.
All the players did their best.	Todos os jogadores deram o melhor de si.
I wish you all the best.	Desejo lhe tudo de bom.
Let's summon the best designer, the mother of all designers.	Vamos convocar o melhor designer, o pai de todos os designers
You are by far the best swimmer of us all.	Você é, de longe, o melhor nadador entre nós.
Out of all four seasons, I like spring the best.	De todas as estações, eu gosto mais da primavera.
It Happened One Night (1934) became the first film to win all five top Oscars (Best Picture, Best Director, Best Actor, Best Actress, and Best Screenplay).	You Can't Take It with You (1938) ( Do mundo nada se leva BRA), Columbia, deu a Capra seu terceiro Oscar de Diretor, e o segundo como Melhor Filme.
The best thing I've seen all day!	O melhor que vi hoje!
Best of all, none of these achievements has cost a single euro.	O melhor de tudo é que nenhuma destas realizações custou um único euro.
But God is the best of guardians, and most merciful of all.	Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos.
... So all of us said, 'No, we want a rest' and missed the best festival of all.	Então recusamos, e perdemos o melhor festival de todos .
In 2013, the Writers Guild of America named The Sopranos the best written TV series of all time, while TV Guide ranked it the best television series of all time.	Em 2013, o Writers Guild of América nomeou The Sopranos como a série de TV mais bem escrita de todos os tempos, enquanto o TV Guide classificou o o melhor série de televisão de todos os tempos.
The best European clubs are all multinational now.	Os melhores clubes europeus são todos, agora, multinacionais.
At all events we have done our best.	Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
All I can do is try my best.	Tudo o que eu posso fazer é tentar o meu melhor.
43 on the list of UK Best selling singles artists of all time.	Eles também são 43 na lista de artistas dque mais venderam singles do Reino Unido de todos os tempos.
NME named Franz Ferdinand the best album of 2004, and placed it 38th on their 100 Best Albums of All Time list.	A NME chamou o álbum Franz Ferdinand como o melhor de 2004, e colocou em 38º lugar na lista dos 100 maiores álbuns da história.
And I often think that they have the best of all worlds.	Costumo pensar que elas têm o melhor dos dois mundos.
Best of all, when it gets to the customer, it's not trash.	O melhor de tudo, quando ele chega ao consumidor, não é lixo.
Trading safe assets for cheap merchandise was the best of all worlds.	Trocar activos seguros por mercadoria barata era o melhor de todos os mundos.
All my best thoughts were stolen by the ancients.	Todos os meus melhores pensamentos foram roubados pelos antigos.
Perhaps best of all, the ECB has never had to activate the facility.	Melhor ainda, o BCE nunca precisou de activar o esquema.
The best of all the sugar in the Ghaur land is made here.	O melhor de todo o açúcar na terra de Ghaur é feito aqui.
IGN users voted it the 10th best game of all time in, and the 5th best in the 2008 Top 100 list.	Os usuários da IGN o votaram como o 10º melhor jogo de todos os tempos, e o 5º melhor na lista dos 100 melhores de 2008.
King No.3 on its list of the 10 best electric guitarists of all time.	King foi escolhido para a abertura de 18 concertos dos Rolling Stones.
All you have to do is to do your best.	Tudo o que você tem que fazer é dar o melhor de si.
All you have to do is to do your best.	Tudo o que você precisa fazer é fazer o melhor possível.
40,000 people found Thriller to be the Best Album of all time by MTV Generation, gaining a third of all votes.	40.000 pessoas um terço dos votos totais acharam Thriller como o melhor álbum de todos os tempos da MTV Generation .
Elvis Presley, the best selling singer of all time, died on August 16, 1977.	No dia 16 de Agosto de 1977 morre o cantor Elvis Presley.
They are also the best preserved and one of the most extensive of all the catacombs.	Existiram também em Roma catacumbas hebraicas, como a da Vigna Randanini e Villa Torlonia.
He is considered by specialists as one of the best free kick takers of all time.	A equipe era a base da seleção de seu país, considerada a melhor de sua história.
Thomas of IGN stated that Sonic 3 completed the trilogy as the best of them all.	Thomas da IGN afirmou que Sonic 3 completou a trilogia como o melhor de todos eles.

Display this page in English