Tradução de "between releases" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Between - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| From 0.95 on there were many patch releases between versions. | A partir da 0.95 houve vários lançamentos de correções entre as versões. |
| Several changes had to be made between the regional releases of Resident Evil 2 . | Diversas mudanças tiveram que ser feitas entre os lançamentos regionais de Resident Evil 2 . |
| 1990 Breakup The collaboration between IBM and Microsoft unravelled in 1990, between the releases of Windows 3.0 and OS 2 1.3. | Por uma decisão de Bill Gates a Microsoft resolveu abandonar o projecto OS 2 em 1990 e dedicar se ao Windows. |
| Press releases | Press releases |
| Press releases | Comunicados |
| Statistical press releases | Statistical press releases |
| Press releases legal | Press releases legal |
| Related press releases | Related press releases |
| Press releases and publications | Comunicados de imprensa e publicações |
| Episodes DVD releases Shout! | A mudança Vizinhas vigilantes P.P. |
| In general , TARGET2 releases take place annually and coincide with the annual standard SWIFT releases in November . | Em geral , as novas versões do TARGET2 ocorrem com uma periodicidade anual e coincidem com as novas versões padrão anuais do SWIFT em Novembro . |
| Further releases have since been made. | Outros lançamentos desde então foram feitos. |
| Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single. | Cinco singles foram lançados do álbum dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu. |
| DVD releases Sony Pictures Home Entertainment released all nine seasons of Seinfeld on DVD in Regions 1, 2 and 4 between 2004 and 2007. | DVDs A Sony Pictures Home Entertainment lançou todas as nove temporadas de Seinfeld em DVD nas regiões 1, 2 e 4 entre 2004 e 2007. |
| This includes the DVD releases of Live! | Isso inclui os lançamentos do DVD Live! |
| http www.sciencedaily.com releases 2013 05 130515125030.htm . | Os muçulmanos sunitas consideram que clonagem humana é proibida pelo Islã. |
| There were 41 releases in the series. | Já haviam sido 41 lançamentos em série. |
| The banknotes will be issued denomination by denomination , with certain intervals between releases , so that it will take several years before all denominations have been introduced . | As notas serão emitidas denominação a denominação , com determinados intervalos entre as datas de emissão , de tal forma que decorrerão alguns anos até que todas as denominações tenham sido introduzidas . |
| Barnes Noble releases the Nook in the US. | 2009 Barnes Noble lança o Nook. |
| x releases FUSE, JFS, XFS, ext4 and more. | x FUSE, JFS, XFS, ext4 e mais. |
| The organisation publishes three types of press releases. | Grandes Observatórios Espaciais Referências |
| All tracks have been remastered for these releases. | Todas as faixas foram remasterizadas para esses lançamentos. |
| At the same time, international distribution of Interscope and Geffen releases switched to ex PolyGram label Polydor Records, which had already been distributing A M releases overseas (in return for A M handling Polydor releases in the U.S.). | Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope Geffen A M (formado também pelos selos Interscope Records e A M Records). |
| Two related press releases were published the next day . | Foram publicados dois comunicados sobre a matéria em 10 de Maio de 2010 . |
| (Newer releases will likely not support some of these. | (Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados. |
| The press releases referring to that decision are as follows | O conteúdo dos comunicados sobre essa decisão é fornecido a seguir |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4. |
| Maladroit features heavy metal riffs, uncommon to Weezer's previous releases. | Maladroit contém alguns acordes heavy metal , incomum nos anteriores lançamentos dos Weezer. |
| At that time many MGM Verve releases including Freak Out! | Naquela época, lançamentos MGM Verve como Freak Out! |
| Both versions of the song appear in non U.S. releases. | Anna parece não o admirá lo muito devido a esta personalidade. |
| If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. | Se a Gallup fornecer uma pesquisa no mesmo dia que a NBC as pessoas dão mais atenção à Gallup. OK, nós entendemos isso. |
| It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses. | É como um choque elétrico que libera as substâncias quìmicas dessas sinapses. |
| The album sold more copies than previous releases of the band. | O álbum vendeu mais cópias que lançamentos anteriores da banda. |
| press releases explaining the decisions and views of the Governing Council | a divulgação de comunicados de imprensa que explicam as decisões e opiniões do Conselho do BCE |
| press releases explaining the decisions and views of the Governing Council | a divulgação de comunicados de impressa que explicam as decisões e opiniões do Conselho do BCE |
| The ECB now issues about 70 statistical press releases every year . | O BCE publica actualmente cerca de 70 comunicados sobre estatísticas por ano . |
| November 15 Intel releases the world's first microprocessor, the Intel 4004. | Novembro 15 de novembro Intel lança o primeiro microprocessador do mundo, o Intel 4004. |
| On contact with water, calcium phosphide releases phosphine, which ignites spontaneously. | Em contato com a água, o fosfeto de cálcio libera fosfina, que se inflama espontaneamente. |
| After four RC releases, phpBB 3.0.6 was released on November 17. | Após quatro versões RC, o phpBB 3.0.6 foi lançado em Novembro de 2009. |
| During stimulation of the muscle cell, the motor neuron releases the neurotransmitter acetylcholine, which travels across the neuromuscular junction (the synapse between the terminal bouton of the neuron and the muscle cell). | Durante a estimulação da célula muscular, o neurônio motor libera um neurotransmissor chamado acetilcolina na junção neuromuscular (a sinapse entre o botão terminal do neurônio e a célula muscular). |
| With no memory, Spawn wanders the Earth, and during this time releases a group of angels who are called the Forgotten and take no sides in the war between Heaven and Hell. | O pior inimigo de Spawn foi provavelmente Mammon, um dos Esquecidos, uma tribo de anjos que não lutou por Deus e nem por Lúcifer quando este se rebelou no Paraíso. |
| They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates. | Eles estão aprendendo a flexionar esse sistema que secreta os seus próprios opiáceos endógenos. |
| A warmer ocean releases CO2, just as a warm Coca Cola does. | Um oceano mais quente solta CO2, exatamente como uma Coca Cola morna. |
| Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high. | O estado de luta ou fuga libera adrenalina, que joga nossas defesas lá para cima. |
| Independent releases of kgraphviewer can be found at kgraphviewer 's home page. | As versões independentes do kgraphviewer podem ser encontradas na página pessoal do kgraphviewer . |
Related searches : Member Releases - Releases From - Multiple Releases - Releases Pressure - Economic Releases - Large Releases - He Releases - Releases Gently - Latest Press Releases - Releases Of Provisions - Financial Press Releases - Releases From Liability - Major Version Releases - Waives And Releases