Tradução de "biologically engineered" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Biologically speaking.
Biologicamente falando.
This stuff is produced biologically.
Esta matéria é produzida biologicamente.
I basically engineered it.
E praticamente criei sua engenharia.
And so we can regrow these surfaces biologically.
E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente.
Nina Tandon Caring for engineered tissue
Nina Tandon. Cuidando dos tecidos artificiais.
In plants, red light changes phytochrome to its biologically active form, while far red light changes the protein to its biologically inactive form.
A luz vermelha mantém aproximadamente 85 do fitocromo na forma Fve, enquanto que a luz vermelho extremo mantém cerca de 3 de Fve.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.
Imaginem apenas, Eu posso fazer um molde biodegradável.
Biologically immortal species Life defined as biologically immortal is still susceptible to causes of death besides aging, including disease and trauma, as defined above.
Espécies biologicamente imortais Vida definida como biologicamente imortal é ainda suscetível a algumas causas de morte, incluindo doenças e lesões, como definido acima.
We had them engineered by the engineers.
Os engenheiros as construíram.
This is actually an engineered blood vessel.
Este é na verdade um vaso sanguíneo fabricado
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados.
Now, biologically speaking, who is the cow producing milk for?
Agora, falando biologicamente, para quem a vaca produz leite?
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
We look identical, biologically speaking, to our brother from another mother.
Parecemos idênticos, biologicamente falando, aos nossos irmão de outra mãe.
We engineered a virus to pick up carbon nanotubes.
Nós construímos um vírus capaz de pegar nanotubos de carbono.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.
É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe.
And these were robots engineered for a flat world, right?
E estes foram robôs concebidos para um mundo plano, certo?
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.
Ainda, há vias numerosas que podem ser engendradas metabolizando metano.
This machine is specially engineered to work in extreme weather.
Esta máquina foi especialmente construída para trabalhar em condições atmosféricas extremas.
Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans.
Sorrir é uma das mais básicas expressões biologicamente uniforme a todos os humanos.
What I want you to do is to create a biologically inspired design.
Quero que vocês criem um projeto baseado na biologia.
The total complement of biologically possible such interactions is known as the interactome.
O conjunto total e biologicamente possível destas interações é denominado interactoma.
Nano engineered fuel cells could provide the energy where it's needed.
Células de combustível obtidas por nano engenharia poderiam prover a energia necessária.
She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door.
Ela projetou um guarda chuva para que ela possa bam! fechar a porta com força.
And then you can see these miniature kidneys that we've engineered.
E então vocês podem ver esses rins em miniatura que nós fabricamos.
Engineered trike to adopt to the hilly terrain of Pagadian, Philippines.
Bicitáxi adaptado para o terreno íngreme de Pagadian, Filipinas.
Kevin Stone And so, the mission is how do I treat these things biologically?
Kevin Stone E então a missão é como tratar essas coisas biologicamente?
If that is indeed true, biologically are there implications in the world of rejuvenation?
Se isso é realmente verdade, biologicamente, existem implicações no âmbito do rejuvenescimento?
Fluoride is the leaving group, and the resulting phosphoester is robust and biologically inactive.
O flúor é o grupo lábil, e o fosfoéster resultante é robusto e biologicamente inativo.
Durable, engineered, permanent those are in opposition to idiosyncratic, delicate and ephemeral.
Durável, trabalhoso, permanente estão em oposição ao idiossincrático, ao delicado e ao efêmero.
The disadvantage is that a well engineered experimental setup is usually needed.
A desvantagem desses métodos é que uma boa engenharia experimental é necessária.
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?
Provavelmente não. Então, porque eu o chamo de um robô inspirado na biologia? Como ele poderia funcionar?
And on the right you actually see a carotid artery that was engineered.
E à direita vocês vêem uma artéria carótida que foi fabricada.
These tags have been engineered by a variety of teams in North America.
Esses rastreadores foram planejados por diversos grupos na América do Norte.
Iran later reverse engineered and produced those weapons on their own as well.
O Irã começou a desenvolver variantes destas armas por conta própria.
We biologically inspired this robot, named RHex, built by these extraordinary engineers over the last few years.
Isto nos inspirou, biologicamente, este robô chamado RHex, construído por esses engenheiros extraordinários, nos últimos anos.
Biologically, the river system is possibly the largest uncontaminated freshwater wetland system in the Asia Pacific region.
Biologicamente o rio representa a maior grande zona úmida não contaminada da região Ásia Pacífico.
There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized.
Existe um dispositivo feito com nanotecnologia que cura a diabete tipo 1. É feito para ser usado dentro das células.
The album was produced by Page and engineered by Andy Johns and Terry Manning.
O álbum foi produzido por Page e projetado por Andy Johns e Manning Terry.
Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias.
Ver também Dolo Culpa Simulação Reserva mental Coação Lesão Negação
The album was produced and mixed by Swanö and the band, and engineered by Swanö.
Orchid é o álbum de estreia da banda sueca de death metal progressivo Opeth.
And what is the natural enemy, the biologically controlled agent, or the good bug, that we are talking about?
E qual é o inimigo natural, o agente biologicamente controlado, ou o bom inseto, sobre o qual estamos falando?
For what defines humanity, perhaps biologically, is our physiology, but God defines humanity by our spirituality, by our nature.
Pois o que define humanidade, talvez biologicamente, é nossa psicologia, mas Deus define humanidade pela nossa espiritualidade, pela nossa natureza.
A cell or organism that does not experience aging, or ceases to age at some point, is biologically immortal.
Uma célula ou organismo que não experimenta o envelhecimento, ou deixar de envelhecer, em algum momento da vida, é biologicamente imortal.