Tradução de "between the walls" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Between - translation :

Palavras-chave : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Paredes Muros Muralhas Paredes Finas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These walls served as both defensive walls and retaining walls for the palace.	Estas muralhas serviram como paredes defensivas e de retenção para o palácio.
And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains which divided peoples and nations.	Barreiras foram erguidas, barreiras políticas, barreiras comerciais, barreiras de transportes, barreiras de comunicação, cortinas de ferro, que separaram povos e nações.
The Aurelian Walls () are a line of city walls built between 271 AD and 275 AD in Rome, Italy, during the reign of the Roman Emperors Aurelian and Probus.	A Muralha Aureliana (em italiano Mura aureliane ) é um conjunto de muralhas erguidas em Roma, entre 271 e 275, durante o reinado dos imperadores romanos Aureliano e Probo.
Painting the walls.	Pintando as paredes.
Radiocicleta is a community communication project which is breaking down the walls between the studio and the town itself	Radiocicleta é um projeto de comunicação comunitária que está derrubando as paredes entre o estúdio e a cidade em si
The walls have ears.	As paredes têm ouvidos.
The walls are bloody.	Os muros estão ensanguentados.
You painted the walls.	Você pintou as paredes.
City walls In 1750, Daher El Omar, the ruler of Acre, utilized the remnants of the Crusader walls as a foundation for his walls.	Idade Média A Cidade Antiga de Acre, um porto histórico rodeado por muralhas na Galileia, é povoada desde o periodo fenício.
Applications Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and buildings.	Aplicaçõe s A alvenaria é comumente usada em paredes de edifícios, muros de arrimo e monumentos.
So the one on the top likes to fire sort of midway between the walls of the box that their rat's in.	Assim, aquela no topo gosta de acender mais ou menos no centro, entre as paredes da caixa em que o rato está.
The surface tension between the liquid and air is usually different (greater than) its surface tension with the walls of a container.	Esse tipo de bolha normalmente necessita do sabão (surfactante) para reduzir a tensão superficial da água e assim deixar a bolha mais estável.
The walls are this thick.	As paredes são grossas assim.
She painted the walls white.	Ela pintou as paredes de branco.
The walls were painted white.	As paredes foram pintadas de branco.
We painted the walls white.	Nós pintamos as paredes de branco.
We painted the walls white.	Pintamos as paredes de branco.
Tom painted the walls white.	Tom pintou as paredes de branco.
High walls surround the city.	Altos muros rodeiam a cidade.
Walls have ears.	As paredes têm ouvidos.
You've painted the walls, haven't you?	Você pintou as paredes, não pintou?
Then, they proceeded to the walls.	Também através dela transmitia se a herança.
Frost covered the walls and apparatus.	O gelo cobriu as paredes e os aparelho.
'More bridges, no walls'	'Mais pontes, menos muros'
The walls of the town were destroyed.	Os muros da cidade foram destruídos.
Paintings adorned the walls of the palace.	Pinturas enfeitavam as paredes do palácio.
A romantic stroll along the river across narrow footbridges or by boat between the stone walls with steep sides can be an unforgettable experience.	Os passeios ao largo do rio, atravessando passadeiras estreitas ou uma navegação em bote entre os canhões rochosos de muros rochosos, apresentam umas impressões inesquecíveis.
The walls of my room are green.	As paredes do meu quarto são verdes.
Copper and brass plaques adorned the walls.	Placas de cobre e latão adornavam as paredes .
One major difference is that fungal cells have cell walls that contain chitin, unlike the cell walls of plants and some protists, which contain cellulose, and unlike the cell walls of bacteria.	Uma grande diferença é o facto de as células dos fungos terem paredes celulares que contêm quitina e glucanas, ao contrário das células vegetais, que contêm celulose.
Giglio Castello (G. Castle), it is located upon a hill between the two other localities and is characterized by the majestic walls of a fortress.	Giglio Castello (Castelo de Giglio), localizado sobre uma colina na zona central da ilha, onde se encontra a fortaleza que durante muitos séculos defendeu a ilha.
Plasmodesmata (singular plasmodesma) are microscopic channels which traverse the cell walls of plant cells and some algal cells, enabling transport and communication between them.	São a única via de translado de substâncias e estímulos (alimentação da célula) e são conexões citoplasmáticas que atravessam a parede celular entre células contíguas.
I hate waste, especially walls.	Eu odeio desperdício, especialmente de paredes.
Transportation walls came tumbling down.	Barreiras de transporte caíram por terra.
City walls and interactive games	A cidade de muralhas e de jogos interativos
Walls of Jardim Britânia school.	Escola Municipal Jardim Britânia.
Old houses have thick walls.	As casas velhas têm grossas muralhas.
Her room has red walls.	O quarto dela tem paredes vermelhas.
The blog Beirut Walls described the sad accident	O blog Beirut Walls descreveu o triste acidente
The walls of the Lower Ward were rebuilt in stone, complete with a gatehouse in the location of the future Henry VIII Gate, between 1224 and 1230.	As muralhas da Ala Inferior foram reconstruídas em pedra, complementadas entre 1224 e 1230 por um portão no local do futuro Portão de Henrique VIII.
However, skyscrapers can have curtain walls that mimick conventional walls and a small surface area of windows.	No entanto, os arranha céus podem ter paredes que imitam paredes convencionais e uma pequena área de superfície de janelas.
I need old newspapers to cover the walls.	Preciso de jornais velhos para forrar as paredes.
I need old newspapers to cover the walls.	Preciso de jornais velhos para cobrir as paredes.
The catapult hurled the boulder over the castle walls.	A catapulta lançou o pedregulho por cima das muralhas do castelo.
The width of the walls at the base is .	A torre atualmente se inclina para o sudoeste.

Display this page in English